Créer une carte Web de projection équivalente

Votre premier client réalise des travaux de cartographie géologique et souhaitez que vous établissiez une carte Web affichant les données relatives aux failles en Colombie, ainsi que les plaques tectoniques dans le monde. Vous avez déjà créé cette carte avec les données issues de ArcGIS Living Atlas of the World, mais vous êtes préoccupé par le fait que les tailles des plaques sont déformées par la projection par défaut. Toutes les projections cartographiques déforment la terre d’une certaine manière, il est donc essentiel d’en sélectionner une qui ne déforme pas les entités les plus importantes de votre carte. Pour cette carte, vous allez appliquer une projection équivalente afin d’afficher les tailles exactes des plaques tectoniques.

Rechercher un fond de carte de projection équivalente

Vous pouvez créer une carte Web avec n’importe quelle projection. Il n’est cependant pas possible de reprojeter les couches tuilées (y compris les fonds de carte). Dans de nombreux projets, vous devrez donc décider de ce qui est plus important : un fond de carte détaillé prêt à l’emploi ou une projection cartographique appropriée.

  1. Ouvrez la carte Web Tectonic Plates (Plaques tectoniques).
  2. En haut de la page, cliquez sur Sign In (Se connecter) et connectez-vous à votre compte ArcGIS.
    Remarque :

    Si vous ne disposez pas d’un compte d’organisation, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

    La carte affiche les lignes de faille en Colombie.

    Carte des lignes de faille en Colombie

  3. Effectuez un zoom arrière jusqu’à ce que le monde entier s’affiche.

    Cette carte affiche également les plaques tectoniques (morceaux de la croûte terrestre).

    Carte mondiale des plaques tectoniques

    Cette carte utilise la projection Web Mercator. Les lignes du graticule de cette carte indiquent la manière dont la projection Web Mercator déforme la surface. Plus il est éloigné de l’équateur, plus l’espace est étiré verticalement. La plaque africaine est plus grande que la plaque nord-américaine, mais elle apparaît bien plus petite sur cette carte.

    Vous ne savez pas si votre client a connaissance de la distorsion des surfaces qui existe dans certaines projections cartographiques. Vous êtes préoccupé par le fait que les personnes qui utiliseront cette carte pourraient mal l’interpréter et en tirer des conclusions erronées. Vous allez donc modifier cette carte pour qu’elle utilise une projection équivalente afin que les tailles relatives des plaques soient rendues correctement.

  4. Effectuez un zoom arrière sur la Colombie.
  5. Dans la barre d’outils (sombre) Contents (Contenu), cliquez sur le bouton Expand (Développer).

    Bouton Expand (Développer)

    Pour modifier la projection de la carte, vous devez changer de fond de carte. La projection d’une carte Web est déterminée par son fond de carte.

  6. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Basemap (Fond de carte).

    Volet Basemap (Fond de carte)

  7. Cliquez sur certaines des options dans la liste des fonds de carte disponibles. La carte est mise à jour mais sa forme ne change pas. En effet, tous ces fonds de carte utilisent la projection Web Mercator.
  8. Faites défiler la liste jusqu’en bas et cliquez sur Living Atlas.

    D’autres options de fond de carte apparaissent.

    Remarque :

    Vous devez être connecté à votre compte ArcGIS pour pouvoir accéder aux fonds de carte ArcGIS Living Atlas.

  9. Dans la barre de recherche, saisissez carte Web mondiale de projection équivalente et appuyez sur Entrée.
  10. Faites défiler l’écran et recherchez l’élément Equal Earth Global Web Map (Carte Web mondiale Equal Earth) par j-nelson, puis cliquez sur le bouton Add (Ajouter).

    Equal Earth est une projection équivalente destinée aux cartes du monde.

    Bouton Add (Ajouter) sur Equal Earth Global Web Map (Carte Web mondiale Equal Earth)

    L’apparence de la carte change. Les étiquettes et l’ombrage de la carte disparaissent et la forme des continents et des plaques tectoniques change.

    Carte avant et après le changement de projection

    Les étiquettes ont disparu car elles appartenaient au fond de carte précédent. Le nouveau fond de carte ne comporte pas d’étiquette.

  11. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Layers (couches).

