Géocoder les contributions aux campagnes

Vous allez commencer par géocoder, ou localiser géographiquement, une feuille de calcul des adresses des contributions politiques pour la campagne municipale de 2017 de la ville d’Albuquerque.

Télécharger le fichier CSV

Les contributions aux campagnes politiques peuvent indiquer les personnes et les entreprises qui soutiennent un candidat ou un parti politique. Les données sur les contributions sont souvent disponibles au public sur les sites Web des gouvernements ou sous forme de documents physiques. Dans ce scénario, vous avez obtenu un fichier CSV des contributions pour la campagne municipale de 2017 de la ville d’Albuquerque. En cartographiant l’emplacement et le montant de chaque contribution, vous pourrez visualiser où se concentre l’électorat de chaque parti dans la ville.

Tout d’abord, vous allez télécharger le fichier CSV des contributions pour la campagne politique. Ensuite, vous allez vous familiariser avec son contenu.

  1. Téléchargez le fichier ABQ_Voter_Data.csv.
  2. Vous pouvez éventuellement rechercher le fichier CSV téléchargé et l’ouvrir dans un éditeur de feuilles de calcul comme Microsoft Excel.

    Fichier CSV dans Microsoft Excel

    Le fichier CSV contient les informations suivantes pour 814 contributions politiques :

    • Données d’adresse
    • Affiliation politique du candidat qui a reçu la contribution
    • Fonction du contributeur
    • Montant de la contribution en dollars américains
    • Type de contributeur (personne ou entreprise)
    • Type de contribution (dans le cas présent, toutes les contributions sont monétaires)

    Les données d’adresse existent sous deux formes : adresse complète et colonnes individuelles pour le nom de rue, la ville, l’état et le code postal. Lorsque vous géocodez le fichier, vous utilisez les colonnes individuelles pour vous assurer que chaque partie de l’adresse est correctement reconnue par le service de géocodage automatisé.

  3. Fermez le fichier CSV. Si vous êtes invité à enregistrer les modifications apportées au fichier, cliquez sur Don’t Save (Ne pas enregistrer).

Géocoder le fichier CSV

Pour cartographier le fichier CSV, vous allez le géocoder. Le géocodage correspond au processus visant à convertir la description d’un emplacement, comme une adresse ou un nom de lieu, en coordonnées qui peuvent être affichées sur une carte. Vous pouvez géocoder un fichier CSV ou toute autre feuille de calcul d’adresses lorsque vous le chargez en tant qu’élément dans ArcGIS Online.

  1. Connectez-vous à votre compte d’organisation ArcGIS.
    Remarque :

    Si vous ne disposez pas d’un compte d’organisation, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

  2. Sur le ruban, cliquez sur Content (Contenu).

    Onglet Contenu

  3. Cliquez sur New item (Nouvel élément).

    Bouton New item (Nouvel élément)

  4. Dans la fenêtre New item (Nouvel élément), cliquez sur Your device (Votre appareil). Accédez au fichier ABQ_Voter_Data.csv que vous avez téléchargé et double-cliquez dessus.
  5. Pour la question How would you like to add this file (Comment souhaitez-vous ajouter ce fichier), vérifiez que l’option Add ABQ_Voter_Data.csv and create a hosted feature layer (Ajouter ABQ_Voter_Data.csv et créer une couche d’entités hébergée) est sélectionnée. Cliquez sur Next (Suivant).

    La fenêtre suivante détermine comment les champs du fichier CSV sont inclus dans la couche d’entités que vous créez. Par défaut, tous les champs sont inclus. La plupart des champs sont des champs de type chaîne (texte), tandis que le champ ContributionAmount (Montant de la contribution) est un champ de type entier (numérique). Ces paramètres sont corrects.

    Vous pouvez également modifier les noms d’affichage des champs, qui déterminent comment les noms des champs apparaissent dans les fenêtres contextuelles et les diagrammes. Vous allez apporter des modifications pour améliorer la lisibilité et la présentation.

