Creaciones cartográficas – Hacer un mapa inserto

Crear un mapa nuevo

Para crear un mapa inserto, hará una copia del mapa existente y eliminará la mayoría de los datos.

  1. Si ha completado el tutorial anterior Creaciones cartográficas – Organizar la disposición de un mapa, vuelva a abrir Arctic sea ice.aprx. Si no, descargue Cartographic creations 5.ppkx. Haga doble clic en el archivo para abrirlo en ArcGIS Pro.
    Nota:

    Un archivo .ppkx es un paquete de proyecto de ArcGIS Pro y puede contener mapas, datos y otros archivos que puede abrir en ArcGIS Pro. Más información sobre la administración de archivos .ppkx en esta guía.

  2. Si se le pide, inicie sesión en su cuenta ArcGIS Pro con licencia de ArcGIS.
    Nota:

    Si no tiene acceso a ArcGIS Pro o una cuenta de organización de ArcGIS, consulte las opciones de acceso a software.

  3. Abra el panel Catálogo. En la pestaña Proyecto, expanda Mapas.
  4. Haga clic con el botón derecho en Mapa y seleccione Duplicar.

    Opción Duplicar del menú contextual Mapa

    Se crea un segundo mapa denominado Map1.

  5. Haga clic con el botón derecho en Map1 y seleccione Abrir.

    Opción Abrir en el menú contextual Map1

    Aparece el mapa nuevo.

  6. En el panel Contenido, debajo de Map1, haga clic con el botón derecho en la capa Difuminar y luego haga clic en Eliminar.
  7. Elimine todas las capas excepto Años de referencia y ArcticCircle.
  8. Haga clic en Años de referencia para seleccionar la capa. En la cinta, haga clic en la pestaña Capa de entidades. En el grupo Efectos, cambie Fusión de capas a Normal.

    Hará dos copias de esta capa: una para representar todos los años y otra para representar el año con la menor extensión de hielo.

  9. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Años de referencia y elija Copiar. Haga clic con el botón derecho en Map1 y elija Pegar.
  10. Con la capa Años de referencia seleccionada, pulse F2 para que su nombre sea editable. Cambie el nombre de la capa 2012.

    Capa 2012 en el panel Contenido

    El mapa solo muestra contornos de tres años de datos. Editará la consulta de definición de la capa inferior para mostrar todos los septiembres.

  11. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Años de referencia y haga clic en Propiedades. Si es necesario, haga clic en la pestaña Consulta de definición.
  12. En Consulta 1, haga clic en Editar.

    La consulta actual filtra los datos a los septiembres y años específicos. Eliminará la cláusula relacionada con los años.

  13. En la segunda cláusula de consulta, haga clic en el botón Eliminar cláusula.

    Botón Eliminar cláusula junto a la segunda cláusula

  14. Haga clic en Aplicar y haga clic en Aceptar.

    El mapa muestra un contorno dorado para cada año de datos.

    Mapa con el círculo Ártico y líneas de extensión de hielo doradas

    El mapa tiene un aspecto interesante, pero no es muy explicativo. Simbolizará la capa 2012 para resaltar un año concreto.

  15. Haga clic con el botón derecho en 2012 y, a continuación, haga clic en Propiedades. En la pestaña Consulta de definición, en Consulta 1, haga clic en Editar.
  16. En la segunda cláusula, en el último menú, elimine el texto existente y escriba 2012.

    Consulta 1 editada a septiembre de 2012.

  17. Haga clic en Aplicar y haga clic en Aceptar.

    El cambio no es visible en el mapa porque ambas capas se simbolizan del mismo modo.

  18. En el panel Contenido, haga clic en el símbolo de la capa 2012 para abrir el panel Simbología.

    Símbolo de la capa 2012

  19. En caso necesario, haga clic en las pestañas Propiedades y Símbolo.
  20. Cambie Color a Blanco ártico. Cambie Color del contorno a Uva cabernet.

    Uva cabernet en el menú de color

  21. Cambie Ancho del contorno a 1 pt.

    Ancho del contorno definido en 1 pt.

  22. Haga clic en Aplicar.
    Sugerencia:

    A fin de evitar tener que hacer clic en Aplicar cada vez que actualice la simbología de una capa, en el panel Simbología, habilite la opción Aplicar automáticamente.