    Volet Couches

    La fenêtre Layers (Couches) apparaît. Toutes les couches de la carte, à l’exception des couches du fond de carte, sont répertoriées ici. L’une d’entre elles, World Hillshade (Ombrage monde), affiche une erreur qui indique qu’elle est incompatible avec le fond de carte actuel.

  12. Dans la fenêtre Layers (Couches), pointez le curseur de la souris sur la couche World Hillshade (Ombrage monde), puis cliquez sur le bouton Options. Dans le menu qui apparaît, cliquez sur Show properties (Afficher les propriétés).

    Option Show properties (Afficher les propriétés) sélectionnée dans la fenêtre Layers (Couches).

    La fenêtre Properties (Propriétés) de la couche World Hillshade (Ombrage monde) s’ouvre.

  13. Dans la fenêtre Properties (Propriétés), cliquez sur Information (Informations) et recherchez le type de couche indiqué sous le nom de la couche.

    Type de couche répertorié dans la fenêtre Properties (Propriétés) de la couche.

    World Hillshade (Ombrage monde) est une couche de tuiles. Il n’est pas possible de reprojeter les couches de tuiles (dont les fonds de carte) dans une carte Web. Cela signifie que vous devez décider ce qui est plus important dans le cas de votre carte : la couche d’ombrage ou une projection équivalente.

    Dans le cas présent, vous avez décidé que la projection était plus importante, vous allez donc retirer la couche d’ombrage.

  14. Dans la fenêtre Layers (Couches), dans la couche World Hillshade (Ombrage monde), cliquez de nouveau sur le bouton Options (Options), puis sur Remove (Supprimer).

    Option Remove (Supprimer)

  15. Sur la carte, effectuez un zoom arrière pour voir le monde entier.

    La forme de la carte entière a changé. Les lignes de latitude sont courbes et la plaque tectonique africaine est affiché à la bonne taille.

    Carte mondiale des plaques tectoniques dans la projection Equal Earth

    La projection Equal Earth fausse les formes, surtout aux extrémités, mais les surfaces sont présentées avec exactitude, ce qui est plus important dans le cas de cette carte. Toutes les projections cartographiques déforment la Terre d’une certaine manière. Il est essentiel de choisir une projection qui conserve les qualité les plus importantes pour la zone d’intérêt, l’échelle et l’objectif de votre carte.

  16. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Save and open (Enregistrer et ouvrir) puis sur Save as (Enregistrer sous).

    Bouton Enregistrer

  17. Pour Title (Titre), saisissez Plaques tectoniques et cliquez sur Save (Enregistrer).

Vous avez créé une carte Web à l’aide d’une projection équivalente. Vous avez modifié la projection de la carte en modifiant le fond de carte. Mais que se serait-il passé si vous aviez eu besoin d’utiliser une projection qui n’était pas disponible dans les fonds de carte existants ? Vous allez maintenant apprendre à créer et à partager votre propre fond de carte dans une projection de votre choix.


Créer un fond de carte personnalisé dans ArcGIS Pro

Votre client suivant est une société d’exploitation de réseaux de distribution. Ils vous ont demandé une série de cartes interactives dont ils pourront se servir pour gérer leurs projets futurs et exigent que toutes les cartes utilisent le système de coordonnées MAGNA. Ils auront ainsi la garantie que les cartes que vous créez sont complètement cohérentes avec les autres cartes ou données géographiques qu’ils utilisent. La cartographie de l’exploitation des réseaux de distribution s’effectue à grande échelle (zoom avant), et il se peut que le mélange de différents systèmes de coordonnées génèrent des inexactitudes concernant les emplacements réels.

Changer la projection de la carte

Vous avez déjà trouvé des données dans ArcGIS Living Atlas of the World et leur avez appliqué un style dans ArcGIS Pro pour créer un fond de carte. Vous devez maintenant changer le système de coordonnées de la carte.

  1. Téléchargez le paquetage de projet Bogotá.
  2. Localisez le fichier Bogotá.ppkx sur votre ordinateur. Double-cliquez sur le fichier pour l’ouvrir dans ArcGIS Pro. À l’invite, connectez-vous à votre compte ArcGIS.
    Remarque :

    Si vous n’avez pas accès à ArcGIS Pro ou ne disposez pas d’un compte d’organisation ArcGIS, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

    Carte de Bogotá

    La carte affiche les îlots urbains de la ville de Bogotá et des municipalités de Colombie.

