Explorer un index d'égalité

Lorsque vous exécutez un workflow d’égalité raciale et de justice sociale avec SIG, il est essentiel de prendre le temps d’écouter et d’intégrer les expériences de ceux qui ont été confrontés à une inégalité. Dans ce scénario, votre service a lancé un certain nombre de sessions de participation de la population en partenariat avec une organisation de proximité à laquelle la communauté fait confiance. La discussion a porté sur une meilleure compréhension des barrières auxquelles sont confrontées les personnes en matière d’accès aux moyens de transport actif (la marche ou le vélo, par exemple), de comportements liés à la santé (l’inactivité physique pouvant donner des résultats néfastes pour la santé, par exemple) et de défis à relever en matière d’injustice environnementale (une exposition disproportionnée aux polluants atmosphériques, par exemple).

Le message essentiel qui est sorti de la discussion était le manque de connexion entre les pistes cyclables. La ville est équipée de nombreuses pistes cyclables. Toutefois, dans les zones comptant le plus grand nombre de personnes vivant dans la pauvreté et de personnes de couleur, les pistes ne sont pas reliées et ne permettent pas d’accéder aisément aux emplois, aux magasins ou aux espaces verts et aux parcs. L’inactivité physique posait également un problème, notamment en matière de santé, y compris les maladies cardiaques, les diabètes, le cancer et la santé mentale. L’augmentation des opportunités de transport actif encourage non seulement l’activité, mais peut réduire, voire éviter, le risque de plusieurs maladies chroniques.

À l’issue de ces conversations, vous allez présenter une demande de subvention pour démontrer les besoins réels de la communauté et expliquer que le plan que vous proposez répondra à un véritable besoin dans les zones historiquement mal desservies et impactées de manière disproportionnée par les dommages écologiques.

Ajouter l’index à la carte

La subvention exige d’utiliser un index de justice environnementale au niveau de l’État pour démontrer les besoins d’égalité dans votre proposition. Vous allez commencer par ajouter cet index à votre carte et à consulter les données correspondant à votre ville.

  1. Démarrez ArcGIS Pro. Si vous y êtes invité, connectez-vous via votre compte d’organisation ArcGIS sous licence.
    Remarque :

    Si vous n’avez pas accès à ArcGIS Pro ou ne disposez pas d’un compte d’organisation ArcGIS, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

    Lorsque vous ouvrez ArcGIS Pro, vous avez la possibilité de créer un nouveau projet ou d’en ouvrir un existant. Si vous avez créé des projets auparavant, une liste de projets récents s’affiche.

  2. Sous New Project (Nouveau projet), cliquez sur Map (Carte).

    Carte sous le nouveau projet

  3. Dans la fenêtre Create a New Project (Créer un projet), pour Name (Nom), saisissez Proposition de piste cyclable et cliquez sur OK.

    Fenêtre Créer un projet

    Un projet de modèle de carte vierge s’affiche.

    La première couche que vous allez ajouter à votre carte est un index de justice environnementale.

  4. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Couche, cliquez sur Ajouter des données.

    Ajouter des données dans le groupe Couche sur l’onglet Carte

    La fenêtre Add Data (Ajouter des données) s’affiche.

  5. Dans le menu latéral de la fenêtre Add Data (Ajouter des données), sous Portal (Portail), cliquez sur ArcGIS Online.

    ArcGIS Online sous Portal (Portail) dans la fenêtre Add Data (Ajouter des données)

  6. Dans la barre de recherche, saisissez calenviroscreen et appuyez sur la touche Entrée.
  7. Dans la liste des résultats, cliquez sur CalEnviroScreen 4.0 Results (Résultats CalEnviroScreen 4.0).

    Couche CalEnviroScreen 4.0 Results (Résultats CalEnviroScreen 4.0) dans la fenêtre Add Data (Ajouter des données)

    Un volet contenant plus de détails relatifs à la couche s’ouvre. Dans ce volet, vous pouvez vérifier que la couche appartient à un organisme gouvernemental officiel. Vous pouvez également cliquer sur le lien Path (Chemin) pour afficher la page des éléments de la couche dans un navigateur et obtenir de plus amples informations relatives au propriétaire et aux sources des données.

  8. Cliquez sur OK.

    La couche CalEnviroScreen 4.0 Results (Résultats CalEnviroScreen 4.0) s’ajoute à votre carte, laquelle fait un zoom avant sur l’État de Californie.

    Couche CalEnviroScreen sur la carte

    CalEnviroScreen est un outil de cartographie développé par le California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) qui identifie les communautés les plus impactées par les sources de pollution à la géographie du secteur de recensement 2010. L’OEHHA procède à des évaluations scientifiques qui informent, prennent en charge et orientent les politiques et règlements liés aux dangers et risques sanitaires environnementaux dans l’État de Californie. L’une des forces de l’outil CalEnviroScreen est qu’il tient compte des répercussions cumulées liées à une exposition aux risques environnementaux, des groupes de personnes qui peuvent être particulièrement sensibles à une exposition à la pollution (les enfants de moins de 5 ans ou les personnes de plus de 65 ans, par exemple) et des facteurs socio-économiques. La version 4.0 est la dernière version de CalEnviroScreen, sortie en octobre 2021.

    La vue par défaut de la carte présente le score d’index composite en percentile, de manière à pouvoir comparer les différentes communautés par secteur de recensement. Une zone présentant un score élevé est confrontée à une charge de pollution bien plus élevée qu’une zone dont le score est plus faible. Un secteur de recensement dans le 75e percentile appartient au 25 premiers pourcents des secteurs de recensement dont les scores de pollution sont les plus élevés.

    Avant de commencer à explorer les données à l’intérieur de l’index, vous allez concentrer votre carte sur la ville de Fresno. Vous allez ajouter des données de limite de ville à votre carte.

    Remarque :

    Pour ce didacticiel, la ville de Fresno est prise en exemple. Cette analyse et ce workflow ne sont pas censés faire office de recommandations ou d’analyses officielles. Ce didacticiel est un exemple visant à expliquer comment les utilisateurs peuvent utiliser SIG pour appliquer un index à une intervention particulière.

    Un autre moyen d’ajout de données consiste à utiliser la fenêtre Catalog (Catalogue).

  9. Le cas échéant, cliquez sur l’onglet View (Vue). Dans le groupe Windows (Fenêtres), cliquez sur Catalog Pane (Fenêtre Catalogue).

    Fenêtre Catalog (Catalogue) du groupe Windows de l’onglet View (Vue).

  10. Dans la fenêtre Catalog (Catalogue), cliquez sur l’onglet Portal (Portail), puis sur ArcGIS Online.

    Onglet ArcGIS Online de l’onglet Portal (Portail) du volet Catalog (Catalogue)

  11. Dans la barre de recherche, saisissez Fresno owner:Esri_Tutorials et appuyez sur la touche Entrée.
  12. Dans la liste des résultats, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche Fresno City Limits (Limites de la ville de Fresno), puis cliquez sur Add To Current Map (Ajouter à la carte actuelle).

    Add To Current Map (Ajouter à la carte actuelle) pour la couche Fresno City Limits (Limites de la ville de Fresno)

    Conseil :

    Vous pouvez également ajouter une couche en la faisant glisser depuis la fenêtre Catalog (Catalogue) vers la carte.

    Les limites de la ville de Fresno sont ajoutées à votre carte.

  13. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche FresnoCityLimits, puis cliquez sur Zoom To Layer (Zoom sur la couche).

    Zoom To Layer (Zoom sur la couche) pour la couche FresnoCityLimits

    La carte zoome sur la ville de Fresno.

