Créer un tableau de bord

Tout d’abord, vous voulez illustrer la fréquence et la gravité des tremblements de terre en Californie. Bien que vous puissiez vous contenter d’utiliser une carte Web simple indiquant l’emplacement et la magnitude des derniers tremblements de terre, il est plus efficace de fournir également un nombre total. Pour présenter ces données, vous allez configurer un tableau de bord. Les tableaux de bord peuvent contenir un certain nombre d’éléments que vous pouvez configurer pour afficher diverses statistiques sur les données présentées sur la carte.

Ouvrir la carte

Le composant principal du tableau de bord est la carte Web. Pour créer le tableau de bord, vous allez partager une carte existante présentant plusieurs couches de données sismiques extraites de ArcGIS Living Atlas.

  1. Ouvrez la carte California Recent Earthquakes and Earthquake Risk (Récents tremblements de terre et risque sismique en Californie) et connectez-vous à votre compte ArcGIS Online.
    Remarque :

    Selon vos paramètres organisationnels et utilisateur, il est possible que vous ayez ouvert Map Viewer Classic. ArcGIS Online propose deux Map Viewers pour afficher, utiliser et créer des cartes. Pour obtenir plus d’informations sur les visionneuses de carte disponibles et savoir celle qu’il convient d’utiliser, consultez ce FAQ.

  2. Si nécessaire, dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Open in Map Viewer (Ouvrir dans Map Viewer) ou, sur le ruban, cliquez sur Open in Map Viewer (Ouvrir dans Map Viewer).

    Cette carte s’ouvre dans Map Viewer avec la fenêtre Legend (Légende) ouverte.

    La carte, centrée sur l’état de Californie, contient plusieurs couches liées aux tremblements de terre. La fenêtre Legend (Légende) montre la légende de la carte pour les couches visibles sur la carte :

    • La couche de tuiles Dark Gray Canvas Reference (Référence de nuances de gris foncé) offre une superposition de référence d’une ville pour le monde, conçue pour un style d’arrière-plan neutre noir avec un minimum de couleurs, d’étiquettes et d’entités.
    • La couche Recent Earthquakes (Tremblements de terre récent) montre les événements sismiques qui se sont produits au cours des sept derniers jours, issus d’un flux en temps réel d’événements.
    • La couche Earthquake Faults and Folds in the USA (Failles et plis sismiques aux États-Unis) affiche l’emplacement des failles et plis actifs dans le pays.
    • La couche USA Earthquake Risk met en évidence les régions des États-Unis où le risque d’activité sismique est le plus élevé. Chacune de ces couches est disponible via ArcGIS Living Atlas of the World.
  3. Connectez-vous à votre compte d’organisation ArcGIS.
    Remarque :

    Si vous ne disposez pas d’un compte d’organisation, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

  4. Dans la barre d’outils Contents (Contenu) (foncée), cliquez sur Layers (Couches).

    Couches sur la barre d’outils Contenu

    La fenêtre Layers (Couches) apparaît. La carte comporte trois groupes de couches, dont deux contiennent des couches de données supplémentaires.

  5. Développez le groupe de couches Recent Earthquakes (Tremblements de terre récents) et cliquez sur le bouton de visibilité pour activer et désactiver les couches et explorer les données.

    Développez le groupe de couches Recent Earthquakes (Tremblements de terre récents) et bouton de visibilité pour les événements par niveau de signification.

    Le fait de vous familiariser avec les données vous aidera à identifier les éléments que vous devrez ajouter ultérieurement. Les éléments fournissent principalement une vue numérique de vos données ; ils peuvent être configurés de plusieurs manières, notamment sous forme de diagrammes, graphiques, compteurs et listes.

  6. Dans la barre d’outils Contents (Contenu), cliquez sur le bouton Create app (Créer une application) puis choisissez Dashboards (Tableaux de bord).

    Tableaux de bord dans le menu Créer une application

    La fenêtre Create new dashboard (Créer un tableau de bord) s’affiche.

    Le nouveau tableau de bord hérite du titre et des balises de la carte d’origine. Pour garantir que le nom attribué à votre tableau de bord est unique dans votre organisation ArcGIS Online, ajoutez vos initiales.