  3. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit sur Bogotá et sélectionnez Properties (Propriétés).

    Option Propriétés du menu contextuel de la carte

  4. Dans la fenêtre Propriétés de la carte, cliquez sur l’onglet Systèmes de coordonnées.

    Les systèmes de coordonnées font correspondre des emplacements de votre carte à des emplacements sur la Terre. Ils sont souvent communément appelés projections, mais en réalité, les projections ne constituent qu’une partie d’un système de coordonnées projetées. La projection est la partie qui indique à votre carte comment dessiner la Terre ronde sur une surface plane.

    La zone Current XY (Valeur XY actuelle) indique que le système de coordonnées de la carte est défini sur WGS 1984 Web Mercator (auxiliary sphere) (WGS 1984 Web Mercator (sphère auxiliaire)).

    Système de coordonnées XY actuel défini sur WGS 1984 Web Mercator (auxiliary sphere)

    Web Mercator est en réalité un système de coordonnées projetées qui utilise une projection nommée Mercator Auxiliary Sphere.

    Remarque :

    Pour en savoir plus sur les systèmes de coordonnées, consultez l’article de blog Comparer les systèmes de coordonnées géographiques et les systèmes de coordonnées projetées et la rubrique d’aide Systèmes de coordonnées, projections et transformations.

    Vous allez maintenant modifier le système de coordonnées de votre carte et adopter le système demandé par votre client.

  5. Dans la liste XY Coordinate Systems Available (Systèmes de coordonnées XY disponibles), développez Projected Coordinate System (Système de coordonnées projetées).

    Liste des systèmes de coordonnées projetées

    Vous pouvez rechercher la système de coordonnées dont vous avez besoin et le sélectionner dans cette liste. Mais pour vous assurer que vous utilisez bien le système voulu, vous allez importer le système de coordonnées à partir de certaines données fournies par votre client.

  6. Cliquez sur le bouton Add Coordinate System (Ajouter un système de coordonnées) et sélectionnez Import Coordinate System (Importer le système de coordonnées).

    Importer le système de coordonnées

  7. Dans la fenêtre Import coordinate system (Importer le système de coordonnées), développez Databases (Bases de données). Cliquez sur Bogotá.gdb et sélectionnez la classe d’entités Rios (Rios).

    Couche Rios dans la géodatabase du projet

  8. Cliquez sur OK.
  9. Vérifiez que le bouton Current XY (Valeur XY actuelle) a bien été mis à jour en MAGNA Colombia Bogota.

    Système de coordonnées XY actuelles défini sur MAGNA Colombia Bogota

  10. Cliquez sur OK.

    La carte est redessinée. Elle est similaire à la carte précédente, mais désormais, tout est dessiné avec le système de coordonnées projetées MAGNA Colombia Bogota au lieu de Web Mercator.

Stylisez la carte pour des échelles différentes

Votre carte répond maintenant aux exigences de votre client, mais vous allez encore apporter quelques modifications pour faire en sorte qu’elle fonctionne bien en tant que fond de carte. Le fond de carte est censé afficher des éléments différents à des échelles différentes afin de faciliter la lecture lorsque des zooms avant et arrière sont appliqués. Par exemple, la couche des îlots urbains est très détaillée. Il n’est pas nécessaire qu’elle soit visible lorsque vous effectuez un zoom arrière pour vous éloigner de la ville.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit sur City blocks (Îlots urbains) et sélectionnez Properties (Propriétés).
  2. Sur l’onglet General (Général), sous Out Beyond (minimum scale) (Zoom arrière au-delà (échelle minimale)), saisissez 200 000 et appuyez sur Entrée.

    Paramètre Out beyond (minimum scale) (Zoom arrière au-delà (échelle minimale))

  3. Cliquez sur OK.
  4. Appliquer un zoom arrière sur la carte.

    La couche City blocks (Îlots urbains) disparaît. Vous allez maintenant ajuster la couche Municipalities (Municipalités).