    Limite de la ville de Fresno sur la carte.

    La couche CalEnviroScreen affiche actuellement les scores d’index composites en percentiles pour l’ensemble de l’état. Dans la ville de Fresno, une majorité de secteurs de recensement se trouve dans les percentiles les plus élevés (en rouge et en orange). Vous voulez savoir où les scores d’index sont élevés dans la ville plutôt que sur l’ensemble de l’état. Vous allez utiliser l’outil Pairwise Clip (Découpage deux par deux) pour découper les données CalEnviroScreen uniquement sur les secteurs de votre ville.

  14. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Analysis (Analyse). Dans le groupe Geoprocessing (Géotraitement), cliquez sur Tools (Outils).

    Outils dans le groupe Geoprocessing (Géotraitement) de l’onglet Analysis (Analyse)

    La fenêtre Geoprocessing (Géotraitement) s’affiche.

  15. Dans la barre de recherche de la fenêtre Geoprocessing (Géotraitement), saisissez découpage deux par deux et appuyez sur la touche Entrée. Dans la liste des résultats, choisissez l’outil Pairwise Clip (Découpage deux par deux).

    Résultat de la recherche pour le découpage deux par deux dans la fenêtre Geoprocessing (Géotraitement)

  16. Dans la fenêtre de l’outil Pairwise Clip (Découpage deux par deux), saisissez ce qui suit :
    • Pour Input Features (Entités en entrée), choisissez CalEnviroScreen 4.0 Results (Résultats CalEnviroScreen 4.0).
    • Pour Clip Features (Entités de découpage), choisissez FresnoCityLimits.
    • Pour Output Features Class (Classe d’entités en sortie), saisissez FresnoCES.

    Paramètres entrés dans la fenêtre de l’outil Pairwise Clip (Découpage deux par deux)

    Remarque :

    CES est l’abréviation de CalEnviroScreen.

  17. Cliquez sur Run (Exécuter).
  18. Dans la fenêtre Contents (Contenu), décochez la couche CalEnviroScreen 4.0 Results (Résultats CalEnviroScreen 4.0) pour la désactiver.

    La symbologie de la couche FresnoCES présente désormais le score d’index composite de ces secteurs de recensement uniquement dans la ville de Fresno.

    La couche d’origine présentait les scores de secteurs dans l’ensemble de l’état. Elle révélait que la majorité des secteurs dans Fresno comptaient parmi les scores les plus élevés de l’ensemble de l’état. Mais à présent, avec cette couche qui n’affiche que les secteurs dans la ville, la plage de couleurs de symbologie est ajustée et vous pouvez voir quels secteurs présentent des scores particulièrement élevés dans une ville qui compte de nombreux secteurs aux scores élevés.

    Par rapport à la couche au niveau de l’état, vous disposez maintenant d’une carte plus précise indiquant où se trouvent les zones urbaines dont les besoins sont importants.

    Couche CalEnviroScreen découpée en limites de la ville de Fresno

Explorer les données

Le score d’index CalEnviroScreen 4.0 est calculé à l’aide de facteurs issus de deux groupes d’indicateurs :

  • Charge de pollution : Ozone, matières particulaires (PM2.5), émission de moteur diesel, contaminants d’eau potable, risques pour les enfants dans les habitations, utilisation de pesticides, émanations toxiques des installations, circulation, sites de décontamination, menaces sur les nappes phréatiques, déchets dangereux, eaux contaminées et sites d’enfouissement de déchets solides
  • Caractéristiques de population : taux d’asthme, maladies cardiovasculaires, nouveaux-nés avec insuffisance pondérale, niveau d’éducation, charge domestique, isolement linguistique, pauvreté et chômage
Remarque :

Pour en savoir plus et explorer chacun des indicateurs, voir CalEnviroScreen 4.0 Indicator Maps (Cartes d’indicateurs CalEnviroScreen 4.0).

La couche CalEnviroScreen 4.0 Results (Résultats CalEnviroScreen 4.0) contient des champs avec des données relatives au nombre et au pourcentage de personnes par race et ethnie par secteur de recensement. Les données proviennent du 2019 American Community Survey de l’U.S. Census et sont classées en groupes en fonction de l’ethnie et de la race déclarées du répondant :

  • Hispanique (Hispanique ou Latino, quelle que soit la race)
  • Blanc (non hispanique)
  • Afro-américain
  • Américain natif
  • Américain d’origine asiatique
  • Autre Multiple
Remarque :

Pour en savoir plus sur la méthodologie CalEnviroScreen et l’utilisation des catégories de race et d’ethnie, voir Analyse de la race/ethnie et CalEnviroScreen 4.0 (PDF).

Vous allez explorer les indicateurs et savoir où ils sont le plus pertinents dans votre ville.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche FresnoCES, puis cliquez sur Data Engineering (Ingénierie des données).

    Data Engineering (Ingénierie des données) pour la couche FresnoCES

    Dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données), vous allez explorer un certain nombre d’indicateurs de pollution de l’air.

  2. Dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données), dans le volet des champs, cliquez sur les champs pm (matières particulaires), diesel et traffic (circulation) et faites-les glisser dans la fenêtre des statistiques.

    Champs du volet des champs à faire glisser dans la fenêtre des statistiques de la vue Data Engineering (Ingénierie des données) pour FresnoCES

  3. Cliquez sur Calculer.

    Calcul dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données)

  4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’en-tête Field Name (Nom de champ), puis cliquez sur Freeze/Unfreeze (Figer/Libérer).

    Freeze/Unfreeze (Figer/Libérer) de la colonne Field Name (Nom de champ) de la vue Data Engineering (Ingénierie des données)

    Désormais, la première colonne qui contient le nom de champ sera toujours visible lorsque vous ferez défiler vers la gauche ou vers la droite. Ensuite, vous allez explorer le champ pm (matières particulaires).

  5. Pour le champ pm (matières particulaires), faites défiler l’écran jusqu’à l’en-tête Q3 (3Q) (Troisième quartile) et cliquez avec le bouton droit de la souris sur la cellule Q3 (3Q) du champ pm (matières particulaires), pointez sur Select (Sélectionner), puis cliquez sur Above Quartile (Au-dessus du quartile).

    Sélectionnez les secteurs se trouvant dans le quartile supérieur pour les valeurs de matières particulaires dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données)

    Les secteurs de recensement contenant le quartile supérieur de valeurs de matières particulaires sont sélectionnés sur la carte.

    Secteurs avec les valeurs de quartile supérieur de matières particulaires sélectionnés sur la carte

    Il est recommandé de valider les index avec des données supplémentaires et de confirmer qu’ils reflètent précisément les réalités locales. Vous allez ajouter une couche qui va indiquer où se trouvent les aéroports de la ville. Le trafic aérien et le trafic automobile dans et hors des aéroports peut participer en grande partie à la pollution par des matières particulaires.

  6. Sous l’onglet Map (Carte), dans le groupe Layer (Couche), cliquez sur Add Data (Ajouter des données). Recherchez ArcGIS Online en saisissant Airports owner: Esri_Tutorials.
  7. Ajoutez la couche Airport Locations (Emplacements des aéroports).

    La ville compte trois aéroports. Les zones dont les valeurs de matières particulaires sont élevées se trouvent entre deux de ces aéroports. Des études ont révélé que l’activité d’un aéroport commercial peut générer des valeurs de matières particulaires élevées (Riley, et al., 2021).

    Couche Airport (Aéroport) ajoutée à la carte

  8. Dans le volet des champs de la vue Data Engineering (Ingénierie des données), accédez au champ Hispanic.pct et cliquez sur le bouton Create Chart (Créer un diagramme).

