Explorer un rapport

Regardez la vidéo pour en savoir plus sur les rapports interactifs dans Insights. Vous pouvez suivre à l’aide du classeur Cycling collisions in Ottawa, Canada (Collisions impliquant des cyclistes à Ottawa, Canada).

Ajouter des données

Vous allez créer votre propre classeur dans ArcGIS Insights. Tout d’abord, vous allez télécharger les données nécessaires pour votre analyse. Vous ajouterez ensuite les données au classeur.

  1. Téléchargez le fichier zip Wards.gdb.

    Cet élément est une géodatabase fichier qui contient une couche de données spatiales qu’il est possible d’ajouter aux applications ArcGIS.

  2. Téléchargez le fichier Traffic Collisions by Location 2015-2018.

    Cet élément est une feuille de calcul Microsoft Excel qui contient des informations sur les collisions routières survenues à Ottawa entre 2015 et 2018. Vous avez téléchargé les données dont vous avez besoin pour ce didacticiel.

  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Pour suivre le didacticiel dans Insights in ArcGIS Online, accédez à ArcGIS Insights et cliquez sur Sign in (Se connecter). Connectez-vous à votre compte d’organisation ArcGIS.
    • Pour suivre le didacticiel dans Insights in ArcGIS Enterprise, connectez-vous à votre portail. Sur le ruban, à côté de votre nom d’utilisateur, cliquez sur le bouton App Launcher (Lanceur d’applications) et choisissez Insights.
    • Pour suivre le didacticiel dans Insights desktop, lancez l’application Insights desktop et connectez-vous à votre compte d’organisation ArcGIS, si vous y êtes invité.
    Remarque :

    Pour accéder à Insights, l’administrateur de votre organisation doit vous accorder une licence. Si vous ne détenez pas ni un compte ArcGIS, ni une licence Insights, consultez les options d’accès aux logiciels.

    En premier lieu, vous allez créer un jeu de données à l’aide de la géodatabase que vous avez téléchargée.

  4. Sur la page d’accueil, cliquez sur l’onglet Datasets (Jeux de données).

    Onglet Datasets (Jeux de données)

    Remarque :

    Si l’onglet Datasets (Jeux de données) n’est pas disponible, il est probable que votre compte ne dispose d’aucune licence pour utiliser ArcGIS Insights.

    L’onglet Datasets (Jeux de données) répertorie les jeux de données disponibles dans votre organisation.

  5. Cliquez sur New dataset (Nouveau jeu de données).

    Bouton New dataset (Nouveau jeu de données)

  6. Dans la fenêtre New dataset (Nouveau jeu de données), cliquez sur Browse my computer (Parcourir mon ordinateur). Accédez au fichier Wards.gdb que vous avez téléchargé et double-cliquez dessus.
  7. Dans la fenêtre New dataset (Nouveau jeu de données), définissez les paramètres suivants :
    • Pour Name (Nom), saisissez Ottawa Wards (Quartiers d’Ottawa).
    • Pour Type, sélectionnez File geodatabase (Géodatabase fichier).
    • Pour Tags (Balises), saisissez Wards, Ottawa (Quartiers, Ottawa).
    • Pour Summary (Résumé), saisissez Data for Ottawa wards (Données sur les quartiers d’Ottawa).
  8. Cliquez sur Add (Ajouter).

    Le jeu de données Ottawa Wards (Quartiers d’Ottawa) est ajouté à la page Datasets (Jeux de données). Vous allez ensuite l’ajouter à un classeur.

  9. Dans la liste des jeux de données, cliquez sur le nom du jeu de données Ottawa Wards (Quartiers d’Ottawa) que vous avez créé.

    Jeu de données Quartiers d’Ottawa

    Le classeur est créé et la fenêtre Add to page (Ajouter à la page) apparaît. Le jeu de données Ottawa Wards (Quartiers d’Ottawa) est sélectionné par défaut.

    Vous allez ensuite charger la feuille de calcul des collisions routières que vous avez précédemment téléchargée.

  10. Cliquez sur l’onglet Upload file (Télécharger le fichier).

    Onglet Upload file (Télécharger le fichier)

  11. Cliquez sur Browse my computer (Parcourir mon ordinateur). Accédez à la feuille de calcul Traffic_Collisions_by_Location_2015-2018 et double-cliquez sur celle-ci.

    La feuille de calcul est ajoutée à la section Selected Data (Données sélectionnées).

    Données sélectionnées

    Une fois toutes les données sélectionnées, vous allez les ajouter au classeur.

  12. Cliquez sur Add (Ajouter).

    Deux jeux de données sont ajoutés à votre classeur sans titre et une carte représentant les quartiers de la ville d’Ottawa est créée.

    Classeur avec deux jeux de données et une fiche de carte

Créer une fiche de carte

Utilisez des fiches et des pages pour organiser les informations du classeur. Chaque page peut contenir plusieurs fiches et chaque fiche peut contenir une carte, un diagramme ou une table.

Votre classeur contient une page et une fiche. La fiche inclut une carte des différents quartiers d’Ottawa. Vous n’aurez pas besoin de cette carte, vous pouvez donc la supprimer.

