Préparer la carte et le formulaire

Avant que ne débute votre événement de nettoyage, vous préparerez la carte et le formulaire que les membres de la communauté utiliseront pour collecter les données à l’aide de l’application web Field Maps Designer.

Créer la couche et la carte du nettoyage communautaire

Vous allez tout d’abord créer la carte et la couche que les membres de la communauté utiliseront pour collecter des données sur les déchets dans l’application mobile Field Maps.

  1. Connectez-vous à votre compte d’organisation ArcGIS.
    Remarque :

    Si vous ne disposez pas d’un compte d’organisation, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

  2. Sur le ruban, cliquez sur le lanceur d’applications. Cliquez sur Field Maps Designer.

    Application Field Maps Designer

    La page Maps (Cartes) s’affiche.

  3. Sur la page Maps (Carte), cliquez sur New Map (Nouvelle carte).

    Créer une carte

    La page New map (Nouvelle carte) apparaît avec des instructions à l’écran qui vous indiquent comment créer une carte. Vous allez ensuite définir les couches utilisées pour collecter des données.

  4. Dans Layer name (Nom de la couche), saisissez Nettoyage communautaire chez Esri. Pour Layer type (Type de couche), sélectionnez Point Layer (Couche de points).

    Créer des couches

    Vous allez utiliser cette couche plus tard dans le didacticiel pour créer le formulaire que les opérateurs de terrain utiliseront pour collecter les données.

  5. Au bas de la page, cliquez sur Suivant.

    L’onglet Layer settings (Paramètres de la couche) s’affiche. Acceptez les valeurs par défaut.

  6. Cliquez sur Next (Suivant).
  7. Dans la fenêtre Title and save (Titre et enregistrer), définissez les paramètres suivants :

    • Pour Map title (Titre de la carte), saisissez Carte du nettoyage communautaire chez Esri et ajoutez vos initiales pour identifier la carte de manière unique dans votre organisation.
    • Pour Feature layer title (Titre de la couche d’entités), saisissez Couche du nettoyage communautaire chez Esri et ajoutez vos initiales pour identifier la couche de manière unique dans votre organisation.
    • Dans le menu déroulant Folder (Dossier), sélectionnez le dossier dans lequel enregistrer la carte ou créer un nouveau dossier.

    Titre de la carte

  8. Cliquez sur Create map (Créer une carte).

    Votre carte est enregistrée comme élément de votre organisation et s’ouvre dans Field Maps Designer sur la page Forms (Formulaires).

    Vous avez créé la couche et la carte que les membres de la communauté utiliseront pendant l’événement.

Dans la section suivante, vous allez configurer la miniature de la carte et le formulaire que les membres de la communauté rempliront pendant la collecte des données.

Configurer la miniature de la carte

Vous allez configurer la miniature de la carte de collecte de données de façon à ce qu’elle soit identifiable dans l’application web Field Maps.

  1. Dans la fenêtre latérale, cliquez sur Overview (Vue d’ensemble).

    Vue d’ensemble, onglet

    La page des détails de l’élément de votre carte de nettoyage communautaire apparaît.

  2. Pointez sur la miniature de la carte et cliquez sur Change Thumbnail (Modifier la miniature). Changez la miniature pour une image de votre choix en naviguant jusqu’à cette image.

    Change Thumbnail (Modifier la miniature) dans l’onglet Overview (Vue d’ensemble) de Field Maps Designer

    Les images miniatures doivent avoir une dimension de 600 x 400 pixels, une orientation de type paysage, être au format PNG ou JPG, et ne pas dépasser une taille de 1 Mo. La miniature aidera les participants à identifier la carte dans l’application mobile Field Maps.

Définir l’étendue de carte et le fond de carte

Vous allez ensuite définir le fond de carte et l’étendue de carte pour la carte dans Map Viewer.

  1. Dans l’onglet Overview (Vue d’ensemble), cliquez sur Open in Map Viewer (Ouvrir dans Map Viewer).

    Ouvrir dans Map Viewer

  2. Sur la carte, cliquez sur Search (Rechercher).

    Icône de recherche

  3. Dans la barre de recherche, saisissez l’adresse du lieu de votre nettoyage communautaire, cliquez sur le résultat correct ou appuyez sur la touche Entrée. Pour ce didacticiel, vous pouvez saisir l’adresse du siège social d’Esri : 380 New York St, Redlands, CA.

    Recherche d’adresse

    La carte effectue un zoom sur l’adresse, et une fenêtre contextuelle s’affiche avec le résultat de la recherche.

  4. Fermez la fenêtre contextuelle.
  5. Ajustez le niveau de zoom de votre carte pour afficher l’étendue de la zone où se déroulera votre nettoyage communautaire.
  6. Dans la barre d’outils (foncée) Contents (Contenu), cliquez sur Basemap (Fond de carte) et, dans la fenêtre Basemap (Fond de carte), choisissez Topographic (Topographique).

    Fond de carte Topographic (Topographie)

    Remarque :

    En fonction des paramètres de votre organisation, le fond de carte Topographic (Topographique) peut déjà être le fond de carte par défaut.

    Vous allez maintenant enregistrer votre carte.