    Create Chart (Créer un diagramme) du champ Hispanic.pct

    Un diagramme s’affiche et les secteurs de recensement qui ont été sélectionnés comme étant dans le quartile le plus élevé pour pm (matières particulaires) restent sélectionnés dans le diagramme.

    Diagramme du pourcentage de population hispanique

    Le diagramme indique le nombre de secteurs de recensement par pourcentage de population hispanique. Les secteurs que vous avez préalablement sélectionnés dans le quartile le plus élevé pour les valeurs pm (matières particulaires) le sont toujours dans le diagramme. La plupart des mêmes secteurs ayant présenté le risque le plus élevé d’exposition aux matières particulaires est celle présentant un centile élevé de population hispanique.

    Ensuite, vous allez explorer d’autres champs de pollution.

  9. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte), et dans le groupe Selection (Sélection), cliquez sur Clear (Effacer).

    Clear (Effacer) dans le groupe Selection (Sélection) dans l’onglet Map (Carte)

  10. Dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données), sélectionnez les secteurs de recensement au-dessus du troisième quartile pour diesel.

    Secteurs dans le quartile le plus élevé pour la sélection diesel sur la carte.

    Secteurs dans le quartile supérieur des valeurs diesel sélectionnés sur la carte

    La plupart des secteurs sélectionnés se trouve le long de l’autoroute, le principal contributeur à la pollution diesel s’avérant être la circulation intense des voitures et des camions (American Lung Association).

  11. Sur le ruban, dans l’onglet Map (Carte), dans le groupe Selection (Sélection), cliquez sur Clear (Effacer) .
  12. Dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données), créez un diagramme pour African.American.pct. Sur le diagramme, tracez un cadre autour des quatre barres correspondant aux pourcentages les plus élevés d’afro-américains pour les sélectionner.

    Quatre barres les plus élevées sélectionnées

    Le diagramme présente le nombre de secteurs avec des pourcentages de population afro-américaine en augmentation. La barre bleue au milieu, qui est d’environ 6 pourcents, représente le pourcentage moyen de population afro-américaine pour tous les secteurs de la ville. Les quatre barres mises en évidence représentent les secteurs présentant les pourcentages les plus élevés de population afro-américaine, entre 15 et 22 pourcent de la population du secteur.

    Les secteurs correspondants sont sélectionnés sur la carte.

    Carte des secteurs présentant les pourcentages les plus élevés de population afro-américaine

    Les zones présentant les pourcentages les plus élevés de population afro-américaine se trouvent le long de l’autoroute, les mêmes zones qui présentent les valeurs les plus élevées de risque d’exposition aux valeurs maximales d’émissions de moteur diesel.

  13. Annuler la sélection.
  14. Recherchez ArcGIS Online et ajoutez la couche Fresno Traffic Counts (Comptages de la circulation à Fresno) détenue par Esri_Tutorials.
  15. Dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données), sélectionnez les secteurs de recensement au-dessus du troisième quartile pour le champ traffic (circulation).

    Les secteurs correspondants sont mis en évidence sur la carte.

    Secteurs présentant le quartile le plus élevé de valeurs de circulation et couche Traffic Counts (Comptages de la circulation) ajoutée à la carte

    Les secteurs sélectionnés sont ceux présentant les valeurs de circulation les plus élevées. La couche Traffic Counts (Comptages de la circulation) affiche les comptages de la circulation aux carrefours clés dans la ville. Les zones avec de nombreuses valeurs de comptage de la circulation semblent les mêmes que celles dont les valeurs de circulation sont également les plus élevées.

  16. Si vous le souhaitez, continuez à explorer les données.
  17. Lorsque vous avez fini, effacez la sélection. Fermez la vue Data Engineering (Ingénierie des données) et tous les diagrammes ouverts.
  18. Dans la fenêtre Contents (Contenu), désactivez les couches Airport Locations (Emplacements des aéroports) et Fresno Traffic Counts (Comptages de la circulation à Fresno).
  19. Dans la barre d’outils Accès rapide, cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer le projet.
    Conseil :

    Vous pouvez également appuyer sur Ctrl+S pour enregistrer le projet.

    Bouton Enregistrer de la barre d’outils Accès rapide

Calculer et ajouter des données

Les indicateurs de race et d’ethnie ne sont pas inclus dans le calcul du score CalEnviroScreen. Dans les ateliers de la communauté, il a été identifié que l’égalité était un élément important et que la communauté a souligné l’importance d’inclure ces indicateurs dans le processus de proposition de nouvelles pistes cyclables.

Vous allez créer un champ et calculer le pourcentage de personnes de couleur pour chaque secteur de recensement.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche FresnoCES, pointez sur Data Design (Conception de données) et sélectionnez Fields (Champs).

    Fields (Champs) dans le menu Data Design (Conception de données) de la couche FresnoCES

    La vue Fields (Champs) s’affiche et l’onglet Fields (Champs) apparaît sur le ruban.

  2. Sur le ruban, dans l’onglet Fields (Champs), dans le groupe Edits (Mises à jour), cliquez sur New (Nouveau).

    New (Nouveau) dans le groupe Edits (Mises à jour) sur l’onglet Fields (Champs)

    Un champ vierge modifiable apparaît en bas de la vue Fields (Champs).

  3. Dans le nouveau champ, pour Field Name (Nom du champ), saisissez PerPOC. Pour Alias, saisissez Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur). Pour Data type (Type de données), choisissez Double.

    Paramètres PerPOC Field Name (Nom de champ PerPOC), Alias et Data Type (Type de données)

    Dans la nouvelle ligne de champ, cliquez sur la cellule correspondant à Number Format (Format numérique), puis cliquez sur le bouton Determine display formatting for numeric and data field types (Déterminer le format d’affichage des types de champ numérique et de données).

    Bouton Déterminer le format d’affichage des types de champ numérique

    La fenêtre Number Format (Format numérique) s'affiche.

  4. Dans la fenêtre Number Format (Format numérique), pour Category (Catégorie), sélectionnez Numeric (Numérique). Dans Rounding (Arrondi), pour Decimal places (Décimales), saisissez 2, puis cliquez sur OK.

    Fenêtre Format de nombre

  5. Sur le ruban, dans le groupe Manage Edits (Gérer les mises à jour), cliquez sur Save (Enregistrer).

    Save (Enregistrer) dans le groupe Manage Edits (Gérer les mises à jour)

  6. Fermez la vue des champs.

    Vous avez créé un champ vierge. Ensuite, vous allez calculer le pourcentage de la population qui représente la population de personnes de couleur.

  7. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche FresnoCES, puis cliquez sur Attribute Table (Table attributaire).
  8. Dans la table, accédez au champ Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur).

    En-tête du champ Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) dans la table attributaire

  9. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’en-tête Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur), puis cliquez sur Calculate Field (Calculer un champ).
  10. Dans la fenêtre Calculate Field (Calculer un champ), dans PerPOC =, saisissez 100 -.
    Remarque :

    Les données complémentaires relatives à la race et à l’ethnie incluses dans la couche CalEnviroScreen 4.0 sont déduites des catégories du Bureau du recensement américain relatives à la race et à l’ethnie. Même si cette source de données est largement acceptée pour déterminer le lieu de résidence de personnes venant de milieux différents, elle n’en reste pas moins limitée et ne permettra pas de saisir tout l’éventail des identités et des expériences culturelles. D’autres méthodes permettent de calculer les communautés de couleur en utilisant les catégories de race et d’ethnie du Bureau du recensement. Dans le cadre de ce didacticiel, vous allez utiliser cette méthode par souci de brièveté. Toutefois, il est important de reconnaître que cette méthode présente des limites, comme les autres méthodes de calcul des communautés de couleur lorsqu’elles utilisent les données collectées par le Bureau du recensement américain.