  5. Effectuez un zoom sur la ligne de démarcation d’une municipalité.

    Ligne de démarcation de municipalité sur la carte

    Les lignes grises sont fines. Vous souhaitez qu’elles apparaissent plus épaisses à de grandes échelles (zoom avant) et plus fines à de plus petites échelles (zoom arrière).

  6. Dans la fenêtre Contents (Contenu), sous Municipalities (Municipalités), cliquez sur le symbole.

    Symbole de la couche Municipalities (Municipalités) dans la fenêtre Contents (Contenu)

    La fenêtre Symbology (Symbologie) apparaît.

  7. Cliquez sur l’onglet Properties (Propriétés). Si nécessaire, cliquez également sur l’onglet Symbol (Symbole).

    Onglet Properties (Propriétés) et onglet Symbol (Symbole) dans la fenêtre Symbology (Symbologie)

  8. Cochez la case Enable scale-based sizing (Activer le dimensionnement basé sur l’échelle).

    Un nouveau contrôle de curseur apparaît sous Outline width (Largeur du contour). Ce curseur vous permet de définir une plage des tailles qui seront appliquées au symbole en fonction de l’échelle actuelle de la carte.

  9. Sur le curseur, cliquez sur l’arrêt d’échelle situé à gauche. Faites-le glisser jusqu’à ce que le texte de l’info-bulle affiche 1:500 000.
  10. Pour Outline width (Largeur du contour), saisissez 0,2 et appuyez sur Entrée.

    Paramètre Outline width (Largeur du contour) défini sur 0,2 pt pour l’échelle 1:500 000

    Les lignes de démarcation seront désormais dessinées avec une largeur de 0,2 points si l’échelle de la carte est inférieure ou égale à 1:500 000. Vous allez maintenant définir la taille de symbole pour les échelles plus grandes.

  11. Faites glisser l’arrêt d’échelle de droite sur 1:50 000. Pour Outline width (Largeur du contour), saisissez 3.

    Paramètre Outline width (Largeur du contour) défini sur 3 pt pour l’échelle 01:50 000

  12. Au bas de la fenêtre Symbology (Symbologie), cliquez sur Auto Apply (Appliquer automatiquement).

    Bouton Auto Apply (Appliquer automatiquement)

    À présent, les modifications que vous apportez sont automatiquement appliquées à la carte.

  13. Appliquez un zoom avant et arrière sur la carte.

    Les bordures apparaissent épaisses lorsque vous effectuez un zoom avant et fines lorsque vous appliquez un zoom arrière.

    Largeurs de bordure à des petites et grandes échelles

    Remarque :

    La couche Municipalities (Municipalités) a déjà été configurée avec des dépendances d’échelle. Par conséquent, ses étiquettes, et donc la couche elle-même, ne sont pas visibles à des échelles plus petites.

    Vous êtes désormais satisfait de la manière dont votre carte s’affiche aux différentes échelles de votre projet. Vous allez maintenant la partager sous forme de tuiles vectorielles pour pouvoir l’utiliser en tant que fond de carte dans ArcGIS Online.

  14. Dans la barre d'outils Accès rapide, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le projet.

    Bouton Enregistrer de la barre d’outils Accès rapide

  15. Si une fenêtre apparaît pour vous avertir que le projet a été créé à l’aide d’une version précédente d’ArcGIS Pro, cliquez sur Yes (Oui).

Partager la carte en tant que tuiles vectorielles

Pour utiliser votre carte en tant que fond de carte, vous devez la partager sous forme de tuiles vectorielles. Les tuiles peuvent inclure de nombreuses données détaillées, comme les îlots urbains de votre carte, et se charger tout de même rapidement. Elles ne permettent pas d’interagir avec la carte ; ainsi, vous ne pouvez pas sélectionner d’entités, ni afficher leurs attributs.

  1. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Share (Partager). Dans le groupe Share As (Partager en tant que), cliquez sur Web Layer (Couche Web).

    Bouton Web Layer (Couche Web) sur le ruban Share (Partager)

    La fenêtre Partager en tant que couche web apparaît.