  7. Dans la fenêtre Create new dashboard (Créer un tableau de bord), pour Title (Titre), ajoutez vos initiales à la fin du nom par défaut.
  8. Cliquez sur Create dashboard (Créer un tableau de bord) sans modifier le résumé et les balises.

    Fenêtre Créer un tableau de bord

    Le tableau de bord s’ouvre et affiche la carte Web. Le thème actuel de l’application est Light (Clair). Pour que la carte ressorte mieux, vous allez appliquer le thème Dark (Foncé).

  9. Le cas échéant, dans le coin inférieur, cliquez sur le bouton Expand (Développer) pour développer la barre d’outils du tableau de bord.

    Bouton Expand (Développer).

  10. Dans la barre d’outils du tableau de bord, cliquez sur Theme (Thème).

    Paramètres du tableau de bord

  11. Sous Layout (Mise en page), pour Theme (Thème), sélectionnez Dark (Foncé).

    L’application est mise à jour pour utiliser le thème Dark (Foncé).

  12. Pour Element background color (Couleur d’arrière-plan des éléments), cliquez sur la couleur et sélectionnez une nuance de gris foncé (celle avec une valeur hexadécimale #242424, par exemple).

    Appliquer une nuance de gris foncé à l’arrière-plan des éléments.

  13. Fermez la fenêtre Theme (Thème).

Ajouter des éléments

Le tableau de bord contient maintenant un seul élément : la carte que vous avez partagée. Pour fournir davantage de contexte à vos lecteurs, vous allez utiliser des éléments intégrés qui peuvent être configurés pour afficher des informations sur le contenu de la carte Web. Les éléments sont basés sur des données ; ils affichent principalement des données numériques qui peuvent être présentées sous forme de diagrammes, indicateurs, etc. Vous allez ajouter deux éléments qui ajoutent du contexte aux informations de la carte Web : une légende de carte et un indicateur totalisant le nombre de séismes figurant sur la carte.

  1. Dans la barre d’outils du tableau de bord, cliquez sur Add element (Ajouter un élément).

    Ajouter une légende de carte au tableau de bord.

    Vous pouvez maintenant ajouter un élément à n’importe quel endroit dans de la mise en page du tableau de bord.

  2. Cliquez sur l’icône + à côté de la barre d’outils du tableau de bord, puis choisissez Map legend (Légende de la carte).

    Bouton d’ajout sur le côté gauche du tableau de bord et option de légende de la carte

    La vue de configuration Map legend (Légende de la carte) s’affiche. L’élément Legend (Légende) présente la même légende que la fenêtre Legend (Légende) de la carte. Aucune configuration supplémentaire n’est requise.

  3. Cliquez sur Done (Terminé).

    À présent que la légende a été ajoutée, vous pouvez indiquer l’emplacement du tableau de bord où elle doit apparaître.

  4. Si nécessaire, ancrez l’élément Legend (Légende) à gauche de la carte et redimensionnez la légende de sorte que la carte occupe environ les deux-tiers du tableau de bord.

    Redimensionner la fenêtre de la légende pour mettre la carte en évidence.

    L’ajout d’une légende à la carte permet aux utilisateurs de mieux comprendre la symbologie utilisée. Vous allez également ajouter un élément qui totalise le nombre de points figurant sur la carte.

  5. Sur la barre d’outils du tableau de bord, cliquez sur Add Element (Ajouter un élément), cliquez sur l’icône + et sélectionnez Indicator (Indicateur).

    Élément d’indicateur

    La fenêtre Select a layer (Sélectionner une couche) s’ouvre, affichant la liste des couches de la carte Web.

  6. Dans la liste de couches, développez Recent Earthquakes (Tremblements de terre récents) et sélectionnez Events by Magnitude (Événements par magnitude).

    Cette couche filtre l’ensemble du jeu de données sur les tremblements de terre pour afficher uniquement les événements intervenus au cours de la semaine passée, symbolisés en fonction de leur magnitude. La magnitude est une mesure couramment utilisée pour communiquer la gravité des séismes, pertinente pour la plupart des utilisateurs de l’application.

  7. Dans la fenêtre de configuration Indicator (Indicateur), cliquez sur l’onglet Indicator (Indicateur).

    Configurer l’élément Indicateur.