  11. Dans la colonne Fields (Champs), cliquez deux fois sur White.pct.

    Le code pour le champ de pourcentage de Blanc (non hispanique) s’ajoute à l’expression.

    Expression permettant de déterminer le pourcentage de la population blanche non hispanique

  12. Cliquez sur OK.

    Le pourcentage de personnes de couleur est calculé pour le champ.

    Champ Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) calculé dans la table attributaire

  13. Fermez la table.

Ensuite, vous allez définir le style de la carte pour afficher le score d’index et le pourcentage de personnes de couleur.

Définir le style de la carte

Vous souhaitez être en mesure de visualiser les scores CalEnviroScreen et le pourcentage de personnes de couleur sur votre carte. Vous allez ajuster le style de chacune des couches de manière à pouvoir visualiser les deux éléments en même temps.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche FresnoCES, puis cliquez sur Copy (Copier).
  2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Map (Carte) et cliquez sur Paste (Coller).

    Paste (Coller) sur la fenêtre Contents (Contenu) de Map (Carte)

    Une copie de la couche est ajoutée à la carte. Vous allez renommer la couche copiée.

  3. Cliquez deux fois sur le nom de la couche FresnoCES copiée pour pouvoir modifier le texte. Saisissez Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) et appuyez sur la touche Entrée.

    Couche renommée Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur)

  4. Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur la couche Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) et choisissez Symbology (Symbologie).

    Vous allez utiliser une combinaison de taille et de couleur pour présenter le pourcentage de personnes de couleur. Il est recommandé d’utiliser un dégradé de couleurs pour indiquer les pourcentages. Vous souhaitez que la taille des symboles représente le nombre de personnes dans chaque secteur et que la couleur indique le pourcentage de personnes de couleur.

  5. Dans la fenêtre Symbology (Symbologie), pour Primary symbology (Symbologie principale), choisissez Graduated Colors (Couleurs graduées). Pour Field (Champ), choisissez ACS2019TotalPop.

    Fenêtre Symbology (Symbologie) pour la couche Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur)

  6. Cliquez sur l’onglet Vary symbology by attribute (Varier la symbologie par attribut) et développez la section Color (Couleur).

    Section Color (Couleur) développée sur l’onglet Vary symbology by attribute (Varier la symbologie par attribut)

  7. Pour Field (Champ), sélectionnez Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur). Pour Color scheme (Combinaison de couleurs), sélectionnez Yellow-Green (Continuous) (Jaune-Vert [Continu]).
    Conseil :

    Pour voir le nom d’une combinaison de couleurs, placez le curseur sur la combinaison.

    Field (Champ) et Color scheme (Combinaison de couleurs) définis dans la section Color (Couleur)

    Le style de la couche Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) est mis à jour.

    Carte affichant le pourcentage de personnes de couleur par couleur et le nombre de personnes par taille

    Le style de la couche Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) est défini pour montrer la variation des tailles de symbole pour représenter la taille de la population dans chaque secteur, les dégradés de vert du plus clair au plus foncé représentant l’augmentation des pourcentages de personnes de couleur.

    Ensuite, vous allez mettre à jour le style de la couche FresnoCES.

  8. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur la couche FresnoCES.
  9. Dans la fenêtre Symbology (Symbologie), pour Color scheme (Combinaison de couleurs), choisissez Blue-Purple (continuous) (Bleu-Violet [Continu]).

    Combinaison de couleurs Blue-Purple (continuous) (Bleu-Violet [Continu])

  10. Dans l’onglet Classes, cliquez sur More (Plus) et choisissez Reverse symbol order (Inverser l’ordre des symboles).

    Reverse symbol order (Inverser l’ordre des symboles) sur l’onglet More (Plus) de l’onglet Classes de la fenêtre Symbology (Symbologie)

  11. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte), dans le groupe Layer (Couche), cliquez sur Basemap (Fond de carte) et sélectionnez Light Gray Canvas (Nuances de gris clair).

    Light Gray Canvas (Nuances de gris clair) dans le menu Basemap (Fond de carte)

    Le style de la carte est défini.

    Carte stylisée

    Les zones où la charge polluante est élevée (en violet foncé) sont également celles où les pourcentages de personnes de couleur sont élevés (vert foncé). Les zones où la charge polluante est inférieure sont celles où les pourcentages de personnes de couleur sont les plus faibles.

  12. Enregistrez le projet.

Vous avez exploré l’index d’égalité environnementale et plusieurs de ses indicateurs dans votre ville. Vous avez comparé les valeurs d’index aux données de circulation et d’emplacement d’aéroports. Vous avez calculé le pourcentage de communautés de couleur dans votre ville et défini son style de manière à pouvoir comparer ces informations aux scores d’index.

Il est important de remarquer que tous les index ne seront pas applicables à votre cas d’utilisation. Par exemple, vous pouvez rencontrer un autre index reposant sur une échelle nationale pour les résultats de vulnérabilité sanitaire et sociale, mais le niveau le plus bas des données disponible est celui du comté. Cela ne sera pas très instructif dans le cadre d’une analyse au niveau de la ville, où des données désagrégées au niveau du secteur de recensement, voire d’un bloc, seront plus spécifiques et significatives pour la prise de décision. L’utilisation de CalEnviroScreen pour une intervention de justice environnementale est appropriée, mais elle peut ne pas l’être pour déterminer les zones qui ont besoin d’investissements pour développer un accès Internet à haut débit. Bien que les indicateurs de caractéristiques de la population de CalEnviroScreen puissent s’avérer instructifs pour concevoir un réseau d’accès Internet à haut débit avec des mesures d’égalité, les caractéristiques de pollution ont peu à voir avec la connectivité Internet. Lorsque vous utilisez un index pour prendre une décision, il est recommandé de l’adapter à l’intervention spécifique à laquelle se rapporte la décision et à l’étendue et au domaine d’application des caractéristiques uniques de la zone de projet.

Maintenant que vous disposez des bases permettant de mieux comprendre les index, vous allez ajouter des données de santé et identifier quelle zone de la ville profiterait le plus d’un réseau de pistes cyclables développé.


Proposer un plan d’égalité

Dans cette section, vous allez ajouter des informations relatives aux taux d’inactivité physique dans votre ville. En ajoutant des données sur le comportement lié à la santé, vous allez pouvoir déterminer quel quartier de la ville présente le risque le plus élevé de résultats néfastes en matière de santé et lequel profiterait le plus des solutions que vous proposez. Vous allez utiliser des données issues de l’index, le champ de pourcentage de personnes de couleur que vous avez préalablement calculé dans le didacticiel et les données sur les taux d’inactivité physique, afin de déterminer la première zone d’intervention de la proposition.

Ajouter des données de résultats de santé

Vous allez accéder aux données fournies par les Centres pour le contrôle des maladies (CDC). Le jeu de données PLACES contient plusieurs mesures des résultats en matière de santé pour chaque niveau de secteur de recensement aux États-Unis. Les données sont déduites des données d’enquête modélisées obtenues par le CDC.

  1. Sur le ruban, sous l’onglet Map (Carte), dans le groupe Layer (Couche), cliquez sur Add Data (Ajouter des données).
  2. Dans la fenêtre Add Data (Ajouter des données), sous Portal (Portail), cliquez sur Living Atlas. Dans la barre de recherche, saisissez cdc places (lieux de CDC) et appuyez sur la touche Entrée.