    Mapa con polígono blanco sobre las líneas doradas

    El relleno blanco de la capa 2012 no es visible contra el fondo blanco de la vista del mapa, pero al colocar este mapa en el diseño, será visible sobre su fondo beige.

Organizar el mapa inserto y el texto en el diseño

A continuación, posicionará el mapa inserto en el diseño y determinará su posición y escala.

  1. Encima de la vista de mapa, haga clic en la pestaña Diseño.

    Pestaña Diseño sobre la vista de mapa

  2. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Marcos de mapa, haga clic en Marcos de mapa y haga clic en cualquiera de las opciones de Map1.
  3. Haga clic en una de las esquinas inferiores del diseño y arrastre para dibujar un cuadro que ocupe la mitad inferior del diseño.

    Mapa inserto agregado al diseño.

  4. Bajo la vista Diseño, en el cuadro de escala, escriba 40.000.000 y pulse Intro.

    La escala del mapa cambia.

  5. Haga clic con el botón derecho en el marco de mapa y haga clic en Activar. Arrastre el mapa para que se superponga con el círculo Ártico del mapa más grande en la región del norte de Noruega. También superponga ligeramente la guía derecha.

    Mapa inserto ubicado posicionado del mapa principal.

  6. Haga clic en el vínculo Volver al diseño.

    El mapa inserto proporciona cierto equilibrio visual al diseño. El área blanca que representa la extensión del hielo en 2012 ahora es visible contra el fondo beis. El círculo Ártico ayuda proporcionando una guía de referencia visual con el mapa más grande.

  7. En el panel Contenido, cambie el nombre de Marco de mapa 1 a Mapa inserto. Haga clic en el botón Bloquear.

    Mapa inserto en el panel Contenido

    El borde negro que rodea al marco del mapa distrae, así que lo eliminará.

  8. En el panel Contenido, haga clic en Mapa inserto. En la cinta, haga clic en la pestaña Marco de mapa.
  9. En el grupo Selección actual, haga clic en Marco de mapa y seleccione Borde.

    Borde en el menú Selección actual

  10. En el grupo Borde, cambie Trazo a 0 pt.

    Ancho del borde definido en 0 pt.

    Desaparece el borde negro alrededor del mapa inserto, lo que permite que el mapa se sitúe de forma más natural en la página. También eliminará el borde del marco de mapa más grande.

  11. En el panel Contenido, seleccione Marco de mapa y quítele también su borde.

    A continuación, cambiará la disposición de los elementos restantes del diseño.

  12. Seleccione el cuadro de texto El declive del hielo marino… y colóquelo justo debajo de Islandia. Alinéelo con la guía de la izquierda y amplíelo hacia la derecha hasta que casi llegue al mapa inserto.

    Cuadro de texto colocado y dimensionado en el diseño.

  13. Con el cuadro de texto El declive del hielo marino… aún seleccionado, mantenga pulsada la tecla Mayús y seleccione también el gráfico Septiembre es el mes…. Haga clic con el botón derecho en cualquiera de los elementos seleccionados, apunte a Distribuir y haga clic en Misma anchura.

    Misma anchura en el menú Distribuir

  14. Haga clic de nuevo con el botón derecho, apunte a Alinear y haga clic en Alinear a la izquierda.

    Ahora, los tres elementos tienen el mismo ancho y están alineados a la guía izquierda.

  15. Cambie el tamaño de los tres elementos verticalmente para que todo el texto quede visible. Si es necesario, reposicione para que el gráfico quede en el centro.

    Cuadros de texto y gráfico de líneas

  16. Mueva los dos cuadros de texto restantes para que ambos se alineen con la guía de la derecha. Coloque el cuadro de texto de créditos (Datos del hielo: Fetterer…) en la parte inferior.

    Cuadros de texto alineados con la guía derecha.

  17. Seleccione ambos cuadros de texto y expándalos a la izquierda hasta que sean tan anchos como el mapa inserto.
  18. Cambie el tamaño de los dos cuadros de texto verticalmente hasta que todo el texto esté visible y se ajuste debajo del mapa inserto.

    Diseño con mapa inserto, gráfico y cuadros de texto

Agregar texto y transparencia al mapa inserto

Al igual que el mapa más grande, se deben explicar los símbolos del mapa inserto. Normalmente, los símbolos se explican con una leyenda, pero a veces se pueden explicar más sencillamente con etiquetas y otro texto.