    L’onglet Indicator (Indicateur) vous permet de configurer la présentation de l’élément, notamment son titre, sa police et son alignement. Sans configuration, l’indicateur montre uniquement le nombre de points. Pour fournir un contexte, vous allez ajouter du texte à l’indicateur.

  8. Pour Top text (Texte supérieur), entrez Significant Events (Événements importants). Pour Bottom text (Texte inférieur), entrez in the Past 7 Days (au cours des 7 derniers jours).

    Ajouter un texte explicatif à l’élément Indicateur.

    La zone de l’élément contient à présent le nombre fourni par la couche, avec le texte explicatif.

    Remarque :

    Étant donné qu’il s’agit d’un flux de données en temps réel, le nombre d’événements importants de votre indicateur peut être différent de celui figurant dans l’exemple.

  9. Cliquez sur Value formatting (Mise en forme des valeurs) et désactivez Unit Prefix (Préfixe d’unité) à l’aide du bouton bascule.

    Désactiver le préfixe d’unité.

  10. Cliquez sur Done (Terminé).

    L’élément est ajouté au tableau de données, mais il occupe une grande partie de l’écran.

  11. Redimensionnez l’élément Indicator (Indicateur) pour qu’il n’occupe qu’environ un quart de l’écran.

    L’élément d’indicateur est ancré à droite du tableau de bord.

    L’élément Indicator (Indicateur) indique le nombre de tremblements de terre qui se sont produits dans le monde entier au cours de la semaine passée. Étant donné que votre scénario traite du niveau de préparation en Californie, l’indicateur serait plus pertinent s’il concernait certains points de l’état. Pour filtrer les données, vous allez les connecter à l’étendue courante de la carte. Lorsque le lecteur effectue un zoom et un déplacement de la carte, l’indicateur est mis à jour pour refléter le nombre d’événements qui se sont produits dans l’étendue affichée.

  12. Pointez sur l’angle supérieur gauche de l’élément Map (Carte) et cliquez sur Configure (Configurer).

    Bouton Configurer sur l’élément Carte

  13. Dans la fenêtre de configuration Map (Carte), cliquez sur l’onglet Map Actions (Actions sur la carte).

    Cliquez sur l’onglet Map actions (Actions de carte).

  14. Sous When map extent changes (Lorsque l’étendue de la carte change), cliquez sur Filter (Filtrer).
  15. Dans l’action Filter (Filtrer), activez 99! Indicator (1) (Indicateur (1)) à l’aide du bouton bascule.

    Ajouter une cible pour le filtrage lorsque l’étendue de la carte change.

  16. Cliquez sur Done (Terminé).
  17. Effectuez un déplacement et un zoom sur la carte.

    Lorsque vous modifiez l’étendue de la carte, l’élément Indicator (Indicateur) est mis à jour pour afficher le nombre de tremblements de terre dans la vue cartographique.

  18. Sur la barre d’outils du tableau de bord, cliquez sur Save (Enregistrer), puis de nouveau sur Save (Enregistrer).

    Bouton Enregistrer sur le ruban

    Le tableau de bord est entièrement configuré. Pour garantir que les lecteurs verront l’ensemble du contenu, vous devez modifier les paramètres du contenu Abonné.

  19. Sur la barre d’outils du tableau de bord, cliquez sur Subscriber content (Contenu Abonné).

    Activer le contenu Abonné dans le tableau de bord.

    Les trois couches de la carte Web font partie du contenu Abonné, ce qui signifie que vous devez être connecté à un compte ArcGIS Online pour les voir. Dans le cas des tableaux de bord et des autres applications publiques, vous pouvez accorder l’accès aux utilisateurs anonymes via votre compte. La visualisation de ces couches ne coûtera aucun crédit à votre organisation.

  20. Dans la fenêtre Subscriber content (Contenu Abonné), sous Enabled (Activé), activez la couche.

    Activer le contenu Abonné dans le tableau de bord.

    Une fois le contenu Abonné activé, vous pouvez également limiter le nombre de fois qu’il est affiché. Cela n’est pas forcément pertinent pour le contenu Abonné, qui est gratuit, mais cela peut l’être pour le contenu Premium, dont l’affichage est facturé à votre organisation.