    Recherchez les lieux de CDC dans la fenêtre Add Data (Ajouter des données).

    Plusieurs résultats s’affichent. Les couches sont des groupes de couches, ce qui signifie qu’elles contiennent plusieurs couches. Vous avez seulement besoin de la couche Tracts (Secteurs) et allez donc visualiser les couches à l’intérieur du groupe de couches.

  3. Cliquez deux fois sur le groupe de couches Places: Local Data for Better Health (Lieux : Données locales pour une meilleure santé).

    Groupe de couches PLACES: Local Data for Better Health (LIEUX : Données locales pour une meilleure santé) dans la fenêtre Add Data (Ajouter des données)

    Les couches du groupe de couches Places: Local Data for Better Health (Lieux : Données locales pour une meilleure santé) s’affichent.

  4. Cliquez sur Tracts (Secteurs), puis sur OK.

    Secteurs sélectionnés dans la fenêtre Add Data (Ajouter des données)

    La couche Tracts (Secteurs) est ajoutée à la carte. Le style de la couche est actuellement défini pour afficher le taux de personnes sans assurance maladie. Vous vous intéressez au champ qui indique le taux d’inactivité physique.

    Ensuite, vous allez utiliser une jointure spatiale pour ajouter le champ du taux d’inactivité physique à la couche FresnoCES.

  5. Dans la fenêtre de l’outil Geoprocessing (Géotraitement), recherchez et ouvrez l’outil Spatial Join (Jointure spatiale).
  6. Dans la fenêtre de l’outil Spatial Join (Jointure spatiale), entrez ce qui suit :
    • Confirmez que Target Features (Entités cibles) est défini sur FresnoCES.
    • Pour Join Features (Entités jointes), choisissez Tracts (Secteurs).
    • Pour Match Option (Option de correspondance), choisissez Have their center in (Ont leur centre dans).

    Paramètres saisis dans la fenêtre de l’outil Spatial Join (Jointure spatiale)

  7. Développez la section Fields (Champs).

    Tous les champs qui vont être inclus dans la nouvelle couche jointe figurent dans la liste. Elle contient les champs des couches FresnoCES et PLACES Tracts (Secteurs des LIEUX) . De tous les attributs de la couche PLACES Tracts (Secteurs de LIEUX), vous ne souhaitez utiliser que l’attribut relatif aux taux d’inactivité physique. Vous allez supprimer les autres champs.

  8. Faites défiler vers le bas et cliquez sur le champ qui commence par ACCESS2.

    Champ ACCESS2_CrudePrevalence dans la section Fields (Champs)

  9. Accédez à la fin de la liste et appuyez sur la touche Shift tout en cliquant sur le dernier champ.

    Les champs entre le champ commençant par ACCESS et la fin sont sélectionnés.

  10. Accédez au champ LPA_CrudePrev, appuyez sur la touche Ctrl et cliquez sur le champ LPA_CrudePrev pour le désélectionner.

    Champs de résultat en matière de santé sélectionnés, à l’exception du champ de prévalence brute d’inactivité physique

    Conseil :

    LPA est l’acronyme de Low Physical Activity (faible activité physique). Vous pouvez également placer le curseur sur le champ pour voir son nom complet.

  11. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur les champs sélectionnés, puis cliquez sur Remove (Supprimer).

    Supprimez les champs sélectionnés

    Le seul champ qui sera inclus à partir de la couche PLACES Tracts (Secteurs des LIEUX) et celui contenant les données sur les taux d’inactivité physique.

  12. Cliquez sur Run (Exécuter).
  13. Ouvrez la table attributaire pour la couche FresnoCES_SpatialJoin.

    Vous disposez maintenant d’une couche avec les données d’index environnemental, du champ calculé du pourcentage de personnes de couleur et des données sur le comportement en matière de santé. Vous pouvez supprimer plusieurs couches contenant les mêmes informations.

  14. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche CalEnviroScreen 4.0 Results (Résultats CalEnviroScreen 4.0) et choisissez Remove (Supprimer).
  15. Supprimez les couches suivantes :
    • Airport Locations (Emplacements des aéroports)
    • Fresno Traffic Counts (Comptages de la circulation à Fresno)
    • Tracts (Secteurs)
    • FresnoCES
  16. Dans la fenêtre Contents (Contenu), faites glisser la couche FresnoCES_SpatialJoin sous la couche FresnoCityLimits.
    Conseil :

    Cliquez sur la flèche en regard de la case à cocher pour réduire une légende de couche dans la fenêtre Contents (Contenu).

    Couche FresnoCES_SpatialJoin glissée sous la couche FresnoCityLimits

Maintenant que vous disposez de données sur le comportement en matière de santé, vous allez déterminer votre zone d’intérêt pour proposer de nouvelles pistes cyclables.

Déterminer votre zone d’intérêt

Pour déterminer votre zone d’intérêt pour la proposition de nouvelles pistes cyclables, vous allez limiter la carte pour afficher les secteurs de recensement contenant le quartile supérieur de scores CalEnviroScreen, le pourcentage de personnes de couleur et les taux d’inactivité physique.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), désactivez la couche Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur).
  2. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur FresnoCES_SpatialJoin et choisissez Data Engineering (Ingénierie des données).
  3. Dans la vue Data Engineering (Ingénierie des données), faites glisser les champs CISscore, Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) et Physical inactivity crude prevalence (%) (Prévalence brute d’inactivité physique (%)) dans le volet des statistiques.
  4. Cliquez sur Calculer.
  5. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Field Name (Nom de champ) et choisissez Freeze/Unfreeze (Figer/Libérer). Accédez à l’en-tête Q3 (3Q).

    La vue Data Engineering (Ingénierie des données) présente les valeurs du troisième quartile le plus élevé de chacun des champs.

    En-tête Third Quartile (Troisième quartile) dans la vue (Ingénierie des données)

  6. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez deux fois sur la couche FresnoCES_SpatialJoin.

    La fenêtre Layer Properties (Propriétés de la couche) apparaît.

  7. Cliquez sur l’onglet Definition Query (Ensemble de définition). Cliquez sur le bouton de requête New definition (Nouvelle définition).

    Bouton de requête New definition (Nouvelle définition) de l’onglet Definition Query (Ensemble de définition) de la fenêtre Layer Properties (Propriétés de la couche)

  8. Pour Query 1 (Requête 1), générez l’expression Where CISscore is greater than or equal to 55.3 (Lorsque CISscore est supérieur ou égal à 55.3).

    Requête CISscore définie pour Query 1 (Requête 1).

  9. Cliquez sur Add Clause (Ajouter une clause) et générez une deuxième expression And Percent People of Color is greater than or equal to 85 (Et Pourcentage de personnes de couleur est supérieur ou égal à 85).
  10. Cliquez sur Add Clause (Ajouter une clause) et générez une troisième expression And Physical inactivity crude prevalence (%) is greater than 33 (Et Prévalence brute d’inactivité physique (%) est supérieur ou égal à 33).

    Vous disposez désormais de trois clauses pour Query 1 (Requête 1).

    Trois clauses saisies pour Query 1 (Requête 1)

  11. Cliquez sur OK.

    Les secteurs de recensement qui satisfont à ces trois critères restent visibles sur la carte. Ces secteurs restants représentent la zone cible dans laquelle vous souhaitez concentrer les ressources de transport actif.

    Les requêtes définies s’affichent sur la carte, qui est à présent la zone d’intérêt ou la zone cible pour la proposition de projet.

    Ensuite, vous allez ajouter les pistes cyclables existantes pour préciser où il faudrait prévoir une meilleure connexion dans cette zone cible.