  7. Dans la barre d’outils (foncée) Contents (Contenu), cliquez sur Save and open (Enregistrer et ouvrir), puis sur Save (Enregistrer).

    Enregistrer votre carte

  8. Fermez la fenêtre et revenez dans Field Maps Designer.

Configurer le formulaire

La dernière étape avant de débuter votre événement de nettoyage consiste à créer le formulaire qui sera utilisé pour la collecte des données.

  1. Dans la fenêtre latérale, cliquez sur Forms (Formulaires).

    La page Forms (Formulaires) apparaît.

  2. Dans la fenêtre Forms (Formulaires), sous Layers (Couches), cliquez sur la couche de votre nettoyage communautaire.

    Couche de votre nettoyage

    Le canevas de formulaire vierge s’ouvre. C’est ici que vous allez configurer le formulaire que les membres de la communauté utiliseront pour collecter des données dans l’application mobile Field Maps.

    La liste Form elements (Éléments de formulaire) répertorie tous les éléments de formulaire qui peuvent être ajoutés et utilisés dans le formulaire. La liste comprend les champs inclus dans la couche du nettoyage communautaire ainsi que tous les champs supplémentaires que vous avez ajoutés.

    Pendant l’événement de nettoyage communautaire, les participants travailleront en équipes. Vous allez ajouter un élément de formulaire afin que les membres de la communauté puissent plus facilement enregistrer quelle équipe a ramassé un déchet donné.

  3. Dans la liste Form elements (Éléments de formulaire), sous Choice (Choix), faites glisser et déposez un élément Radio buttons (Cases d’option) sur le formulaire.
  4. Dans le champ Display Name (Nom d’affichage), saisissez Nom de groupe.
  5. Dans Field type (Type de champ), sélectionnez le type chaîne et dans Input type (Type en entrée), sélectionnez Radio buttons (Cases d’option) (les noms d’équipe apparaîtront sous forme de boutons dans le formulaire).

    Fenêtre Formatting (Mise en forme)

  6. Cliquez sur Create list (Créer une liste).

    La fenêtre List of values (Liste de valeurs) apparaît.

  7. Ajoutez les éléments de liste suivants dans la colonne Label (Étiquette) :

    • Recycling Friends (Adeptes du recyclage)
    • Sustainability Crew (Équipe développement durable)
    • Litter Patrol (Patrouille de nettoyage)
    • Trash Busters (Pourfendeurs de poubelles)

    Remarque :

    Utiliser le bouton Add (Ajouter) pour ajouter les étiquettes

    Les valeurs ajoutées dans la colonne Label (Étiquette) sont automatiquement copiées dans la colonne Code. La valeur Label (Étiquette) est affichée dans le formulaire et la valeur Code est stockée dans la couche. Vous pouvez ajouter autant de groupes que nécessaire pour votre nettoyage communautaire.

    Ajouter des étiquettes

  8. Cliquez sur Done (Terminé). Dans la fenêtre Create list (Créer une liste), cliquez sur Continue (Continuer).

    Ces noms de groupe s’afficheront comme options dans le formulaire que les membres de la communauté rempliront pendant l’événement.

  9. Dans la fenêtre Properties (Propriétés), sous Logic (Logique), cochez la case Required (Obligatoire) pour obliger les opérateurs de terrain à saisir un nom de groupe avant d’envoyer le formulaire.

    Activer la logique obligatoire

    Vous allez ensuite ajouter un élément de formulaire qui sera utilisé pour enregistrer le type d’objets trouvés pendant le nettoyage.

  10. Fermez la fenêtre Properties (Propriétés).
  11. Faites glisser et déposez un autre bouton d’option sur le formulaire sous l’élément Group Name (Nom du groupe).
  12. Dans le champ Display name (Nom d’affichage), saisissez Type d’élément.
  13. Pour Field name (Nom de champ), entrez ItemType (TypeÉlément).
  14. Dans Field type (Type de champ), sélectionnez String (Chaîne) et dans Input type (Type en entrée), sélectionnez Radio buttons (Cases d’option).
  15. Cliquez sur Create list (Créer une liste) et ajoutez les étiquettes ci-après.

    • Recyclable – Objets et matériaux pouvant être recyclés (papier, plastique, carton et verre)
    • Lost and found (Objets perdus) – Objets en bon état et qui semblent avoir un propriétaire (fournitures scolaires, téléphone portable, vêtement, etc.)
    • Refundable (Repris) – Objets qui peuvent être retournés contre de l’argent (boîte en aluminium vide)
    • Trash (Déchets) – Déchets qu’il faudrait jeter (emballage de bonbon, paquet de chips, mouchoirs en papier, etc.)
    • Hazardous (Dangereux) – Matériaux qu’il est dangereux de toucher ou de ramasser (tessons de bouteille, aiguilles)

    Ajoutez tous les autres types d’élément que vous pensez trouver pendant le nettoyage.

    Remarque :

    Le code (la valeur stockée dans la couche) hérite par défaut du texte complet de l’étiquette. Vous pouvez choisir de raccourcir ces valeurs.

  16. Cliquez sur Done (Terminé). Dans la fenêtre Create list (Créer une liste), cliquez sur Continue (Continuer).
  17. Sous Logic (Logique), cochez la case en regard de Required (Obligatoire) et fermez la fenêtre Properties (Propriétés).