  6. Pour Display name (Nom d’affichage), modifiez les noms suivants :
    • Supprimez les traits de soulignement dans Full_Address (Adresse_complète), Address_1 (Adresse_1), Address_2 (Adresse_2) et Contribution_Type (Type_de_contribution), et remplacez-les par des espaces.
    • Remplacez Zip par ZIP Code (Code postal).
    • Remplacez Political_Affl (Affl_politique) par Political Affiliation (Affiliation politique).
    • Ajoutez des espaces entre les mots dans ContributionAmount (Montant de la contribution) et ContributorType (Type de contributeur).

    Paramètres de nom d’affichage pour les champs dans le fichier CSV

  7. Cliquez sur Next (Suivant).

    Vous allez définir les paramètres pour géocoder les adresses dans les fichiers CSV. Vous allez commencer par définir la région dans laquelle se trouvent les adresses.

  8. Développez Advanced location settings (Paramètres de localisation avancés). Pour Region (Région), sélectionnez United States (États-Unis).

    Paramètre Region (Région) sous Advanced location settings (Paramètres de localisation avancés)

    Le localisateur d’adresses par défaut utilisé par ArcGIS Online est ArcGIS World Geocoding Service. Ce service permet de localiser la plupart des adresses aux États-Unis.

    Vous allez ensuite définir les champs du fichier CSV qui seront utilisés pour localiser les adresses. Vous allez modifier les champs pour qu’ils proviennent des champs d’adresse, de ville, d’état et de code postal, et non du champ contenant l’adresse complète. En utilisant plusieurs champs au lieu d’un, vous vous assurez que le localisateur d’adresse lit correctement les informations de localisation.

  9. Sous Location fields (Champs de localisation), sélectionnez Location information is in multiple fields (Les informations de localisation se trouvent dans plusieurs champs).

    Paramètre Location fields (Champs de localisation)

  10. Pour Address or Place (Adresse ou lieu), sélectionnez Address 1 (Adresse 1). Pour Address2 (Adresse2), sélectionnez Address 2 (Adresse 2).

    Champs d’adresse

    Les champs City (Ville), State (État) et ZIP Code (Code postal) ont été automatiquement sélectionnés.

    Le géocodage consomme des crédits. Les crédits sont la devise utilisée dans ArcGIS pour réaliser des transactions spécifiques et utiliser certains types de stockage, comme le stockage d’entités, pour exécuter des analyses et utiliser du contenu Premium. Le montant des crédits consommés au cours du géocodage dépend du nombre d’entités géocodées. La section Credit estimate (Estimation de crédits) estime qu’il faudra environ 32,60 crédits pour géocoder le fichier CSV.

    Remarque :

    Si vous ne disposez pas de crédits suffisants pour effectuer le géocodage, ou si vous ne voulez pas dépenser de crédits, vous pouvez utiliser une couche d’entités de remplacement qui a déjà été géocodée pour vous. Accédez à la page des détails Albuquerque 2017 Campaign Contributions et passez à la section suivante du didacticiel. Vous devrez peut-être vous reconnecter à votre compte ArcGIS.

  11. Cliquez sur Next (Suivant).

    Enfin, vous allez ajouter les métadonnées de la couche d’entités que vous créez.

  12. Pour Title (Titre), saisissez Albuquerque 2017 Campaign Contributions et ajoutez votre nom ou vos initiales.
    Remarque :

    Il n’est pas possible de créer deux couches du même nom dans une organisation ArcGIS. Ajoutez vos initiales au nom de la couche pour permettre aux autres membres de votre organisation de suivre ce didacticiel. Une fois la couche créée, vous pouvez la renommer sur la carte pour supprimer vos initiales, ce qui n’a pas d’impact sur le nom de la couche de données sous-jacente.

  13. Pour Tags (Balises), ajoutez les balises voting, elections et political parties. Pour Summary (Récapitulatif), saisissez (ou copiez et collez) le texte Political contributions in the 2017 mayoral election in Albuquerque, New Mexico.

    Paramètres de la nouvelle couche d'entités

  14. Cliquez sur Save (Enregistrer).

    La couche d’entités est créée et vous êtes redirigé vers sa page d’élément. Une fenêtre confirme que 814 localisations ont été géocodées. Comme il n’y a aucune erreur, vous n’avez pas besoin de vérifier les localisations géocodées.