  12. Fermez la vue Data Engineering.
  13. Dans la fenêtre Catalog (Catalogue), cliquez sur Portal (Portail), puis sur l’onglet ArcGIS Online.
  14. Dans la barre de recherche, saisissez bikepath owner:Esri_Tutorials et appuyez sur la touche Entrée.

    Recherchez la couche de piste de cyclable dans la fenêtre Catalog (Catalogue)

  15. Dans la liste des résultats, recherchez la couche Existing Bikepaths (Learn) (Pistes cyclables existantes (Apprendre)) et ajoutez-la à la carte.

    La couche Existing_bikepaths est ajoutée à la carte.

    Couche Existing_bikepaths ajoutée à la carte

    Votre zone cible contient quelques pistes cyclables existantes et peu de connexions. Il est important que les pistes cyclables soient connectées pour permettre aux personnes de les utiliser en toute sécurité pour aller à l’école, au travail et dans les magasins.

    Vous allez également ajouter d’autres couches contextuelles pour préciser les endroits où la communauté peut emprunter les pistes cyclables. Vous allez ajouter des couches pour indiquer où se trouvent les parcs et les écoles publiques.

  16. Appuyez-vous sur ce que vous avez appris pour ajouter des données à partir d’ArcGIS Online. Recherchez et ajoutez les couches suivantes détenues par Esri_Tutorials :
    • Parks Fresno (Parcs de Fresno)
    • Public Schools Fresno (Écoles publiques de Fresno)

    Les couches sont ajoutées à la carte.

    Emplacements de parcs et d’écoles ajoutés à la carte

  17. Enregistrez le projet.

Proposer une piste cyclable

Vous disposez désormais de toutes les informations dont vous avez besoin pour proposer des pistes cyclables de jonction sous le prisme de l’équité. Tout d’abord, vous allez ajuster la symbologie de la carte de manière à la rendre plus claire avant de commencer à tracer les pistes cyclables proposées.

Pour votre zone d’intérêt, vous allez l’afficher dans une seule et même couleur, en sachant qu’elle représente déjà une combinaison d’indicateurs que votre communauté souhaitait hiérarchiser.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur la couche FresnoCES_SpatialJoin deux fois et renommez-la Project focus area (Zone d’intérêt du projet).
  2. Faites glisser la couche FresnoCityLimits sous la couche Project focus area (Zone d’intérêt du projet).
  3. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche Project focus area (Zone d’intérêt du projet) et cliquez sur Symbology (Symbologie).
  4. Dans la fenêtre Symbology (Symbologie), pour Primary symbology (Symbologie principale), choisissez Single Symbol (Un seul symbole).
  5. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le symbole et choisissez Light Olivenite (Olivénite claire).
    Conseil :

    Pour voir le nom d’une couleur, pointez le curseur sur la couleur.

    Light Olivenite (Olivénite claire) dans le sélecteur de la palette de couleurs

    Ensuite, vous allez choisir un autre symbole pour afficher les limites de la ville. Les limites de la ville de Fresno sont complexes. L’utilisation d’un style de contour rend la limite quelque peu difficile à voir par rapport aux autres couches de la carte. Pour y remédier, vous allez définir le style de la zone dans les limites de la ville avec une seule couleur.

  6. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur la couche FresnoCityLimits. Dans la fenêtre Symbologie, cliquez sur le symbole.
  7. Dans l’onglet Gallery (Galerie), choisissez le symbole jaune clair nommé Education (Éducation).

    Style Education (Éducation) dans l’onglet Gallery (Galerie) de la fenêtre Symbology (Symbologie)

    Le style est mis à jour sur la carte.

    Style de carte mis à jour pour afficher les limites de la ville et la zone cible sous la forme de symboles uniques

    Le jaune clair indique les zones à l’intérieur de la ville. Le jaune légèrement plus sombre marque votre zone cible. Les zones en vert et les triangles indiquent respectivement les parcs et les écoles publiques. Les lignes sombres sont les pistes cyclables existantes.

    Mais il est désormais difficile de voir les réseaux routiers du fond de carte. Vous allez définir l’effet Layer Blend (Fusion des couches) pour les deux couches, de sorte que le fond de carte soit plus visible.

  8. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Feature Layer (Couche d’entités). Dans le groupe Effects (Effets), pour Layer Blend (Fusion des couches), choisissez Multiply (Multiplier).

    Multiply (Multiplier) pour Layer Blend (Fusion des couches) dans le groupe Effects (Effets) de l’onglet Feature Layer (Couche d’entités)

  9. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur la couche Project focus area (Zone d’intérêt du projet). Sur l’onglet Feature Layer (Couche d’entités), définissez Layer Blend (Fusion des couches) sur Multiply (Multiplier)

    Le fond de carte est plus visible sous les deux couches.

    Les couches sont fusionnées de sorte que le fond de carte soit plus visible

    Le style de carte est mis à jour et est plus clair pour tracer les pistes cyclables proposées.

    Avant de tracer les pistes cyclables proposées, vous devez copier la couche de piste cyclable.

  10. Ouvrez la fenêtre Géotraitement. Dans la fenêtre Geoprocessing (Géotraitement), recherchez et ouvrez l’outil Exporter des entités.
  11. Dans la fenêtre de l’outil Export Features (Exporter des entités), pour Input Features (Entités en entrée), choisissez Existing_bikepaths. Pour Output Feature Class (Classe d’entités en sortie), saisissez Existing_Bikepaths.
  12. Cliquez sur Run (Exécuter).
  13. Dans la fenêtre Contents (Contenu), supprimez la couche Existing_bikepaths d’origine.
  14. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Edit (Modifier). Dans le groupe Features (Entités), cliquez sur Create (Créer).

    Créer un groupe Features (Entités) sur l’onglet Edit (Modifier)

    La fenêtre Créer des entités apparaît.

  15. Dans la fenêtre Create Features (Créer des entités), sous Existing_bikepaths, cliquez sur Existing (Existant).

    Symbole Existing (Existant) dans la fenêtre Create Features (Créer des entités)

    Vous allez d’abord tracer un nouvel itinéraire, puis mettre à jour l’attribut Type de Existing (Existant) à Proposed (Proposé).

    Sur la carte, recherchez les possibles points de jonction pour proposer de nouvelles pistes cyclables dans votre zone cible.

  16. Sur la carte, cliquez sur le début de l’itinéraire que vous souhaitez proposer.

    Point de départ de l’itinéraire sur la carte

  17. Cliquez deux fois sur le point où vous souhaitez que l’itinéraire se termine.

    Point où l’itinéraire proposé doit s’arrêter

    Envisagez d’utiliser d’autres fonds de carte (Imagery (Imagerie) ou Streets (Rues), par exemple) pour afficher d’autres limitations potentielles aux suggestions d’itinéraire. Il est également recommandé de générer les itinéraires proposés en collaboration avec les membres de la communauté, car leur expérience sur le terrain en la matière leur donne probablement un meilleur point de vue sur ce qui peut être le plus adapté.

  18. Sur l'onglet Edit (Modifier), dans le groupe Manage Edits (Gérer les mises à jour), cliquez sur Save (Enregistrer).

    Enregistrez dans le groupe Manage Edits (Gérer les mises à jour) de l’onglet (Modifier)

  19. Dans la fenêtre Save Edits (Enregistrer les mises à jour), cliquez sur Yes (Oui).
  20. La nouvelle ligne étant sélectionnée, dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche Existing_Bikepaths, puis cliquez sur Attribute Table (Table attributaire).
  21. Dans la table attributaire, cliquez sur Show selected records (Afficher les enregistrements sélectionnés).