  2. Pour Name (Nom), saisissez Fond de carte de Bogota, suivi de vos initiales (par exemple, Fond de carte de Bogota_YN).
    Remarque :

    Il n’est pas possible de créer deux couches du même nom dans une organisation ArcGIS. Ajoutez vos initiales au nom de la couche pour permettre aux autres membres de votre organisation de suivre ce didacticiel. Une fois la couche créée, vous pouvez la renommer sur la carte pour supprimer vos initiales, ce qui n’a pas d’impact sur le nom de la couche de données sous-jacente.

  3. Pour Summary (Résumé), saisissez Fond de carte de Bogota utilisant le système de coordonnées projetées MAGNA Colombia Bogota.
  4. Pour Tags (Étiquettes), ajoutez projections.

    Fenêtre Share As Web Layer (Partager en tant que couche Web)

  5. Pour Layer Type (Type de couche), sélectionnez Vector Tile (Tuile vectorielle).

    Les tuiles vectorielles sont générées plus rapidement que les tuiles raster. Si votre carte contenait une couche raster, sélectionnez Tile (Tuile) à la place.

  6. Désélectionnez Feature (Entité).

    Si vous laissez cette case cochée, vous publierez une couche de tuiles vectorielles et une couche d’entités, ce qui prendra plus de temps. La couche d’entités n’étant pas nécessaire pour votre fond de carte, laissez la case décochée.

    Options des types de couches

  7. Dans Share with (Partager avec), cochez Everyone (Tout le monde).
  8. Cliquez sur Analyser.

    L’onglet Messages (Messages) apparaît. Une erreur est affichée : 00374 Unique numeric IDs are not assigned (00374 Les ID numériques uniques ne sont pas attribués).

  9. Cliquez avec le bouton droit sur l’erreur et sélectionnez Auto-Assign IDs Sequentially (Automatiquement attribuer les ID séquentiellement).

    Auto-Assign IDs Sequentially (Automatiquement attribuer les ID séquentiellement)

    Le symbole d’erreur rouge est remplacé par une coche verte pour indiquer que l’erreur a été corrigée.

  10. Cliquez sur Publish (Publier).

    Le processus de partage peut prendre quelques minutes.

    Barre de progression de Finish Sharing (Terminer le partage)

  11. Une fois que la couche Web a été publiée, fermez ArcGIS Pro. Il n’est pas nécessaire d’enregistrer les modifications.

Vous avez changé le système de coordonnées d’une carte afin de le faire correspondre aux données fournies par votre client et avez modifié la visibilité et la taille de certains symboles de la carte afin qu’elles s’adaptent selon l’échelle. Vous avez également publié une couche de tuiles vectorielles de votre carte, que vous allez utiliser pour créer une carte Web avec le même système de coordonnées projetées.


Utiliser un fond de carte personnalisé et une rotation dans ArcGIS Online

Votre client a demandé plusieurs cartes Web utilisant un système de coordonnées spécifique. Il a également exigé qu’une rotation soit appliquée à toutes les cartes de telle sorte que l’est soit placé en haut. Il s’agit d’une rotation courante pour les cartes de Bogotá et toutes les autres cartes utilisées par la société d’exploitation de réseaux de distribution possèdent cette orientation. Vous allez maintenant utiliser la couche de tuiles vectorielles que vous avez publiée dans ArcGIS Pro pour répondre à ces exigences.

Utiliser les tuiles vectorielles en tant que fond de carte

Vous allez utiliser votre nouvelle couche de tuiles vectorielles en tant que fond de carte pour une carte Web de Bogotá. Vous aurez ainsi la garantie que la carte Web utilise le système de coordonnées projetées adéquat.

  1. Ouvrez la carte Web Bogotá.
  2. En haut de la page, cliquez sur Sign In (Se connecter) et connectez-vous à votre compte ArcGIS.

    Il s’agit d’une carte Web que vous avez commencé à créer pour votre client. Elle affiche les itinéraires et les lignes du système de transit rapide par bus Transmilenio (Source : TRANSMILENIO S.A : www.transmilenio.gov.co)

    Actuellement, elle utilise le système de coordonnées projetées Web Mercator, hérité de son fond de carte. Vous allez mettre à jour la carte afin qu’elle utilise le nouveau fond de carte.