  15. Dans la fenêtre Review locations (Examiner les emplacements), cliquez sur No (Non).

Appliquer un style aux contributions aux campagnes

Maintenant que vous avez géocodé les contributions aux campagnes politiques, vous allez les ajouter à une carte Web. Vous allez appliquer un style aux contributions pour afficher à la fois le montant de la contribution et le parti politique qui l’a reçue.

  1. Sur la page de l’élément Albuquerque 2017 Campaign Contributions, cliquez sur Open in Map Viewer (Ouvrir dans Map Viewer).

    Bouton Open in Map Viewer (Ouvrir dans Map Viewer)

    La couche est ajoutée à une nouvelle carte Web centrée sur Albuquerque, au Nouveau Mexique. Chaque contribution s’affiche sous forme de point.

    Carte par défaut

    Bien que vous ayez cartographié les contributions, le style par défaut ne vous donne pas beaucoup d’informations. Pour en savoir plus sur les données, vous allez modifier le style afin que l’apparence des contributions soit différente en fonction de leur montant en dollars et du parti politique auquel elles étaient destinées.

    Vous allez également renommer la couche pour supprimer les informations inutiles. Lorsque vous enregistrez la carte, vous allez inclure des informations sur l’année et la ville dans le titre de la carte, pour que la couche puisse avoir un titre simple.

  2. Dans la fenêtre Layers (Couches), pour Albuquerque 2017 Campaign Contributions, cliquez sur le bouton Options.

    Bouton Options dans la fenêtre Layers (Couches)

  3. Dans le menu Options, sélectionnez Rename (Renommer). Renommez la couche Campaign Contributions, puis cliquez sur OK.

    Vous allez ensuite appliquer un style à la couche en fonction du montant de la contribution et de l’affiliation politique.

  4. Sur la barre d’outils Settings (Paramètres) (claire), cliquez sur Styles.

    Bouton Styles de la barre d’outils Settings (Paramètres)

  5. Dans la fenêtre Styles, sous Choose attributes (Choisir des attributs), cliquez sur Field (Champ).

    Bouton Field (Champ)

  6. Dans la fenêtre Select fields (Sélectionner des champs), sélectionnez Political Affiliation (Affiliation politique) et Contribution Amount (Montant de la contribution). Cliquez sur Add (Ajouter).

    Les champs sont ajoutés et le style de couche change automatiquement. Maintenant, la taille de chaque point reflète le montant en dollars de la contribution et la couleur représente l’affiliation politique. Lors de l’élection municipale de 2017, deux partis politiques étaient représentés : les Républicains et les Démocrates. Par défaut, les contributions pour les Républicains sont représentées en rouge et les contributions pour les Démocrates en bleu, ce qui correspond aux couleurs généralement associées à chaque parti.

    Contributions par affiliation et par montant

Affiner le style

Le style transmet des informations utiles, mais pourrait être amélioré. Les contributions se superposent ou se recouvrent complètement, ce qui rend certaines contributions difficiles, voire impossibles, à voir. Vous allez ajouter de la transparence aux symboles pour permettre la visualisation des contributions recouvertes.

  1. Dans la fenêtre Styles, pour Types and Size (Types et taille), cliquez sur Style options (Options de style).

    Bouton Style options (Options de style) pour le style Types and Size (Types et taille)

    Vous pouvez choisir de modifier le style pour l’affiliation politique (Types) ou pour le montant de la contribution (Counts and Amounts (Totaux et montants)). Vous allez ajouter de la transparence à la couleur des symboles. C’est donc le symbole de l’affiliation politique que vous voulez modifier.

  2. Pour Types (unique symbols) (Types (symboles uniques)), cliquez sur Style options (Options de style). Cliquez sur le bouton Symbol style (Style de symbole).

    Bouton Symbol style (Style de symbole)

  3. Dans la fenêtre Symbol style (Style de symbole), définissez Fill transparency (Transparence du remplissage) sur 30 pour cent.

    Paramètre Fill transparency (Transparence du remplissage)

    La transparence est appliquée, ce qui permet de voir où les symboles se superposent. Pour plus de clarté, vous allez attribuer un contour unique à chaque symbole sans transparence, pour que les symboles individuels ressortent davantage.