    Bouton Show selected records (Afficher les enregistrements sélectionnés) au bas de la table attributaire

  22. Pour la ligne sélectionnée, pour Type, cliquez deux fois sur le texte existant pour pouvoir le modifier. Saisissez Proposed (Proposé) et appuyez sur la touche Enter (Entrée).

    Type mis à jour pour Proposed (Proposé) pour la ligne sélectionnée dans la table attributaire

  23. Sur l’onglet Edit (Modifier), dans le groupe Selection (Sélection), cliquez sur le bouton Clear (Effacer).
  24. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur la couche Existing_bikepaths, puis cliquez sur Symbology (Symbologie).
  25. Dans la fenêtre Symbology (Symbologie), pour Primary symbology (Symbologie principale), choisissez Unique values (Valeurs uniques).
  26. Cliquez sur Add all values (Ajouter toutes les valeurs).

    Bouton Add all values (Ajouter toutes les valeurs) de l’onglet Classes de la fenêtre Symbology (Symbologie)

  27. Cliquez sur le symbole Proposed (Proposé). Sur l’onglet Gallery (Galerie), choisissez le style 4.0 Point (Point 4.0).

    Style 4.0 Point (Point 4.0) sur l’onglet Gallery (Galerie) de la fenêtre Symbology (Symbologie)

    Le style est mis à jour sur la carte.

Proposer des itinéraires de piste cyclable de jonction

Maintenant qu’un type de piste cyclable Proposed (Proposé) est défini, vous pouvez commencer à tracer l’ensemble de l’itinéraire proposé.

  1. Dans l’onglet Edit (Mettre à jour), dans le groupe Features (Entités), cliquez sur Create (Créer).
  2. Dans la fenêtre Create Features (Créer des entités), dans la section Existing_bikepaths, cliquez sur Proposed (Proposé).

    Le type Proposed (Proposé) BikePath est sélectionné avec l’outil de ligne activé.

    Type Proposed (Proposé) sélectionné sous BikePaths dans la fenêtre Create Features (Créer des entités)

  3. Sur la carte, ajoutez d’autres itinéraires de piste cyclable. Tenez compte des itinéraires qui vont ajouter des jonctions à la zone d’intérêt et aux écoles et parcs à proximité.
    Conseil :

    Pour déplacer la carte avec l’outil de mise à jour activé, appuyez sur la touche C et déplacez la carte. Relâchez la touche C pour utiliser l’outil de mise à jour.

    D’autres facteurs à prendre en compte peuvent s’avérer importants, comme la largeur des routes, la densité de circulation ou les zones et itinéraires pouvant poser des problèmes de sécurité pour les cyclistes. Ces considérations sont importantes à mettre en œuvre au moment de proposer les itinéraires. Elles doivent faire l’objet d’une collaboration avec la communauté et avec d’autres autorités locales qui peuvent avoir formulé des restrictions et des normes en matière de développement de pistes cyclables. Dans le cadre de ce didacticiel, vous allez proposer des itinéraires en partant du principe que ces aspects ont été pris en compte.

  4. À l’issue, sur le ruban, cliquez sur Save (Enregistrer). Dans la fenêtre Save Edits (Enregistrer les mises à jour) qui apparaît, cliquez sur Yes (Oui).
  5. Le cas échéant, effacez toutes les sélections.

    Vous disposez à présent d’une carte qui montre la piste cyclable que vous avez proposée dans le contexte des autres facteurs importants qui vous ont permis de prendre cette décision.

    Exemple de pistes cyclables proposées qui relient la zone cible aux itinéraires existants

    À ce stade, il est important de prévoir un moyen pour la communauté et les organisations partenaires d’examiner et de commenter cette proposition. Il n’est pas rare de proposer plusieurs options et versions d’une proposition pour faciliter la discussion sur les options possibles.

Dans cette section, vous avez ajouté des données de résultats de santé, déterminé la zone d’intérêt pour votre projet et établi un plan de piste cyclable proposé pour augmenter la liaison de transport actif dans les zones que la communauté souhaite prioriser dans le cadre de mesures d’équité. Dans la section suivante, vous allez publier votre carte dans une application Web en ligne de manière à pouvoir partager le plan avec les membres de la communauté et les partenaires.


Publier une application Web de règle

L’étape la plus importante lors de l’application des workflows d’égalité raciale et de justice sociale au SIG consiste à impliquer et inclure la communauté. Vous pouvez imprimer la carte que vous avez créée jusqu’ici et l’utiliser pour partager avec la communauté. Vous pouvez également créer une version numérique en ligne interactive de la carte, ce qui permettra aux utilisateurs d’interagir avec les données, d’activer ou de désactiver les couches et éventuellement de partager plus largement qu’avec une simple carte papier.

Préparation de la carte et des fenêtres contextuelles

Avant de publier la carte, vous allez apporter quelques précisions à vos données cartographiques de manière à ce qu’elles soient claires et significatives pour le plus grand nombre. En premier lieu, vous allez mettre à jour les noms de couche.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez deux fois sur FresnoCityLimits. Saisissez Fresno City Limits (Limites de la ville de Fresno) et appuyez sur Enter (Entrée).
  2. Utilisez ce que vous avez appris pour la couche Existing_Bikepaths et renommez-la Bike Paths (Pistes cyclables).

    Ensuite, vous allez configurer les fenêtres contextuelles.

  3. Sur la carte, cliquez sur le symbole d’une école.

    Fenêtre contextuelle d’un point scolaire

    Une fenêtre contextuelle apparaît. Elle contient tous les champs de la couche. Un certain nombre de ces informations ne sont pas nécessaires à la compréhension des raisons pour lesquelles les pistes cyclables ont été proposées. Le seul champ que vous souhaitez voir est le nom de l’école.

  4. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur Public Schools (Écoles publiques), puis cliquez sur Configure Pop-ups (Configurer les fenêtres contextuelles).

    La fenêtre Configure Pop-ups (Configurer les fenêtres contextuelles) s’ouvre.

  5. Pointez sur l’élément Fields (Champs), cliquez sur le bouton Remove pop-up element (Supprimer l’élément contextuel).

    Bouton Remove pop-up element (Supprimer l’élément de fenêtre contextuelle) de l’élément Fields (Champs) dans la fenêtre Configure Pop-ups (Configurer les fenêtres contextuelles)

  6. Sur la carte, cliquez sur le symbole de l’école publique.

    La fenêtre contextuelle ne présente désormais que le nom de l’école dans le titre contextuel.

  7. Pour la couche Parks (Parcs), utilisez ce que vous avez appris pour configurer la fenêtre contextuelle, de sorte que seul le nom du parc soit dans le titre.

    Plusieurs couches n’ayant pas besoin de fenêtre contextuelle, vous allez les désactiver.

  8. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit de la souris sur Limites de la ville de Fresno et sélectionnez Disable Pop-ups (Désactiver les fenêtres contextuelles).

    Désactivez les fenêtres contextuelles pour la couche Limites de la ville de Fresno

  9. Désactivez les fenêtres contextuelles pour les couches Pistes cyclables et Pourcentage de personnes de couleur.
  10. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez sur Project focus area (Projeter le domaine d’intérêt).
  11. Dans la fenêtre Configure Pop-ups (Configurer les fenêtres contextuelles), cliquez deux fois sur l’élément Fields (Champs).

    Vous pouvez afficher les champs qui ont déterminé le domaine d’intérêt.