    Les données collectées pendant l’événement de nettoyage communautaire seront utilisées pour créer un diagramme des objets collectés. Vous allez ajouter un élément de formulaire qui sera utilisé pour enregistrer le nombre d’objets collectés.

  18. Faites glisser et déposez l’élément de formulaire Number - Integer (Nombre - Entier) sur le canevas de formulaire sous l’élément Item type (Type d’élément).
  19. Dans le champ Display name (Nom d’affichage), saisissez Nombre d’éléments.
  20. Dans le champ Field name (Nom du champ), saisissez Nombre_éléments.
  21. Dans le champ Placeholder (Emplacement réservé), saisissez 1.
  22. Dans le champ Default value (Valeur par défaut), saisissez 1.

    Paramètres de l’élément numérique

    Cet élément sera utilisé en arrière-plan pour ArcGIS Insights. Il n’est donc pas nécessaire de l’afficher sur le formulaire.

  23. Dans la section Logic (Logique), décochez la case en regard de Visible pour masquer l’élément.

    Décocher Visible dans la section Logic (Logique)

  24. Cliquez en dehors de la fenêtre Properties (Propriétés) pour la fermer.
  25. Dans la fenêtre Form elements (Éléments de formulaire), sous Basic (De base), faites glisser et déposez l’élément Text - Multiline (Texte - Multiligne) sur votre formulaire.
  26. Dans le champ Display name (Nom d’affichage), saisissez Description d’élément.

    Vous allez ensuite ajouter des informations contextuelles qui pourraient être utiles aux participants pendant l’événement.

  27. Pour Description, saisissez : Par exemple : emballage de bonbon, objet pointu, papier recyclable, carnet perdu, matière biologiquement dangereuse.

    Ajouter une description dans la fenêtre Formatting (Mise en forme)

    Dans la fenêtre d’aperçu du formulaire, le texte Description fournit un contexte supplémentaire pour que les membres de la communauté comprennent ce qu’ils pourraient inclure dans cette entrée de formulaire.

  28. Sous Logic (Logique), cochez la case en regard de Required (Obligatoire) et fermez la fenêtre Properties (Propriétés).

    L’aperçu du formulaire montre à quoi ressemblera le formulaire sur l’application mobile Field Maps.

    Aperçu du formulaire

    Lorsque les participants collecteront des données dans l’application mobile, c’est ce formulaire qui s’affichera. Il leur permet de renseigner le nom de leur groupe, le type d’objet et une description de l’objet ramassé (ainsi que tout autre champ personnalisé que vous avez ajouté).

  29. Sur le ruban, cliquez sur Save to map (Enregistrer dans la carte) pour enregistrer votre formulaire.
    Enregistrer le projet

    Profitez que vous êtes en train de configurer la couche pour ajouter d’autres éléments de formulaire afin de permettre aux membres de la communauté de capturer d’autres données pendant le nettoyage. Par exemple, en fonction de vos intérêts, vous pouvez ajouter des éléments pour capturer les informations suivantes :

    • Nombre de poubelles visibles (élément de formulaire : Number-Integer [Nombre-Entier]) (type : Integer [Entier])
    • Type de terrain (élément de formulaire : Radio buttons [Cases d’option]) (type : String [chaîne]) (liste des options : rue, forêt, plage, etc.)
    • Type de zone (élément de formulaire : Radio buttons [Cases d’option]) (type : String [chaîne]) (liste des options : résidentielle, commerciale, etc.)

  30. Dans la fenêtre latérale, cliquez sur Sharing (Partage).

    Bouton de partage

    La page Sharing (Partage) s’affiche.

    Définir le niveau de partage vous permettra de partager la carte avec les comptes que vos participants utiliseront lorsqu’ils collecteront les données à l’aide de l’application mobile Field Maps.

  31. Cliquez sur Set sharing level (Définir le niveau de partage).

    Définir le niveau de partage

    Vous pouvez partager la carte avec l’ensemble de votre organisation ou avec un groupe que vous avez créé pour cet événement. Si vous créez un groupe et que vous partagez la carte avec lui, ajoutez les membres de l’organisation qui participeront à l’événement en tant que membres du groupe.

  32. Dans la fenêtre Share (Partager), cliquez sur Organization (Organisation), puis sur Save (Enregistrer).

    Activer le partage d’organisation

  33. Dans la fenêtre Review sharing (Réexaminer le partage), cliquez sur Update (Mettre à jour) pour partager la couche du nettoyage communautaire avec les mêmes paramètres de partage que la carte.
  34. Fermez l’onglet de navigateur Field Maps Designer et l’onglet de votre navigateur dédié à la carte du nettoyage communautaire.

Une fois votre carte et votre couche partagées, vous et les membres de votre communauté êtes prêts à télécharger l’application mobile Field Mapset à débuter votre événement de nettoyage. Toute personne qui utilise l’application devra être membre de votre organisation ArcGIS Online.


Collecter des données

Vous avez précédemment créé une carte du nettoyage communautaire. Vous allez maintenant utiliser cette carte pour collecter des données sur les déchets que vous trouvez lors d’un événement de nettoyage communautaire. Vous utiliserez l’application mobile ArcGIS Field Maps pour collecter les données.