  4. Fermez la fenêtre Symbol style (Style de symbole). Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur le symbole REPUBLICAN (RÉPUBLICAIN).

    Symbole REPUBLICAN (RÉPUBLICAIN)

  5. Dans la fenêtre Symbol style (Style de symbole), pointez le curseur sur le bouton Fill color (Couleur de remplissage).

    Une info-bulle indique le code hexadécimal (#) de la couleur. Le code est #ED5151.

    Couleur de remplissage avec info-bulle

    Vous allez utiliser la même couleur pour le contour, mais supprimer la transparence du contour.

  6. Cliquez sur le bouton Outline color (Couleur du contour). Dans la fenêtre Select color (Sélectionner une couleur), pour le code hexadécimal (#), saisissez ed5151.

    Code hexadécimal pour la couleur du contour.

  7. Fermez la fenêtre Select color (Sélectionner une couleur). Dans la fenêtre Symbol style (Style de symbole), définissez la valeur Outline transparency (Transparence du contour) sur 0 pour cent.

    Vous allez procéder de même pour appliquer un style au symbole DEMOCRAT (DÉMOCRATE).

  8. Fermez la fenêtre Symbol style (Style de symbole). Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur le symbole DEMOCRAT (DÉMOCRATE).

    Le code hexadécimal de la couleur de remplissage de ce symbole est #149ECE.

  9. Cliquez sur le bouton Outline color (Couleur du contour) et modifiez le code hexadécimal (#) de la couleur du contour en 149ece. Fermez la fenêtre Select color (Sélectionner une couleur).
  10. Modifiez la valeur de Outline transparency (Transparence du contour) sur 0 pour cent. Fermez la fenêtre Symbol style (Style de symbole).

    Enfin, vous allez changer le nom de chaque symbole. En raison de la manière dont les données du fichier CSV ont été formatées, les noms des symboles sont en lettres capitales. Modifiez la casse en casse de titre.

  11. Dans la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur REPUBLICAN (RÉPUBLICAIN) et saisissez Republican (Républicain). Cliquez sur DEMOCRAT (DÉMOCRATE) et saisissez Democrat (Démocrate).

    Titres des symboles

    Remarque :

    Le numéro en regard de chaque symbole indique le nombre de fois où le symbole est utilisé sur la carte. D’après cette information, il y a 501 contributions pour les Républicains et 313 pour les Démocrates.

  12. Au bas de la fenêtre Style options (Options de style), cliquez sur Done (Terminé).

    Carte après amélioration du style de couche à l’aide de la transparence et des contours

    La couche a à présent un style qui permet de montrer d’où provenaient les plus grandes contributions pour chaque candidat et le montant des contributions pour chaque parti.

Modifier le contexte de carte

Vous pouvez également améliorer la présentation de vos données en modifiant et en ajoutant des informations contextuelles sur la carte. Tout d’abord, vous allez mettre à jour le fond de carte pour en choisir un avec une apparence plus simple, afin d’éviter que des informations inutiles autres que celles sur les contributions pour la campagne ne distraient les utilisateurs. Vous allez ensuite ajouter les limites de la ville d’Albuquerque.

  1. Dans la barre d’outils (foncée) Contents (Contenu), cliquez sur Basemap (Fond de carte).

    Bouton Fond de carte de la barre d’outils Contenu

  2. Dans la fenêtre Basemap (Fond de carte), cliquez sur Light Gray Canvas (Nuances de gris clair).

    Fond de carte Nuances de gris

  3. Fermez la fenêtre Basemap (Fond de carte).

    L’arrière-plan gris clair rend les contributions plus faciles à voir.

    Carte avec un fond de carte de nuances de gris clair

    Vous allez ensuite ajouter une limite à la ville afin d’aider les utilisateurs à se concentrer sur la zone importante pour la campagne.

  4. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Add (Ajouter) et choisissez Browse layers (Parcourir les couches).

    Option Browse layers (Parcourir les couches) dans le menu Add (Ajouter)

    Vous allez rechercher la couche des limites de la ville en recherchant tout le contenu partagé sur ArcGIS Online.