  21. Cliquez sur Done (Terminé).

    Le contenu que vous avez créé, y compris le tableau de bord California Recent Earthquakes and Earthquake Risk (Récents tremblements de terre et risque sismique en Californie), s’affiche. Comme la carte Web d’origine était partagée avec tous, le tableau de bord l’est également par défaut.

Le tableau de bord est la première application que vous allez ajouter au récit final. Cette application offre au lecteur un aperçu de la fréquence et de la gravité des tremblements de terre en Californie.


Créer une scène Web

Avec environ 40 millions d’habitants en 2019, la Californie est l’état le plus peuplé des États-Unis. La plupart de ces habitants vivent très près des lignes de faille sismique, ce qui les rend particulièrement vulnérables aux tremblements de terre. Pour voir où se situent les habitations par rapport aux lignes de faille, vous allez créer une scène Web 3D montrant la densité de population.

Configurer une scène Web

Pour créer la scène Web 3D, vous allez utiliser les données de population de ArcGIS Living Atlas. Comme pour la carte des séismes que vous avez utilisée dans la section précédente, vous voulez rendre la scène interactive pour vos utilisateurs. Vous allez créer des diapositives, ou des géosignets, représentant les endroits les plus peuplés de la scène, puis créer une application Web de sorte que les utilisateurs puissent y accéder facilement.

  1. Accédez à la page des éléments CA Population Density (Densité de population CA).
  2. Si nécessaire, connectez-vous à votre compte d’organisation ArcGIS.
  3. Sur la page des détails des éléments, cliquez sur Open in Scene Viewer (Ouvrir dans Scene Viewer).

    Ouvrir dans Scene Viewer.

    La scène Web montre la densité de population, autrement dit la proximité des habitations les unes par rapport aux autres. Dans les zones urbaines fortement peuplées, le nombre de personnes susceptibles d’être touchées par les tremblements de terre est plus élevé.

    Les points de données apparaissent aux centre de chaque groupe d’îlots de recensement. Ces limites n’étant pas pertinentes pour la visualisation, vous allez les supprimer.

    Ensuite, vous allez ajouter les données des failles sismiques à votre scène Web et configurer des diapositives. Ainsi, les utilisateurs de votre application pourront accéder facilement aux zones à forte densité de population.

  4. Dans la fenêtre latérale, cliquez sur Layers (Couches).

    Couches dans la fenêtre Concepteur

    La fenêtre Layers (Couches) apparaît.

  5. Dans la fenêtre Layers (Couches), pour la couche Census Block Groups (Groupes d’îlots de recensement), cliquez sur le bouton d’options et sélectionnez Remove (Supprimer).

    Supprimez la couche Census Block Groups (Groupes d’îlots de recensement).

    Vous allez maintenant ajouter la couche de lignes de faille.

  6. Dans la fenêtre latérale, cliquez sur Add layers (Ajouter des couches), puis sur Browse layers (Parcourir les couches).

    Parcourir les couches

  7. Dans la fenêtre My Content (Mon contenu), cliquez sur My Content (Mon contenu) et sélectionnez Living Atlas.

    Effectuer une recherche dans Living Atlas.

  8. Recherchez Earthquake Faults and Folds in the USA (Failles et plis sismiques aux États-Unis). Dans la liste des résultats, pour la couche Earthquake Faults and Folds in the USA (Failles et plis sismiques aux États-Unis), cliquez sur Add (Ajouter).

    Couche Active Quaternary Faults

  9. Cliquez sur Done (Terminé).
  10. Dans la fenêtre Layers (Couches), développez la couche Earthquake Faults and Folds in the USA (Failles et plis sismiques aux États-Unis) et décochez la couche Ca offshore (Large de la Californie).
    Désactiver la couche du large.

    Fermez la fenêtre Layers (Couches).

  11. Dans la fenêtre Slide Manager (Gestionnaire de diapositives), cliquez sur Slides (Diapositives).

    Diapositives dans la fenêtre Concepteur

    Lorsque vous capturez une diapositive, un instantané de la carte exactement telle que vous la voyez est créé. Lorsque vous cliquez sur la diapositive, un zoom et un déplacement sont effectués pour afficher la même vue Dans le cadre de cette application, vous allez créer des diapositives pour les quatre principales villes de Californie situées près de failles actives.

  12. Cliquez sur le bouton Search (Rechercher) et entrez Los Angeles. Appuyez sur la touche Entrée.

    Recherchez Los Angeles.