Télécharger l’application mobile

Pour démarrer la collecte de données, vous devez télécharger l’application ArcGIS Field Maps sur votre appareil mobile. Field Maps est disponible sur Android et iOS.

  1. Sur votre smartphone ou tablette, trouvez ArcGIS Field Maps sur Google Play (pour appareils Android) ou sur App Store (pour appareils iOS).
  2. Téléchargez et installez ArcGIS Field Maps.

    Vous devez installer l’application sur chaque appareil mobile qui sera utilisé pour enregistrer les données pendant le nettoyage communautaire.

  3. Une fois l’application installée, ouvrez ArcGIS Field Maps et connectez-vous à l’aide de votre compte ArcGIS.

    Option Sign In with ArcGIS Online (Connexion pour ArcGIS Online)

    Une fois connecté, la liste Maps (Cartes) s’affiche. Cette liste inclut les cartes que vous avez créées dans votre compte. Elle comporte également une section pour les groupes, dans laquelle sont disponibles les cartes partagées avec les groupes dont vous êtes membre.

    Remarque :

    Si plusieurs personnes comptent participer au nettoyage en utilisant plusieurs appareils, créez un groupe, ajoutez-les au groupe et partagez la carte avec lui.

Ouvrir la carte du nettoyage communautaire

Ensuite, dans l’application mobile Field Maps, vous allez ouvrir la carte du nettoyage communautaire. C’est la carte que vous utiliserez pendant la collecte des données sur les déchets.

  1. Dans la liste Maps (Cartes), recherchez et appuyez sur la carte de votre nettoyage communautaire pour l’ouvrir.

    Carte Nettoyage communautaire chez Esri

  2. Lorsque vous y êtes invité, autorisez Field Maps à accéder à votre localisation.
  3. La carte zoome sur votre localisation et vous pouvez collecter des points là où vous vous trouvez.

    Si vous changez accidentellement l’étendue de la carte, appuyez sur le bouton GPS pour recentrer la carte sur votre localisation.

    Bouton GPS dans l’application

Collecter des données sur un détritus

Vous êtes désormais prêt à démarrer l’événement de nettoyage communautaire. Lorsque vous vous trouvez en présence de déchets et d’autres détritus, vous ajoutez un nouveau point de données sur votre carte dans Field Maps. Au moment d’ajouter un nouveau point de données, vous pouvez sélectionner un élément dans la liste suivante :

  • Recyclable – Objets et matériaux pouvant être recyclés (papier, plastique, carton et verre)
  • Lost and found (Objets perdus) – Objets en bon état et qui semblent avoir un propriétaire (fournitures scolaires, téléphone portable, vêtement, etc.)
  • Refundable (Repris) – Objets qui peuvent être retournés contre de l’argent (boîte en aluminium vide)
  • Trash (Déchets) – Déchets qu’il faudrait jeter (emballage de bonbon, sac de chips, mouchoirs en papier, etc.)
  • Hazardous (Dangereux) – Matériaux qu’il est dangereux de toucher ou de ramasser (tessons de bouteille, aiguilles)
  • Et toute autre catégorie que vous avez ajoutée lors de la configuration de la couche d’entités (par exemple Auto parts [Pièces automobiles]).

Vous commencerez par ajouter un point pour chaque emballage de bonbon que vous trouverez et par le marquer comme déchet dans votre collection.

  1. Touchez Add (Ajouter) pour capturer la localisation de l’emballage de bonbon.

    Point ajouté à votre emplacement

  2. Faites glisser le formulaire vers le haut pour qu’il occupe tout l’écran.

    Glissement du formulaire vers le haut

  3. Dans le formulaire, saisissez les informations suivantes :
    • Pour Group Name (Nom du groupe), choisissez le nom de votre groupe dans la liste.
    • Dans Item type (Type d’élément), choisissez Trash (Corbeille).
    • Pour Item description (Description d’élément), saisissez Emballage de bonbon pour décrire le type de déchet dont il s’agit.

    Formulaire rempli pour l’emballage de bonbon

  4. Faites glisser le formulaire vers le bas pour le masquer.
  5. Cliquez sur Update Point (Mettre à jour le point) pour ajouter le point à votre carte.
    Remarque :

    La précision GPS dépend de votre appareil et de votre emplacement. Si votre précision GPS est inférieure à 30 pieds, qui est la valeur minimum requise par défaut, vous verrez peut-être l’option Add Point (Ajouter un point) à la place de Update Point (Mettre à jour le point). Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Spécifier la précision et la confiance requises.

    Bouton Update Point (Mettre à jour le point)

  6. Touchez la coche (Android) ou le bouton Submit (Envoyer) (iOS) pour partager avec tous ceux qui ont accès à la couche la localisation du déchet que vous avez collectée.

    Option Submit (Envoyer)

    Le nouveau point est ajouté à la carte.

Collecter des données sur un objet perdu

Vous allez maintenant collecter des données sur un autre type d’élément que vous trouverez pendant l’événement. Par exemple, imaginez que vous remarquiez un carnet oublié par terre et que vous voulez documenter cette trouvaille et vous assurer qu’il reviendra à son propriétaire.