  5. Dans la fenêtre Browse layers (Parcourir les couches), cliquez sur My content (Mon contenu) et sélectionnez ArcGIS Online.
  6. Dans la barre de recherche, saisissez Albuquerque City owner:Esri_Tutorials.
    Conseil :

    En ajoutant owner: et le nom d’un compte, vous affinez les résultats de la recherche pour afficher uniquement ceux dont ce compte est propriétaire.

  7. Dans la liste des résultats, pour Albuquerque City Boundary, cliquez sur Add (Ajouter).

    Bouton Add (Ajouter) pour la couche Albuquerque City Boundary

    La couche est ajoutée à la carte. Elle indique les limites officielles de la ville d’Albuquerque, qui s’étend de l’est des monts Sandia jusqu’aux falaises volcaniques du plateau ouest.

    Carte avec la couche Albuquerque City Boundary

    Votre carte étant terminée, vous allez l’enregistrer.

  8. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Save and open (Enregistrer et ouvrir), puis sélectionnez Save as (Enregistrer sous).

    Option Save as (Enregistrer sous)

  9. Dans la fenêtre Save map (Enregistrer la carte), ajoutez les informations suivantes :
    • Pour Title (Titre), saisissez Albuquerque Political Campaign Contributions.
    • Pour Tags (Balises), ajoutez les balises voting, elections et political parties.
    • Pour Summary (Récapitulatif), saisissez le texte Political campaign contributions for the 2017 mayoral election in Albuquerque, New Mexico.
  10. Cliquez sur Save (Enregistrer).

Vous avez géocodé un fichier CSV des contributions à la campagne et les avez cartographiées avec un style de couche approprié pour montrer d’où provenaient les contributions les plus importantes dans toute la ville. Ces informations donnent à votre candidat une bonne idée des quartiers les plus importants afin de cibler son message pour demander des contributions pour sa propre campagne. Mais qu’est-ce que votre candidat sait des contributeurs ? Pour l’aider à mieux comprendre d’où proviennent les contributions, vous allez créer un diagramme qui montre la répartition des contributions par type.


Diagramme des contributions par type

Les contributions à la campagne que vous avez géocodées incluent des données non spatiales, ou des données qui ne sont pas liées à l’emplacement géographique. Auparavant, vous avez changé de style de couche pour mettre en avant certaines de ces données non spatiales (en particulier l’affiliation politique et le montant de la contribution). Le candidat aimerait également savoir si les contributions proviennent d’entreprises ou de personnes. Ces informations l’aidera à cibler le message de leur campagne.

Avec les options de style disponibles, il n’est pas possible d’ajuster le style de couche pour afficher un troisième champ en plus des deux déjà affichés. Au lieu de cela, vous allez créer un diagramme pour visualiser le type de contributeur. Vous allez également gérer les fenêtres contextuelles des couches afin que les utilisateurs puissent visualiser rapidement les informations importantes sur les contributions individuelles.

Créer un diagramme

Commencez tout d’abord par représenter sous forme de diagramme le montant des contributions qui proviennent d’entreprises et le montant provenant de personnes.

  1. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Layers (couches).

    Bouton Layers (Couches) dans la barre d’outils Contents (Contenu)

    La fenêtre Layers (Couches) apparaît.

  2. Dans la fenêtre Layers (Couches), cliquez sur la couche Campaign Contributions pour la sélectionner.
  3. Dans la barre d’outils Settings (Paramètres), cliquez sur Configure charts (Configurer les diagrammes).

    Bouton Configure charts (Configurer des diagrammes) dans la barre d’outils Settings (Paramètres)

  4. Dans la fenêtre Charts (Diagrammes), cliquez sur Add chart (Ajouter un diagramme) et choisissez Bar chart (Diagramme à barres).

    Option Bar chart (Diagramme à barres) dans le menu Add chart (Ajouter un diagramme)

    Un diagramme à barres vide apparaît. Pour créer le diagramme, sélectionnez le champ à afficher.

  5. Dans la fenêtre Data (Données), pour Category (Catégorie), sélectionnez Contributor Type (Type de contributeur).

    Paramètre Category (Catégorie) dans la fenêtre Data (Données)

    Un diagramme à barres est créé. Il existe deux types de contributeurs : les entreprises et les personnes. Par défaut, les types sont agrégés par nombre, ce qui signifie que le diagramme montre le nombre total de contributions pour chaque type.