    La scène effectue un zoom sur Los Angeles, Californie. En tant que point de concentration de population majeur, la ville de Los Angeles présente une densité de population élevée Elle est également très proche de plusieurs failles.

  13. Si nécessaire, effectuez un zoom arrière pour afficher la faille située au nord de la ville de Los Angeles. Fermez la fenêtre contextuelle Résultat de la recherche.

    Los Angeles, Californie

  14. Dans la fenêtre Slides (Diapositives), cliquez sur Capture Slide (Capturer la diapositive), entrez Los Angeles et appuyez sur Entrée.
  15. Capturez des diapositives pour San Diego, San Jose et San Francisco, Californie.

    Vous devrez peut-être effectuer un zoom arrière sur chacune de ces localisations jusqu’à ce qu’une ligne de faille apparaisse dans la vue.

  16. Cliquez sur Save (Enregistrer).

    Enregistrer dans la fenêtre Concepteur

  17. Dans la fenêtre Save scene (Enregistrer la scène), ajoutez les informations suivantes :

    • Pour Title (Titre), entrez Population Density and Earthquake Faults (Densité de population et failles sismiques) et ajoutez votre nom ou vos initiales.
    • Pour Summary (Résumé), entrez Densité de population et failles sismiques dans l’état de Californie et ses environs.
    • Pour Tags (Balises), entrez Tremblements de terre, Californie.

  18. Cliquez sur Save (Enregistrer).

Créer une application Web 3D

Une fois la scène Web configurée à votre convenance, vous allez créer une application Web 3D à partir de celle-ci. Il est également possible de partager des cartes et des scènes Web, mais la sélection d’un modèle d’application montrant les diapositives que vous avez créées permet à votre lecteur de visualiser les données comme vous le souhaitez.

  1. Dans ArcGIS Online, cliquez sur l’onglet Content (Contenu), puis sur la scène Population Density and Earthquake Faults (Densité de population et failles sismiques) pour ouvrir la page associée des détails des éléments.

    Scène Densité de population et failles sismiques dans la page My contenu

  2. Sur la page des détails des éléments, cliquez sur Create Web App (Créer une application Web) et sélectionnez Instant Apps.

    Instant Apps dans le menu Créer une application Web

    La bibliothèque de modèles Instant Apps comportant des modèles compatibles avec les scènes 3D s’affiche.

  3. Pour le modèle 3D Viewer (Visionneuse 3D), cliquez sur Choose (Choisir).

    Modèle Visionneuse 3D

  4. Dans la fenêtre Create App - 3D Viewer (Créer une application - Visionneuse 3D), pour le titre, saisissez Population Density and Earthquake Faults App (Densité de population et failles sismiques) et cliquez sur Create App (Créer une application).

    La fenêtre de configuration de l’application s’affiche. Pour configurer l’application, vous pouvez utiliser la configuration Express setup (Configuration rapide) par défaut afin de créer une application avec les paramètres les plus essentiels ou passer à la configuration Full setup (Configuration complète) pour accéder à tous ses paramètres configurables et y effectuer une recherche.

    Vous allez utiliser les paramètres Full setup (Configuration complète) pour inclure le widget Scene bookmark (Géosignet de scène) dans votre application. Si les paramètres par défaut sont acceptables dans votre cas d’utilisation, vous n’avez pas besoin de passer par chaque étape de la configuration.

  5. Sur la barre d’outils de configuration, désactivez Express à l’aide du bouton bascule.

    Configuration complète dans la barre d’outils de configuration

  6. Si nécessaire, dans la fenêtre Turn off express mode (Désactiver le mode express), cliquez sur Continue (Continuer).
  7. Dans la barre d’outils de configuration, cliquez sur Interactivity (Interactivité).

    Interactivité dans le volet des actions

  8. Dans la fenêtre Interactivity (Interactivité), cliquez sur Explore/Navigate (Explorer/Naviguer).
  9. Sous Explore (Explorer), désactivez Display preset slides (Afficher des diapositives prédéfinies) à l’aide du bouton bascule.

    Bouton Afficher des diapositives prédéfinies activé.