  1. Touchez Add (Ajouter) pour capturer la localisation de l’élément.
  2. Touchez Take Photo (Prendre une photo).

    Bouton Take Photo (Prendre une photo)

  3. Lorsque vous y êtes invité, autorisez Field Maps à accéder à votre caméra.
  4. Prenez une photo de l’objet perdu.

    Photo d’un carnet oublié par terre

  5. Touchez la coche (Android) ou Use photo (Utiliser la photo) (iOS) pour la joindre à la collecte.
  6. Développez et remplissez le formulaire avec les informations suivantes :
    • Pour Group Name (Nom du groupe), choisissez le nom de votre groupe dans la liste.
    • Pour Item type (Type d’élément), choisissez Lost and found (Objets perdus).
    • Pour Item description (Description de l’élément), saisissez Notebook (Carnet) dans le champ.

    Élément Carnet

  7. Minimisez le formulaire et touchez Update Point (Mettre à jour le point) pour ajouter le point à votre carte.
  8. Touchez la coche (Android) ou le bouton Submit (Envoyer) (iOS) pour partager avec tous ceux qui ont accès à la couche la localisation du carnet que vous avez collectée.

    Le nouveau point est ajouté à la carte.

  9. Saisissez par vous-même davantage d’informations sur les déchets et autres matériaux que vous ramassez à l’extérieur.

Dès que vous avez fini de ramasser les déchets, vous utiliserez ArcGIS Insights pour visualiser la progression de votre nettoyage.


Cartographier la progression de votre nettoyage

Maintenant que vous avez collecté vos données, vous allez retourner à votre ordinateur et utiliser ArcGIS Insights pour visualiser votre progression dans un rapport interactif. Le rapport comprendra une carte et des graphiques indiquant la quantité de déchets collectés, les types de déchets les plus courants et l’endroit où ils ont été trouvés.

Ouvrir un classeur

Vous commencerez par ouvrir un modèle de paquetage de classeur Insights. Ce modèle est conçu pour créer un rapport sur la progression de votre nettoyage.

  1. Téléchargez le fichier Community_cleanup_template.insightswbk.

    Ce fichier est un paquetage de classeur Insights contenant la mise en page des fiches, les zones de texte et les styles que vous utiliserez pour créer votre rapport de nettoyage.

  2. Recherchez le fichier téléchargé sur votre ordinateur.
    Remarque :

    Selon votre navigateur web, vous avez peut-être été invité à choisir l’emplacement du fichier avant de lancer le téléchargement. Par défaut, la plupart des navigateurs téléchargent les fichiers dans le dossier Downloads (Téléchargements) de votre ordinateur.

  3. Accédez à ArcGIS Insights. Si nécessaire, cliquez sur Sign in (Se connecter) pour vous connecter à votre compte d’organisation ArcGIS.
    Remarque :

    Pour que vous puissiez accéder à ArcGIS Insights in ArcGIS Online, l’administrateur de votre organisation doit vous accorder une licence (voir les options d’accès aux logiciels). En savoir plus sur les licences ArcGIS Education gratuites pour une utilisation pédagogique.

  4. Sur la page d’accueil, cliquez sur l’onglet Workbooks (Classeurs).

    Onglet Workbooks (Classeurs)

    La page Workbooks (Classeurs) apparaît. Selon votre précédente utilisation de Insights, cette page affiche les classeurs que vous avez déjà créés ou que des membres de votre organisation ont partagé avec vous.

  5. Cliquez sur Import (Importer) et ouvrez le fichier que vous avez téléchargé à l’étape 1.

    Importer (bouton)

    Le classeur est chargé sur votre page Workbook (Classeur).

  6. Cliquez sur le classeur pour l’ouvrir.

    Le classeur importé peut nécessiter quelques minutes pour se charger à sa première ouverture.

  7. Cliquez sur le classeur pour l’ouvrir.

    Nom du classeur sur la page Workbooks (Classeurs)

    Le classeur s’ouvre dans Insights.

    Le classeur s’ouvre dans Insights.

    Le cahier contient une page avec trois fiches, mais aucune donnée.

Dans la section suivante, vous ajouterez les données que vous avez collectées et les utiliserez pour mettre à jour les fiches du classeur.

Visualiser vos données

Les fiches du classeur sont vides car le classeur ne contient aucun jeu de données à afficher. Vous allez ajouter le jeu de données avec vos données de nettoyage et l’utiliser pour mettre à jour les fiches sur la page.

  1. Cliquez sur le bouton Add to page (Ajouter à la page) dans la barre d’outils du classeur.

    Bouton Add to page (Ajouter à la page)

    La fenêtre Add to page (Ajouter à la page) s’ouvre.

  2. Dans la fenêtre Add to page (Ajouter à la page), cliquez sur My organization (Mon organisation) et choisissez My content (Mon contenu). Dans la barre de recherche, saisissez Esri Community Cleanup et cliquez sur le jeu de données dans votre contenu.
    Remarque :

    Si vous n’avez pas collecté vos propres entités, vous pouvez télécharger le jeu de données MapYourCommunityCleanup_gdb et créer un jeu de données à utiliser dans Insights.

    Votre couche d’entités Esri Community Cleanup contient le jeu de données community_cleanup.