Agregará algo de texto explicativo al mapa inserto y algo de transparencia a una de sus capas.

  1. En la cinta, en la pestaña Insertar, en el grupo Gráficos y texto, haga clic en Texto de rectángulo.

    Texto rectangular en la galería Gráficos y texto

  2. Dibuje dos cuadros de texto en la parte superior del mapa inserto. Escriba o copie y pegue el siguiente texto en cada uno de ellos:
    • Las áreas blancas muestran la extensión de hielo de 3,57 millones de km2 en 2012: la menor extensión de hielo del Ártico que consta en los registros.
    • Las líneas doradas muestran cada extensión de hielo de septiembre entre 1979 y 2021.
  3. Seleccione ambos cuadros de texto. En la cinta, haga clic en la pestaña Texto. En el grupo Símbolo de texto, haga clic en Dorado.
  4. Cambie Tamaño de fuente del símbolo de texto a 8 pt. Haga clic en el botón de alineación horizontal Centro.

    Propiedades de Símbolo de texto

  5. Coloque el texto que describe las áreas blancas sobre el centro blanco del mapa inserto.
  6. Coloque el texto que describe las líneas doradas dentro del círculo Ártico, al este de Groenlandia.

    Mapa inserto con dos cuadros de texto

    El mapa inserto ahora se explica por completo con texto descriptivo que actúa como una leyenda. Hará un cambio más en este mapa: las líneas doradas se superponen entre sí y se vería más interesante si la superposición fuera más visible. Hará que cada línea sea semitransparente para lograr este efecto.

  7. En el panel Contenido, expanda Mapa inserto. Haga clic en el símbolo que hay debajo de Años de referencia para abrir el panel Simbología.

    Símbolo de la capa Años de referencia

  8. En el panel Simbología, en caso necesario, haga clic en la pestaña Propiedades y en la pestaña Símbolo.
  9. En Color del contorno, en Favoritos, elija el color de Texto dorado.

    Color del contorno establecido en Texto.

    Los colores más oscuros son más eficaces que los pálidos cuando se combinan con la transparencia.

  10. Haga clic de nuevo en el menú Color del contorno y en Propiedades de color.
  11. En la ventana Editor de color, cambie Transparencia a 70 por ciento.

    Transparencia establecida al 70 por ciento.

  12. Haga clic en Aceptar. En el panel Simbología, si es necesario, haga clic en Aplicar.

    Mapa inserto con líneas transparentes

    El efecto es sutil, pero agrega algo de profundidad a la maraña de líneas y ayuda a mostrar dónde queda el borde del hielo con mayor frecuencia.

Aplicar toques finales al mapa

Su mapa casi está completo. Agregará dos toques finales más para que tenga un aspecto más pulido y profesional: agregará halos a la leyenda para hacerla más legible y un efecto de gradiente al título para hacerlo más llamativo.

  1. En el diseño, acérquese a la leyenda.

    La leyenda cruza el círculo ártico y esta línea de puntos dificulta la lectura del texto. Agregará un halo para enmascarar el círculo Ártico cuando atraviese el texto.

  2. En el panel Contenido, expanda el grupo Leyenda. Mantenga pulsada la tecla Ctrl y haga clic en los tres elementos que contiene el grupo Leyenda.

    Elementos de texto de Leyenda seleccionados en el panel Contenido.

  3. Si es necesario, haga clic con el botón derecho en cualquiera de los elementos seleccionados y haga clic en Propiedades para abrir el panel Elemento.
  4. En el panel Elemento, haga clic en la pestaña Símbolo de texto.

    Pestaña Símbolo de texto en el panel Formatear texto

  5. Expanda Halo. En Símbolo de halo, seleccione la opción Relleno blanco.
  6. En Color, en Favoritos, elija el color beige Tierra. Cambie Tamaño de halo a 3 pt.

    Propiedades de Halo

  7. Haga clic en Aplicar. Haga clic en cualquier parte fuera del diseño para anular la selección de los elementos de texto.

    El círculo Ártico ahora está enmascarado por el halo del texto.

    Leyenda con máscara de halo en el círculo Ártico

    A continuación, agregará un segundo color al título.