    L’aperçu d’application s’actualise avec un nouveau bouton sur lequel les utilisateurs peuvent cliquer afin d’accéder aux diapositives que vous avez créées pour les quatre villes de Californie. Vous pouvez tester l’application à mesure que vous la configurez.

  10. Dans la barre de configuration, cliquez sur Theme & Layout (Thème et mise en page). Dans la fenêtre Theme (Thème), cliquez sur Theme (Thème). Dans Select a mode (Sélectionner un mode), sélectionnez Dark (Foncé).

    Définir une mise en page de thème.

    Les couleurs du thème de l’application correspondent à présent à la palette foncée utilisée pour le tableau de bord.

  11. Cliquez sur Publish (Publier) puis sur Confirm (Confirmer).

    Un message confirmant la réussite de l’opération s’affiche brièvement à l’issue de la publication et le badge Draft (Brouillon) est remplacé par le badge Published (Publié) indiquant la date et l’heure de la publication. Dans la fenêtre Share (Partager) qui apparaît, vous pouvez cliquer sur Launch (Lancer) pour ouvrir votre application et la tester dans une nouvelle fenêtre. Pour être certain que l’application soit visible dans votre récit ultérieurement, vous allez mettre à jour le statut de partage.

  12. Cliquez sur Close (Fermer). Cliquez sur Exit (Quitter). Lorsque vous y êtes invité, confirmez la fermeture de l’application.

    La page des éléments de l’application apparaît. Le titre et les étiquettes sont déjà renseignés depuis la création de l’application. Vous pouvez également ajouter davantage de détails, tels qu’une description détaillée.

  13. Dans la page des éléments de l’application, cliquez sur Share (Partager), sélectionnez Everyone (public) (Tout le monde [public]), puis cliquez sur Save (Enregistrer).
  14. Dans la fenêtre Update sharing (Mettre à jour le partage), cliquez sur Update (Mettre à jour).

Vous avez terminé la seconde application que vous allez intégrer dans votre récit final. L’application 3D Viewer permet à votre audience d’utiliser des diapositives afin d’accéder rapidement aux zones densément peuplées de l’État pour afficher les données de population et l’emplacement des failles sismiques en 3D.


Partager le récit

Pour une présentation complète du risque de tremblement de terre en Californie, vous allez créer un récit avec ArcGIS StoryMaps. Un récit peut afficher plusieurs applications, telles que les deux que vous avez créées, et enrichir l’expérience avec du contenu multimédia et du texte pour étoffer le contexte.

Créer un récit

Tout d’abord, vous allez télécharger une image que vous utiliserez dans le récit.

  1. Téléchargez l’image du tremblement de terre et enregistrez-la dans l’emplacement de votre choix.

    Cette image vous aidera à créer votre récit.

  2. Dans ArcGIS Online, cliquez sur le bouton Apps (Applications) et sélectionnez StoryMaps.

    Ouvrir l’application StoryMaps.

    Remarque :

    Vous pouvez également accéder au site Web ArcGIS StoryMaps et vous connecter avec votre compte ArcGIS Online.

  3. Sur la page My Stories (Mes récits), cliquez sur New story (Nouveau récit) et choisissez Start from scratch (Créer un nouveau récit de toute pièce).

    Créer un récit de toute pièce.

    Remarque :

    Si vous avez déjà créé un récit, la mise en page du site peut être différente de l’image d’exemple.

    Le générateur de ArcGIS StoryMaps s’ouvre sur une page de titre vide. Avant de commencer à créer votre récit, vous allez modifier certains paramètres d’apparence. Vous souhaitez appliquer une combinaison de couleurs foncées à votre récit, comme aux deux autres applications que vous avez créées.

  4. Sur le ruban, cliquez sur Design (Concevoir).

    Option Design (Création) sur le ruban

  5. Dans la fenêtre Design (Concevoir), pour Theme (Thème), sélectionnez Obsidian (Obsidienne).

    Thème Obsidienne dans la fenêtre de conception

    Le générateur est mis à jour.

  6. Fermez la fenêtre Design (Concevoir).
  7. Pour Title Your Story (Titre de votre récit), entrez Risque sismique en Californie.
  8. Sous le titre, collez l’introduction suivante : Il est urgent de se préparer.

    Titre et sous-titre du récit

    Le récit sera enregistré sous le nouveau titre. L’ébauche est enregistrée automatiquement. De l’autre côté de la page de titre, vous pouvez ajouter une image ou une vidéo.