    Recherchez et choisissez votre jeu de données de nettoyage.

    Le jeu de données community_cleanup s’affiche dans la fenêtre Selected Data (Données sélectionnées).

  3. Cliquez sur Add (Ajouter) pour ajouter le jeu de données à votre classeur.

    Le jeu de données est ajouté à la fenêtre de données et une carte est créée. Il se peut que vous deviez faire défiler la page vers le bas pour voir la nouvelle carte.

    Vous allez déplacer cette carte de façon à ce qu’elle s’affiche dans la grande fiche de l’espace réservé déjà placée sur la page.

  4. Cliquez sur la barre de menu de la carte et faites glisser la carte vers la fiche de l’espace réservé pour la carte.

    Carte glissée vers la fiche de l’espace réservé

    La fiche de l’espace réservé se met à jour et affiche la carte de la progression de votre nettoyage.

  5. Si nécessaire, cliquez sur la carte et effectuez un zoom avant sur la zone où les données ont été collectées.
  6. Examinez la carte.

    Quelles sont les zones qui ont le plus de déchets ? Quels facteurs peuvent causer l’excès de déchets (par exemple, une aire de pique-nique ou l’entrée d’un bâtiment) ? Y a-t-il une poubelle ou un bac de tri des déchets dans la zone ?

Mettre à jour les fiches de diagramme

Vous allez maintenant mettre à jour les fiches de diagramme de la page pour afficher un indicateur de performances clé (KPI) et un diagramme à colonnes.

  1. Sur la fiche de l’espace réservé pour le KPI, cliquez sur <community_cleanup> (nettoyage communautaire).

    Fiche KPI

    La fenêtre Replace data (Remplacer les données) s’affiche. Vous utiliserez cette fenêtre pour mettre à jour les fiches afin qu’elles utilisent votre jeu de données.

  2. Pour Choose a dataset (Choisir un jeu de données), choisissez votre jeu de données.

    Choisir une option du jeu de données

  3. Examinez le champ restant dans la fenêtre Replace data (Remplacer les données) et vérifiez que le champ Replacement (Remplacement) et le champ Original correspondent dans chaque cas.

    Confirmez que les valeurs des champs Replace (Remplacer) correspondent.

  4. Cliquez sur Mettre à jour.

    Le fiches KPI et du diagramme à colonnes se mettent à jour avec vos données. Le KPI indique le nombre total d’éléments collectés dans le cadre de votre nettoyage.

    Combien de déchets ont été enlevés jusqu’à présent ?

    Le diagramme à colonnes indique le nombre d’objets par type. Plus la colonne est haute, plus le nombre d’objets enlevés est élevé.

    Quel type de déchets a été trouvé le plus souvent lors de votre nettoyage ?

Changer la cible du KPI

La fiche KPI a une valeur cible de 100 déchets à ramasser. Vous pouvez modifier la valeur cible pour l’adapter à votre objectif de nettoyage. Si vous voulez conserver la cible sur 100, vous pouvez passer à la section suivante.

  1. Pointez sur la fiche KPI et cliquez sur le bouton Show (Afficher) pour voir la barre d’outils de la fiche.

    Barre d’outils KPI

    La barre d’outils de la fiche est désormais visible.

  2. Dans la barre d’outils de la fiche, cliquez sur le bouton Layer options (Options de couche).

    Bouton Options de couche

    La fenêtre Layer options (Options de couche) s’affiche et ouvre l’onglet Symbology (Symbologie).

  3. Pour Target (Cible), cliquez sur la zone de texte et saisissez la nouvelle cible de déchets à ramasser pour votre classe, par exemple, 150. Appuyez sur Entrée pour appliquer la modification.

    Paramètre cible

    La valeur cible se met à jour sur votre fiche KPI.

    Le nombre cible dans la fiche KPI a été mis à jour.

  4. Fermez la fenêtre Layer options (Options de couche).
  5. Cliquez sur le bouton Hide (Masquer) pour masquer la barre d’outils de la fiche.

    Bouton Masquer

    Maintenant que votre carte et vos diagrammes sont prêts, vous allez apporter quelques modifications finales pour terminer votre rapport.

Terminer votre rapport de progression

Il reste encore quelques étapes avant que votre rapport de progression ne soit achevé. Dans cette section, vous allez préparer les éléments de votre page pour en faire un rapport final. Le diagramme à colonnes utilise une couleur différente pour chaque type d’objet. Il serait utile que les mêmes couleurs soient utilisées sur la carte et dans le diagramme à colonnes. Vous pouvez le faire en mettant à jour le style de carte pour afficher le même champ que celui utilisé sur le diagramme à colonnes.

  1. Sur la fiche de carte, cliquez sur la flèche en regard du nom de la couche (community_cleanup).

    Flèche en regard du nom de la couche

    La fenêtre Options de couche s'affiche.

  2. Cliquez sur l’onglet Symbology (Symbologie).

    Onglet Symbologie

  3. Pour Style by (Styliser par), choisissez le champ Item type (Type d’élément).

    Option Style by (Styliser par)

    La carte se met à jour et utilise désormais les mêmes couleurs que le diagramme à colonnes. En fonction de la taille de la zone de nettoyage, les symboles seront peut-être trop petits. Si nécessaire, vous pouvez augmenter la taille des symboles.