  8. En el diseño, haga clic en el título para seleccionarlo.

    El panel Elemento se actualiza para mostrar las propiedades del elemento de texto Título.

  9. En el panel Elemento, haga clic en la pestaña Símbolo de texto. Expanda Apariencia.

    Hará que el texto del título se atenúe de un color a otro.

  10. Haga clic en el menú Símbolo de relleno de texto y haga clic en la opción Relleno de gradiente lineal.

    Opción Relleno de gradiente lineal en el menú Símbolo de relleno de texto

  11. En Colores, haga clic en el primer color (gris) y en Favoritos, elija el rosa Deshielo.
  12. Haga clic en el segundo color (blanco) y haga clic en Cuentagotas.

    Botón Cuentagotas en el menú de color

  13. Apunte al mapa hasta que encuentre un color naranja medio. Haga clic para seleccionar este color.

    Herramienta Cuentagotas y color naranja en el mapa

  14. En el panel Simbología, haga clic en Aplicar.

    El título ahora aparece más en negrita debido a sus colores llamativos. También imita la simbología del mapa y parece estar fundiéndose.

    Título con gradiente rosa y naranja

    Su mapa casi está completo.

  15. Reposicione cualquier elemento del diseño con el que no esté conforme.
  16. Haga clic fuera del diseño para anular la selección de los elementos que haya reposicionado.
  17. Haga clic con el botón derecho en la regla que rodea la vista Diseño y desactive Guías para obtener una vista previa del diseño sin guías.

    Diseño final

  18. En la barra de acceso rápido, haga clic en Guardar.

    Botón Guardar en la barra de herramientas de acceso rápido

Exportar el diseño

Su mapa ya está listo para exportarlo. Lo exportará como un archivo .png que podrá imprimir posteriormente o compartir en línea.

  1. En la cinta, haga clic en la pestaña Compartir. En el grupo Salida, haga clic en Exportar diseño.

    Botón Exportar diseño en la pestaña Compartir de la cinta

  2. En el panel Exportar diseño, para Tipo de archivo, elija PNG.
  3. En Nombre, haga clic en el botón Examinar. Elija una ubicación a la que pueda acceder fácilmente y asigne al archivo el nombre DeclivedelHielodelÁrtico.pdf. Haga clic en Aceptar.
  4. Asegúrese de que el resto de parámetros coincidan con los siguientes:
    • Deje sin marcar Recortar a la extensión de los gráficos.
    • Deje sin marcar Fondo transparente.
    • Ajuste la Resolución a 300 DPI.
    • En Profundidad de color, confirme que se ha seleccionado 32 bits con alfa.

    Configuración de Exportar diseño

  5. Haga clic en Exportar.
  6. Haga clic en Ver archivo exportado para abrir el archivo .png.

    Vínculo de Ver archivo exportado

El mapa está completo. Ha explorado un dataset grande y lo ha filtrado a un subconjunto más pequeño. Ha elegido un sistema de coordenadas proyectadas adecuado y diseñado símbolos, etiquetas, una leyenda y un gráfico. Ha organizado todos estos elementos juntos en un diseño bien equilibrado e informativo.

El hielo marino del Ártico sigue disminuyendo y este mapa ayuda a ilustrar dónde y cuándo se ha producido el declive hasta el momento. El dataset en su forma sin procesar no pudo explicar esta historia con claridad, pero sus muchas decisiones cartográficas han dado vida a los datos y facilitan la comprensión.

El diseño de mapas es una tarea creativa. Le animamos a encontrar otras formas de organizar, simbolizar y presentar este dataset. A continuación, se ofrecen algunas sugerencias sobre cómo convertir este mapa en un diseño propio:

  • Reorganice el mapa y otros elementos para obtener una página horizontal (más ancha que alta).
  • Realice un gráfico en las extensiones de hielo con un reloj de datos.
  • Cree un mapa que compare la extensión del hielo de septiembre con la extensión del hielo de febrero.
  • Utilice un esquema de colores personalizado.

Considere este ejemplo de un mapa que va más allá de las instrucciones que se presentan aquí.

Encontrará todos los tutoriales de esta serie en Creaciones cartográficas en ArcGIS Pro. Encontrará más tutoriales sobre cartografía en la página Introducción a la cartografía.