    Diagramme montrant le nombre de contributions par type

    Le nombre de contributions des personnes est beaucoup plus élevé que le nombre de contributions des entreprises. Néanmoins, ce diagramme ne tient pas compte du montant des contributions. Il est possible que les personnes aient effectué un grand nombre de petites contributions, tandis que les entreprises ont effectué un petit nombre de contributions élevées. Vous allez ajuster votre diagramme pour afficher le montant total des contributions au lieu du nombre de contributions.

  6. Dans Aggregation (Agrégation), sélectionnez Sum (Somme).
  7. Pour Numeric fields (Champs numériques), cliquez sur Select numeric fields (Sélectionner des champs numériques). Choisissez Contribution Amount (Montant de la contribution) et cliquez sur Done (Terminé).

    Paramètres Aggregation (Agrégation) et Numeric fields (Champs numériques)

    Le diagramme à barres se met à jour pour montrer le montant total des contributions au lieu du nombre total. La différence entre les entreprises et les personnes est moindre, bien que les personnes aient tout de même contribué nettement plus. Votre candidat voudra certainement donner la priorité à son message destiné aux personnes, mais sans ignorer totalement les entreprises.

    Diagramme montrant le montant des contributions par type

    Votre candidat veut également savoir s’il existe une différence significative entre les types de contributeurs par parti politique. Vous allez ajuster le diagramme pour diviser chaque barre par affiliation.

  8. Pour Split by (Fractionner par), sélectionnez Political Affiliation (Affiliation politique).

    Paramètre Split by (Fractionner par)

    Le diagramme est mis à jour.

    Diagramme montrant le montant des contributions par type et l’affiliation

    Le diagramme confirme ce que votre carte semble montrer : les Républicains ont reçu un montant significativement plus élevé de contributions que les Démocrates. Bien que la plupart des contributions des Républicains proviennent de personnes, ils ont également reçu un montant élevé en provenance des entreprises. Au contraire, les Démocrates n’ont presque pas reçu de contributions en provenance des entreprises. L’affiliation politique de votre candidat pourrait déterminer si son message est destiné ou non aux entreprises.

Améliorer le diagramme

Vous allez apporter quelques modifications au diagramme pour en améliorer la présentation. Vous allez ensuite l’exporter sous forme d’image.

  1. Activez Show data labels (Afficher les étiquettes de données).

    Paramètre Show data labels (Afficher les étiquettes de données)

    Sur le diagramme, chaque barre est étiquetée avec son montant total. Dans ce cas, cette option est utile, car elle révèle que les Démocrates ont reçu quelques contributions en provenance d’entreprises (550 dollars), même si l’échelle du diagramme donne l’impression qu’ils n’en ont reçu aucune.

  2. Cliquez sur l’onglet Général.

    Onglet Général

    Sur cet onglet, vous pouvez modifier les titres du diagramme et de ses axes. Vous allez donner des titres plus simples au diagramme afin de le rendre plus lisible.

  3. Modifiez les paramètres suivants :
    • Pour Chart title (Titre du diagramme), modifiez le titre en Contribution Amount by Type and Party.
    • Désactivez X-axis title (Titre de l’axe x).
    • Pour Y-axis title (Titre de l’axe y), remplacez le titre par Total Amount.

    Paramètres de l'onglet General (Général)

    Vous allez ensuite ajuster la longueur des étiquettes des axes. L’étiquette Business/Group (Entreprise/Groupe) est tronquée, car elle dépasse la limite de nombre de caractères de l’étiquette. En augmentant la longueur, cela permettra d’afficher l’étiquette en entier.

  4. Cliquez sur l’onglet Axes.

    Onglet Axes

  5. Pour X-axis (Axe X), pour Label character limit (Limite de caractères des étiquettes), saisissez 20.

    Paramètre Limite de caractères des étiquettes

    Enfin, vous allez changer la légende afin que les partis politiques soient affichés en casse de titre et non en lettres capitales.