  4. Cliquez sur l'onglet Apparence.

    Onglet Apparence

  5. Pour Symbol size (Taille de symbole), cliquez sur la zone de texte et saisissez 8. Fermez la fenêtre Layer options (Options de couche).

    Dorénavant, vous pouvez utiliser les couleurs des points et des colonnes pour voir où se trouvent les différents types de déchets.

  6. Sur la fiche de carte, pointez le curseur sur les points pour obtenir plus d’informations sur chaque élément.

    Informations de la fenêtre contextuelle

    Une fenêtre contextuelle pour le point s’ouvre. La fenêtre contextuelle affiche les coordonnées où le déchet a été trouvé, le type de déchet et les statistiques sur le jeu de données. Dans l’exemple ci-dessus, les statistiques indiquent 9 sur 25, ce qui signifie que 9 des déchets collectés sur un total de 25 étaient recyclables.

    Il y a d’autres informations plus importantes que les coordonnées que vous pouvez afficher dans la fenêtre contextuelle. Vous allez remplacer les coordonnées par la description de l’élément ramassé.

  7. Dans la fenêtre des données, cliquez sur la flèche située en regard du jeu de données community_cleanup (nettoyage communautaire).

    Flèche en regard du jeu de données community_cleanup

  8. Pointez sur le champ Location (Emplacement) et cliquez sur le bouton Display Field (Champ d’affichage).

    Bouton Display field (Champ d’affichage) pour le champ Location (Emplacement) dans le jeu de données community_cleanup

  9. Faites défiler le menu Choose Display Field (Choisir un champ d’affichage) vers le bas et cliquez sur Item description (Description d’élément).

    Le champ d’affichage est remplacé par la description de l’objet. À présent, lorsque vous survolez les points sur la carte, la fenêtre contextuelle affiche la description de l’élément plutôt que les coordonnées.

    Fenêtre contextuelle modifiée

    La fiche de carte affiche toujours le nom de la couche et la barre d’outils. Comme vous n’avez plus besoin ni de l’un ni de l’autre, vous allez les masquer.

  10. Le cas échéant, cliquez sur la fiche de carte pour l’activer.
    Conseil :

    La fiche est activée lorsque la barre d’outils et le bouton Action sont visibles.

  11. Cliquez sur le bouton Layer options (Options des couches).

    Bouton Options de couche

    Le nom de la couche est supprimé de la carte. Comme vous n’avez plus besoin de la barre d’outils, vous allez également la masquer.

  12. Cliquez sur le bouton Hide (Masquer).

    Bouton Masquer

    La barre d’outils est masquée. Le rapport est maintenant prêt à être partagé.

Partager votre rapport

Vous allez maintenant partager votre rapport afin qu’il puisse être consulté par les parties prenantes de votre projet de nettoyage.

  1. Dans la barre d’outils du classeur, cliquez sur le bouton Publish (Publier).

    Bouton Publier

  2. Dans la fenêtre Publish (Publier), saisissez les informations suivantes :
    • Pour Title (Titre), saisissez Rapport de progression du nettoyage communautaire.
    • Pour Type, choisissez Report (Rapport).
    • Pour Tag (Balise), saisissez nettoyage, déchets et rapport, en appuyant sur Entrée après chaque mot-clé.
    • Pour Description, saisissez Progression du nettoyage de la communauté à et ajoutez le lieu de votre nettoyage.
    • Pour Share with (Partager avec), cochez Everyone (public) (Tout le monde (public)).

    Fenêtre Publish (Publier)

  3. Cliquez sur Publish (Publier).

    Le rapport est partagé et la fenêtre Report published successfully (Rapport correctement publié) s’ouvre. Vous pouvez utiliser les URL de la fenêtre pour consulter votre rapport, envoyer l’URL aux parties prenantes ou ajouter un lien sur le site Web de votre organisation. Vous pouvez également utiliser Embed code (Code imbriqué) pour incorporer le rapport directement dans un site Web.

  4. Sous View your report (Afficher votre rapport), cliquez sur Go (Accéder).

    Le rapport s’ouvre dans un nouvel onglet.

  5. Lorsque vous avez terminé d’examiner le rapport, fermez l’onglet et revenez dans votre classeur Insights.
  6. Fermez la fenêtre Report published successfully (Le rapport a été publié).
  7. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer) pour enregistrer votre classeur.

    Bouton Enregistrer

  8. Cliquez sur le bouton Home (Accueil) pour revenir à la page d’accueil de Insights.

    Bouton d’accueil

  9. Cliquez sur l’onglet Reports (Rapports).

    Onglet Reports (Rapports)

    Vos rapports publiés s’affichent. Par défaut, les rapports s’affichent avec les éléments récents en haut et les éléments anciens en bas. Le rapport que vous avez publié devrait donc apparaître en premier.

    À partir de l’onglet Reports (Rapports), vous pouvez ouvrir les rapports publiés et les gérer (par exemple, modifier les détails des éléments et le statut de partage).