  3. Dans le volet Layers (Couches), cliquez sur Add (Ajouter).

    Bouton Add (Ajouter)

  4. Sous My Content (Mon contenu), la couche de tuiles Bogotá Basemap (Fond de carte de Bogota) que vous avez partagée précédemment doit se trouver au début de la liste. Si ce n’est pas le cas, recherchez Bogota Basemap (Fond de carte de Bogota).
  5. Ne cliquez pas sur le bouton Add (Ajouter) de la fiche Bogotá Basemap (Fond de carte de Bogota). À la place, cliquez sur le nom de la couche de tuiles.

    Nom d'élément

  6. Cliquez sur Use as basemap (Utiliser comme fond de carte).
  7. Fermez la fenêtre Bogotá Basemap (Fond de carte de Bogota).
  8. Effectuez un zoom arrière pour voir toute l’Amérique du Sud.

    D’après la forme et la taille des continents, vous pouvez en déduire que cette carte utilise le nouveau système de coordonnées projetées.

    Carte de l’Amérique du Sud et parties de l’Amérique du Nord et de l’Antarctique

    Remarque :

    Certaines projections ne peuvent pas dessiner le monde dans sa totalité. Le système de coordonnées projetées MAGNA Colombia Bogota peut uniquement dessiner l’Amérique du Sud, ainsi que certaines parties de l’Amérique du Nord et de l’Antarctique.

  9. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Layers (Couches) pour ouvrir la fenêtre Layers (Couches).

    Carte de l’Amérique du Sud et parties de l’Amérique du Nord et de l’Antarctique

  10. Fermez également la fenêtre Properties (Propriétés).
  11. Effectuez un zoom avant sur la Colombie, puis sur Bogota.

    Plus vous vous rapprochez, plus vous voyez de couches sur votre fond de carte.

    Animation de couches de fond de carte apparaissant à différentes échelles

Appliquer une rotation à la carte Web

Cette carte Web utilise le système de coordonnées projetées requis. Cependant, votre client a aussi demandé qu’une rotation soit appliquée à toutes les cartes de ce projet afin que l’est se situe en haut. Il s’agit d’une orientation courante pour les cartes de Bogotá.

  1. Cliquez à n’importe quel endroit de la carte pour l’activer.
  2. Sur le clavier, maintenez la touche A ou la touche D enfoncée.

    La carte pivote. Dans l’angle inférieur, une boussole indique l’orientation.

  3. Continuez de faire pivoter la carte jusqu’à ce que la flèche du Nord (bouton Reset map orientation (Réinitialiser l’orientation de la carte)) pointe directement à gauche.

    Flèche d’orientation vers le nord

    Conseil :

    Vous pouvez cliquer en maintenant le bouton droit de la souris enfoncé pour faire pivoter la carte. Pour retourner à l’orientation par défaut, cliquez sur le bouton Reset map orientation (Réinitialiser l’orientation de la carte) ou appuyez sur la touche N.

    La carte satisfait désormais toutes les exigences de votre client.

    Carte pivotée de Bogotá

  4. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Save and open (Enregistrer et ouvrir), puis sur Save as (Enregistrer sous).
  5. Dans la fenêtre Save map (Enregistrer la carte), cliquez sur Save (Enregistrer).
  6. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur Share map (Partager la carte) et sélectionnez Everyone (public) (Tout le monde (public)). Cliquez sur Save (Enregistrer).

Dans ce didacticiel, vous avez créé une carte web de projection équivalente en changeant son fond de carte. Vous avez également créé un fond de carte personnalisé dans un système de coordonnées projetées du choix de votre client, l’avez publié sous forme de tuiles vectorielles et l’avez utilisé pour projeter une carte Web. Pour terminer, vous avez appris à faire pivoter une carte.

Il est souvent nécessaire de créer des cartes avec un système de coordonnées autre que Web Mercator. Vous pouvez créer des cartes Web avec n’importe quel système de coordonnées projetées, y compris des systèmes de coordonnées projetées personnalisés. Les couches d’entités peuvent être projetées dans des cartes Web avec n’importe quelle projection, mais ce n’est pas le cas des couches de tuiles. C’est pour cette raison que vous devez créer une carte Web projetée au-dessus d’un fond de carte avec la même projection.

D’autres didacticiels cartographiques sont à votre disposition sur la page Introduction à la cartographie.