  1. Cliquez sur la fiche de carte pour l’activer. Cliquez sur le bouton Card options (Options de carte), puis cliquez sur le bouton Delete (Supprimer).

    Boutons Options de carte et Supprimer

    La fiche de carte est supprimée.

  2. Sur le ruban, cliquez sur Untitled Workbook (Classeur sans titre) pour pouvoir mettre à jour le nom du classeur. Saisissez Ottawa cycling accidents (Accidents de cyclistes à Ottawa) et appuyez sur la touche Entrée.

    À présent, vous allez créer une carte des collisions dans le cadre de la circulation routière. Les données sur les collisions routières se présentent dans une feuille de calcul. Pour l’ajouter à une carte, vous allez devoir activer son emplacement.

  3. Dans la fenêtre des données, placez le pointeur sur la table des collisions routières, cliquez sur le bouton Dataset options (Options du jeu de données) et sélectionnez Enable location (Activer la localisation).

    Option Activer la localisation

    La fenêtre Enable Location (Activer l’emplacement) s’ouvre. La méthode par défaut pour activer un emplacement consiste à utiliser les coordonnées qui se trouvent dans la feuille de calcul. Votre jeu de données sur les collisions inclut des informations sur la longitude et la latitude de chaque collision, et ces champs sont choisis par défaut dans la fenêtre. Toutefois, le jeu de données inclut également les champs X et Y qui contiennent des coordonnées converties selon une référence spatiale particulière. Vous allez utiliser ces champs et définir la référence spatiale en conséquence.

  4. Pour X (Longitude), sélectionnez X. Pour Y (Latitude), sélectionnez Y.
  5. Dans Spatial reference (Référence spatiale), cliquez sur le menu déroulant. Saisissez 2951 dans la zone de recherche et choisissez 2951 - NAD 1983 CSRS MTM 9.

    Votre jeu de données peut comporter plusieurs collisions ayant la même localisation, aussi veillez à ce que des entités identiques ne soient pas agrégées.

  6. Cochez la case Repeat identical features (Répéter les entités identiques).

    Paramètres de la fenêtre Enable Location (Activer l’emplacement)

  7. Cliquez sur Run (Exécuter).

    Un champ d’emplacement nommé Coordinates (Coordonnées) est ajouté à la table.

    Conseil :

    Pour voir les champs dans un jeu de données, cliquez sur la flèche qui se trouve à côté du nom du jeu de données.

  8. Dans la fenêtre des données, faites glisser le jeu de données des collisions routières sur la page et déposez-le dans la zone de déplacement Map (Carte).

    Zone de déplacement Map (Carte)

    Une fiche de carte est créée. Les collisions survenues à Ottawa s’affichent sous forme de points.

    Carte par défaut montrant les collisions routières à Ottawa

    Vous allez ensuite renommer le jeu de données de collisions pour lui attribuer un nom plus court.

  9. Dans la fenêtre de données, pointez sur le jeu de données des collisions routières, puis cliquez sur le bouton Rename dataset (Renommer le jeu de données).

    Bouton Renommer le jeu de données

  10. Saisissez Collisions et appuyez sur la touche Entrée.

    Le jeu de données est renommé. À présent, vous allez explorer les champs du jeu de données pour vous familiariser avec les données.

  11. Cliquez sur la flèche Collisions afin de développer les champs.

    Champs du jeu de données Collisions

    Vous avez déjà découvert les champs Coordinates (Coordonnées), X, Y, Longitude et Latitude lorsque vous avez activé la localisation. Le champ TOTAL_COLL comptabilise toutes les collisions situées à un emplacement spécifique au cours d’une année donnée alors que le champ CYCLIST_CO dénombre les collisions impliquant des cyclistes et le champ PEDESTRIAN les collisions impliquant des piétons. Les champs CYCLIST_CO et PEDESTRIAN sont inclus dans le calcul du champ TOTAL_COLL.

    Dans le cadre de votre analyse, CYCLIST_CO est le champ le plus important. Vous allez beaucoup utiliser ce champ, mais son nom actuel n’est pas suffisamment explicite. Vous allez donc le renommer.

  12. Pointez sur le champ CYCLIST_CO et cliquez sur le bouton Rename field (Renommer le champ). Saisissez Number of cyclists (Nombre de cyclistes) et appuyez sur la touche Entrée.
  13. Cliquez sur la flèche Collisions afin de réduire les champs.

    Avant de poursuivre l’analyse, vous allez renommer la page.

  14. Au bas de la page, cliquez sur Page 1, entrez Collisions by ward (Collisions par quartiers) et appuyez sur Entrée.

    Page renommée en Collisions by ward (Collisions par quartiers)

  15. Sur le ruban, cliquez sur le bouton Save (Enregistrer).

    Bouton Enregistrer

Dans ce didacticiel, vous avez créé un classeur, ajouté des données, activé la localisation dans une feuille de calcul et créé une carte. Dans le didacticiel suivant, vous utiliserez l’agrégation pour analyser les collisions par quartier, spatialement et non spatialement.