    Remarque :

    Si vos rapports n’apparaissent pas en premier, vous avez peut-être modifié l’ordre d’affichage des rapports ou les rapports que vous affichez. Le bouton Sort (Trier) permet de définir l’ordre des rapports, tandis que le bouton View items (Afficher les éléments) vous permet de vous assurer que vous affichez vos propres éléments.

    Boutons Sort (Trier) et View items (Afficher les éléments)

Questions à discuter

  • Quelle est la zone qui a le plus de déchets ? Y a-t-il une poubelle ou un bac de tri des déchets dans la zone ?
  • Combien de déchets ont été enlevés jusqu’à présent ?
  • Quel type de déchet a été trouvé le plus souvent dans votre secteur de nettoyage ?

Vous avez utilisé ArcGIS Field Maps et ArcGIS Insights pour collecter des données et visualiser votre progression durant un nettoyage communautaire. Vous avez également publié votre rapport afin que les personnes intéressées par vos efforts puissent le consulter.


Créer un diagramme chronologique

En guise d’étape facultative pour ce didacticiel, vous pouvez créer un diagramme chronologique afin de suivre les événements de nettoyage récurrents qui se déroulent sur plusieurs jours ou si vous prévoyez de programmer des nettoyages réguliers tout au long de l’année. Le diagramme chronologique vous permettra de visualiser la quantité de déchets collectés au fil du temps. Dans cette section, vous allez créer et configurer un diagramme chronologique afin de doter votre rapport d’une composante temporelle.

Ajouter le diagramme chronologique

Vous utiliserez les données que vous avez collectées au cours de votre nettoyage communautaire.

  1. Si nécessaire, ouvrez ArcGIS Insights et cliquez sur l’onglet Workbooks (Classeurs).
  2. Cliquez sur le nom de votre classeur de nettoyage communautaire.
  3. Si nécessaire, développez le jeu de données community_cleanup (nettoyage_communautaire) dans la fenêtre de données.

    Le jeu de données comprend deux champs de date et d’heure : CreationDate (Date de création) et EditDate (Date de mise à jour). Vous allez créer une série chronologique à l’aide de CreationDate (Date de création).

  4. Faites glisser le champ CreationDate (Date de création) vers un endroit vide de la page, sous les autres fiches, et déposez-le sur Time Series (Série chronologique).

    Champ CreationDate (Date de création) glissé sur votre page

    Une fiche de diagramme est créée avec un diagramme chronologique. La série chronologique indique le nombre de déchets ramassés chaque jour de votre nettoyage.

Faire en sorte que le diagramme chronologique soit assorti à votre rapport

Vous allez étendre la série chronologique pour qu’elle ait la même largeur que les fiches situées au-dessus d’elle et modifier le style pour qu’il corresponde à celui du rapport.

  1. Cliquez sur la fiche de la série chronologique pour l’activer, si nécessaire.
  2. Cliquez sur les poignées latérales et faites-les glisser pour élargir la fiche.

    Poignée latérale glissée pour élargir la fiche

  3. Cliquez sur le bouton Card options (Options de fiche). Cliquez sur le bouton Appearance (Apparence).

    Bouton Apparence

  4. Dans la fenêtre Appearance (Apparence), développez le menu pour Card background color (Couleur d’arrière-plan de la fiche) et saisissez la valeur hexadécimale #E2DBCB.

    Valeur hexadécimale

    La couleur d’arrière-plan de la fiche se met à jour pour correspondre à l’arrière-plan des autres fiches du classeur. Vous allez également supprimer la bordure de la fiche.

  5. Cliquez sur l’onglet Borders (Bordures). Pour Border style (Style de bordure), sélectionnez < None > (< Aucune >).

    Supprimer la bordure de fiche

  6. Fermez la fenêtre Appearance (Apparence).
  7. Si nécessaire, cliquez sur le bouton Card options (Options de la fiche) et sur Edit labels (Mettre à jour les étiquettes).

    Bouton Edit labels (Mettre à jour les étiquettes)

  8. Sur la fiche du diagramme chronologique, cliquez sur l’étiquette CreationDate (Date de création) sur l’axe x pour pouvoir la modifier. Saisissez Cleanup date (Date du nettoyage) et appuyez sur Entrée.

    Étiquette de l’axe x modifiée en Cleanup date (Date du nettoyage)

  9. Pour l’étiquette de l’axe y, cliquez sur Count of community_cleanup (Total du nettoyage communautaire) et changez l’étiquette en Nombre total d’éléments ramassés.
  10. Masquez la barre d’outils sur la fiche du diagramme chronologique.
  11. Enregistrez votre classeur.

Le rapport comprend maintenant une visualisation qui affiche la quantité de déchets enlevés dans votre communauté au fil du temps. Selon le nombre d’événements de nettoyage pour lesquels vous avez collecté des données, vous pouvez utiliser les séries chronologiques pour répondre à des questions comme :

  • Quelles sont les tendances temporelles du nombre de déchets que vous avez ramassés ?
  • La quantité de déchets augmente-t-elle, diminue-t-elle ou reste-t-elle constante ?
  • A-t-on ramassé plus de déchets à certaines périodes de l’année ?
  • L’ajout de poubelles ou de bacs de tri des déchets a-t-il eu un effet sur la quantité de déchets ramassés ?

Vous trouverez d’autres didacticiels dans la bibliothèque des didacticiels.