  6. Cliquez sur l’onglet Series (Séries).

    Onglet Series (Séries)

  7. Pour Series (Séries), cliquez sur DEMOCRAT (DÉMOCRATE).

    Bouton DEMOCRAT (DÉMOCRATE)

  8. Dans la fenêtre Series style (Style de série), pour Label (Étiquette), saisissez Democrat. Fermez la fenêtre Series style (Style de série).
  9. Modifiez l’étiquette REPUBLICAN (RÉPUBLICAIN) en Republican et fermez la fenêtre Series style (Style de série).

    Le diagramme est terminé. Vous êtes prêt à l’exporter en tant qu’image.

    Diagramme final

  10. Dans la barre d’outils de la fenêtre du diagramme, cliquez sur le bouton Export (Exporter) et sélectionnez Export as Image (Exporter en tant qu’image).

    Option Export as Image (Exporter en tant qu’image) dans le menu Export (Exporter)

    Le diagramme est téléchargé sur votre ordinateur comme image PNG.

  11. Dans la fenêtre Series (Série), cliquez sur le bouton Back (Retour).

    Bouton Retour

    Vous revenez à la fenêtre Charts (Diagrammes). Le diagramme que vous avez créé figure dans la liste.

    Conseil :

    Si vous voulez de nouveau modifier le diagramme, cliquez sur le bouton d’option en regard de son nom et sélectionnez Edit (Modifier).

  12. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Charts (Diagrammes).

    Bouton Charts (Diagrammes) dans la barre d’outils Contents (Contenu)

    La fenêtre Layers (Couches) est remplacée par la fenêtre Charts (Diagrammes). Vous pouvez également accéder à votre diagramme à partir de cette fenêtre.

  13. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Layers (couches). Fermez la fenêtre Charts (Diagrammes) et la fenêtre représentant votre diagramme à barres.

Configurer les fenêtres contextuelles

Les diagrammes ne sont pas la seule manière d’afficher les informations non spatiales d’une carte. Les couches incluent également des fenêtres contextuelles, qui apparaissent lorsque vous cliquez sur une entité dans la carte. Une fenêtre contextuelle affiche les attributs d’une entité sélectionnée. En configurant les fenêtres contextuelles, vous pouvez visualiser rapidement les informations sur les contributions individuelles.

  1. Sur la carte, cliquez sur une entité de contribution à la campagne.

    Fenêtre contextuelle par défaut

    La fenêtre contextuelle n’affiche pas d’informations sur la contribution. Au lieu de cela, elle affiche des informations sur Albuquerque. La fenêtre contextuelle que vous voyez est la fenêtre contextuelle de la couche des limites de la ville. Vous voulez désactiver cette fenêtre contextuelle afin que les utilisateurs voient des informations sur les contributions aux campagnes à la place.

    La partie inférieure de la fenêtre contextuelle indique 1 of 2 (1 sur 2). (Il se peut que vous voyiez 1 of 3 (1 sur 3) ou autre, en fonction de l’endroit où vous avez cliqué.) Ce nombre fait référence au nombre de fenêtres contextuelles à l’emplacement auquel vous avez cliqué. Vous allez regarder la deuxième fenêtre contextuelle à cet emplacement.

  2. Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur le bouton Next (Suivant).

    Bouton Next (Suivant) dans la fenêtre contextuelle

    La fenêtre contextuelle Next (Suivant) apparaît. Elle affiche des informations sur la contribution à la campagne. Toutes ces informations proviennent du fichier CSV que vous avez géocodé.

    Fenêtre contextuelle de la contribution à la campgne

    Toutes les informations de cette fenêtre contextuelle ne sont pas utiles. Toutes les contributions sont à Albuquerque et toutes sont monétaires. Ces informations sont donc redondantes. Il n’est pas non plus nécessaire d’afficher l’adresse plusieurs fois. Vous allez supprimer les informations inutiles de la fenêtre contextuelle.

  3. Dans la fenêtre Layers (Couches), vérifiez que Campaign Contributions (Contributions à la campagne) est sélectionnée. Dans la barre d’outils Settings (Paramètres), cliquez sur Pop-ups (Fenêtres contextuelles).