  12. Cochez Display (Afficher) et décochez-le de nouveau pour décocher tous les champs.

    Cochez, puis décochez Display (Afficher) dans la fenêtre Configure Pop-ups (Configurer les fenêtres contextuelles)

  13. Dans la liste des champs, cochez les champs CIscore, Percent People of Color (Pourcentage de personnes de couleur) et Physical inactivity crude prevalence (%) (Prévalence brute d’inactivité physique [%]).
  14. Cliquez sur la flèche de retour.
  15. Cliquez deux fois sur le champ Title (Titre).

    Titre de la fenêtre contextuelle

  16. Supprimez le texte existant et saisissez Tract {tract}.

    Les noms de couche et les fenêtres contextuelles sont configurés.

La carte est désormais plus conviviale et prête à être publiée en ligne.

Publier la carte en ligne

Vous allez maintenant publier la carte sous forme de carte Web. Avant de partager la carte, vous devez définir les propriétés de carte pour attribuer des ID numériques uniques. Cela est nécessaire pour partager les cartes en ligne.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), double-cliquez sur Map (Carte).

    La fenêtre Map Properties (Propriétés de la carte) s’ouvre.

  2. Dans la fenêtre Map Properties (Propriétés de la carte) de l’onglet General (Général), cochez Allow assignment of unique numeric IDs for sharing web layers (Autoriser l’attribution d’ID numériques uniques pour le partage de couches Web).

    Case Allow assignment of unique numeric IDs for sharing web layers (Autoriser l’attribution d’ID numériques uniques pour le partage de couches Web) cochée dans l'onglet General (Général) de la fenêtre Map Properties (Propriétés de la carte)

  3. Cliquez sur OK.
  4. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Share (Partager). Dans le groupe Share As (Partager en tant que), cliquez sur Web Map (Carte web).

    Carte Web dans le groupe Share As (Partager en tant que) sur l’onglet Share (Partager).

  5. Dans la fenêtre Sharing (Partage), entrez ce qui suit :
    • Dans Name (Nom), entrez Bike_path_proposal.
    • Dans Summary (Récapitulatif), entrez Carte des pistes cyclables proposées.
    • Dans Tags (Balises), entrez pistes cyclables , transport actif, équité, proposition, en appuyant sur Enter (Entrée) à chaque fois.
  6. Cochez la case Everyone (Tout le monde).

    La fenêtre Share As Web Map (Partager en tant que carte Web) est configurée.

    Fenêtre Partager en tant que carte web

  7. Cliquez sur Analyze (Analyser).

    Une erreur est détectée.

  8. Développez les messages d’erreur et cliquez deux fois sur chacun d’eux pour les résoudre.

    Erreurs résolues dans l’onglet Messages

  9. Cliquez sur Analyze (Analyser) et confirmez qu’il n’y a plus d’erreur.
  10. Cliquez sur Share (Partager).
  11. Cliquez sur le lien Manage the web map (Gérer la carte Web).

    Lien Manage the web (Gérer la carte Web) après que la carte Web a été partagée en ligne avec succès

    La page d’élément de votre carte Web s’affiche dans un navigateur.

  12. Connectez-vous à votre compte d’organisation ArcGIS.
    Remarque :

    Si vous ne disposez pas d’un compte d’organisation, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

  13. Cliquez sur Create Web App (Créer une application Web) et sélectionnez Instant Apps.

    Instant Apps dans le menu Créer une application Web

Créer et configurer une application Web

Vous allez choisir un modèle Instant Apps et le configurer pour permettre aux visionneuses de voir et d’interagir avec le plan de piste cyclable proposé.

  1. Sur le modèle Interactive Legend (Légende interactive), cliquez sur Choose (Choisir).

    Cliquez sur le bouton du modèle Interactive Legend (Légende interactive)

  2. Dans la fenêtre Create app - Interactive Legend (Créer une application - Légende interactive), pour le titre, entrez Bike Path Proposal Viewer (Visionneuse de propositions de pistes cyclables).

    Fenêtre Create app - Interactive Legend (Créer une application - Légende interactive)

  3. Cliquez sur Create app (Créer une application).
  4. Dans la fenêtre Express, cliquez sur Step 3. Interactive Legend (Légende interactive).

    Option Step 3. Interactive Legend (Légende interactive) dans la fenêtre Express

  5. Dans la fenêtre Interactive Legend (Légende interactive), pour Legend style (Style de légende), cliquez sur Side panel (Volet latéral).

    Bouton Side panel (Volet latéral) de Legend style (Style de légende)

    La légende se déplace vers le volet latéral.

    Prévisualisation de l’application avec la légende interactive en tant que volet latéral

  6. Cliquez à deux reprises sur Next (Suivant).

    Dans ce volet, vous pouvez choisir un thème correspondant à votre projet. Votre proposition concerne l’augmentation du transport actif, la réduction des émissions de carbone et l'amélioration de l’accessibilité aux espaces verts dans les zones historiquement confrontées à une injustice environnementale. Vous allez choisir un thème qui utilise la couleur verte.

  7. Dans la fenêtre Theme & Layout (Thème & Mise en page), pour Select a preset theme (Sélectionner un thème prédéfini), choisissez Forest (Forêt).

    Thème Forest (Forêt) dans la fenêtre Theme & Layout (Thème & Mise en page)

  8. Cliquez sur Publish (Publier).
  9. Dans la fenêtre Publish (Publier), cliquez sur Confirm (Confirmer).

    Ensuite, vous allez définir les paramètres de partage avec quiconque pourra visualiser l’application.

  10. Dans la fenêtre Share (Partager), cliquez sur Change share settings (Modifier les paramètres de partage).

    Modifier les paramètres de partage dans la fenêtre Partager

  11. Dans la fenêtre Share (Partager), cliquez sur Everyone (Tout le monde), puis sur Save (Enregistrer).

    L’application est désormais accessible à tous ceux qui disposent du lien. Vous allez visualiser votre application.

  12. Cliquez sur Share (Partager).

    Share (Partager) dans la barre d’outils

  13. Dans la fenêtre Share (Partager), cliquez sur Launch (Lancer).

    L’application Web s’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet.

    Dans cette section, vous avez préparé votre carte pour la publication dans ArcGIS Online et l’avez configurée de sorte qu’elle ne contienne que les informations essentielles dont les utilisateurs auront besoin pour envoyer des commentaires sur le plan de pistes cyclables proposé. Vous avez publié la carte sur ArcGIS Online et créé une application Instant Apps, ce qui permet aux utilisateurs d’activer ou de désactiver des couches et de consulter la proposition de pistes cyclables.

Chaque application d’égalité raciale et de justice sociale demandera plusieurs étapes d’engagement communautaire et des versions révisées d’un plan proposé. Vous pouvez utiliser ce que vous avez appris dans ce didacticiel pour ajuster votre proposition et publier de nouvelles versions du plan en ligne, afin de démontrer votre réactivité face aux commentaires reçus et opérationnaliser un plan qui répondra véritablement aux besoins et aux expériences des communautés auxquelles il s’adresse.

Dans ce didacticiel, vous avez opérationnalisé un indice de justice environnementale en explorant les données et la manière dont elles sont liées à votre contexte local. Vous avez ajouté des données de résultats de santé et d’autres données venant à l’appui (les écoles, les parcs et les pistes cyclables existantes, par exemple) pour indiquer les meilleurs emplacements et proposer de nouvelles pistes cyclables à travers le prisme de l’égalité. Vous avez publié la proposition sur ArcGIS Online et créé une application Instant Apps pour pouvoir partager le premier brouillon de vos plans avec la communauté.

Vous trouverez d’autres didacticiels dans la bibliothèque des didacticiels.