    Bouton Pop-ups (Fenêtres contextuelles) dans la barre d’outils Settings (Paramètres)

    Commencez par modifier le titre de la fenêtre contextuelle. Le titre actuel est le nom d’origine de la couche, qui n’est pas utile. Vous allez le remplacer par l’adresse complète de la contribution.

  4. Dans la fenêtre Pop-ups (Fenêtres contextuelles), cliquez sur Title (Titre).

    Bouton Title (Titre) dans la fenêtre Pop-ups (Fenêtres contextuelles)

  5. Supprimez le texte de titre. Cliquez sur le bouton Fields (Champs).

    Bouton Fields (Champs) pour le titre de la fenêtre contextuelle

  6. Dans la fenêtre Add field (Ajouter un champ), sélectionnez Full Address (Adresse complète).

    Le titre de la fenêtre contextuelle affiche désormais l’adresse de la contribution à la campagne. Vous allez ensuite supprimer les champs inutiles de la fenêtre contextuelle.

  7. Cliquez sur Fields list (Liste de champs).

    Bouton Fields list (Liste de champs) dans la fenêtre Pop-ups (Fenêtres contextuelles)

    La liste s’agrandit. Vous allez supprimer le champ d’adresse, car l’adresse est dans le titre.

  8. Pour Address 1 (Adresse 1), cliquez sur le bouton Remove (Supprimer).

    Bouton Remove (Supprimer) pour Address 1 (Adresse 1)

  9. Supprimez les champs suivants :
    • Address 2 (Adresse 2)
    • Ville
    • Contribution Type (Type de contribution)
    • Full Address (Adresse complète)
    • État
    • Code postal

    Il ne reste maintenant plus que quatre champs. Sur la carte, la fenêtre contextuelle se met automatiquement à jour en fonction de vos modifications.

    Fenêtre contextuelle finale

    Vous avez représenté sous forme de carte ou de diagramme le montant de la contribution, le type de contributeur et l’affiliation politique. Le champ d’intérêt restant est Occupation (Fonction), qui indique la fonction de la personne ayant contribué ou, dans le cas des entreprises, le type d’entreprise.

    Conseil :

    Pour un défi supplémentaire, pour vérifier ce que vous avez appris, essayez de créer un diagramme qui montre le montant total des contributions par fonction. Quelles fonctions ont le plus contribué aux campagnes ?

    Enfin, vous allez désactiver la fenêtre contextuelle pour les limites de la ville.

  10. Dans la fenêtre Layers (Couches), cliquez sur Albuquerque City Boundary pour la sélectionner.

    La fenêtre Pop-ups (Fenêtres contextuelles) se met automatiquement à jour pour afficher les options de la fenêtre contextuelle de la couche sélectionnée.

  11. Dans la fenêtre Pop-ups (Fenêtres contextuelles), désactivez Enable pop-ups (Activer les fenêtres contextuelles).

    Option Enable pop-ups (Activer les fenêtres contextuelles)

  12. Fermez la fenêtre Pop-ups (Fenêtres contextuelles). Sur la carte, cliquez sur une entité de contribution à la campagne.

    Désormais, seule la fenêtre contextuelle de la contribution à la campagne apparaît. La fenêtre contextuelle des limites de la ville a été désactivée.

  13. Fermez la fenêtre contextuelle. Enregistrez la carte.

Dans ce didacticiel, vous avez géocodé les contributions à la campagne politique et les avez ajoutées à une carte Web. Vous les avez ensuite stylisées par affiliation politique et montant de la contribution. Enfin, vous avez créé un diagramme montrant le type de contributeur et configuré des fenêtres contextuelles pour afficher les informations pertinentes. Résultat : vous obtenez une carte qui associe les données spatiales et non spatiales pour donner une image en profondeur des contributions à la campagne dans la ville d’Albuquerque, au Nouveau Mexique. Votre candidat peut utiliser cette carte pour identifier les zones importantes dans lesquelles faire campagne et des moyens de mieux cibler son message pour garantir une campagne réussie.

Ce didacticiel n’a présenté que certaines des utilisations possibles d’une carte Web pour contribuer à une campagne. Pour en savoir plus sur ce qu’il est possible de faire dans ArcGIS Online, suivez les didacticiels suivants :

Vous trouverez d’autres didacticiels dans la bibliothèque des didacticiels.