  9. À côté du titre, cliquez sur Add cover image or video (Ajouter une image ou une vidéo de couverture).

    Ajouter une image de titre.

    Une fenêtre s’affiche, dans laquelle vous pouvez sélectionner l’image.

  10. Dans la fenêtre Add an image or video (Ajouter une image ou une vidéo), cliquez sur Browse your files (Parcourir vos fichiers). Accédez au dossier dans lequel vous avez enregistré l'image earthquake_damage.png. Sélectionnez-le et cliquez sur Open (Ouvrir).
  11. Cliquez sur Add (Ajouter).

    L’image apparaît dans votre récit comme image de couverture.

Ajouter un contenu

Ensuite, vous allez intégrer du texte, des photos et vos applications Web au récit pour créer un produit final. Chaque récit comprend une série de blocs de contenu contenant divers types de textes, images, applications, cartes et autres éléments multimédias.

  1. Pointez sur la zone située sous le titre du récit, cliquez sur le bouton Add Content Block (Ajouter un bloc de contenu) puis choisissez Text (Texte).

    Ajouter du texte à une carte de récit

  2. Entrez ou copiez et collez Il existe 15 700 failles connues en Californie, et les scientifiques en découvrent de nouvelles chaque année.
  3. Mettez le texte en surbrillance et, dans la barre de l’éditeur de texte, cliquez sur Paragraph (Paragraphe), puis choisissez Heading 1 (En-tête 1).

    Ajouter un bloc d’en-tête.

  4. Sous le texte Header 1 (En-tête 1), cliquez sur le bouton Add content block (Ajouter un bloc de contenu), puis choisissez Embed (Incorporer).

    La fenêtre Add web content (Ajouter du contenu Web) s’affiche. Dans cette fenêtre, vous allez coller le lien vers le tableau de bord que vous avez créé.

  5. Dans une nouvelle fenêtre de navigateur, accédez à l’onglet Contents (Contenu) dans votre compte ArcGIS Online et ouvrez la page des détails des éléments de votre tableau de bord California Recent Earthquakes and Earthquake Risk (Récents tremblements de terre et risque sismique en Californie).

    Pour que toute les personnes qui consultent le récit puissent voir le tableau de bord, mettez à jour son paramètre de partage.

  6. Sur la page des détails des éléments du tableau de bord California Recent Earthquakes and Earthquake Risk (Récents tremblements de terre et risque sismique en Californie), cliquez sur Share (Partager). Dans la fenêtre Share (Partager), cliquez sur Everyone (public) (Tout le monde (public)) et cliquez sur Save (Enregistrer).

    Vous allez maintenant copier l’URL du tableau de bord.

  7. Sur la page des éléments, faites défiler l’écran vers le bas jusqu’à la section URL et cliquez sur Copy (Copier).

    Copiez l’URL de votre tableau de bord.

  8. Revenez à votre récit. Dans la fenêtre Add web content (Ajouter du contenu Web), collez le lien et cliquez sur Add (Ajouter).

    Le tableau de bord est ajouté au récit. Par défaut, il ajouté dans son format le plus petit.

  9. Placez le pointeur de la souris sur l’application. Dans la barre d’outils, cliquez sur Medium (Moyen).

    Taille d’application moyenne

  10. Sous l’application, cliquez sur le titre du tableau de bord et ajoutez la légende Earthquake fault locations, recent earthquakes in the past 7 days, and earthquake risk in California (Emplacements des failles sismiques, tremblements de terre au cours des 7 derniers jours et risque sismique en Californie).

    Légende du bloc Embed (Incorporer) de votre tableau de bord

  11. Sous le tableau de bord, cliquez sur Add content block (Ajouter un bloc de contenu) et sélectionnez Text (Texte). Ajoutez le texte suivant : En Californie, la plupart des habitants vivent à moins de 30 miles d’une faille active. Mettez le texte en surbrillance et, dans la barre de mise à jour de texte, cliquez sur Paragraph (Paragraphe), puis choisissez Heading 1 (En-tête 1).
  12. Cliquez sur Add content block (Ajouter un bloc de contenu) et sélectionnez Embed (Incorporer). Dans la fenêtre Add web content (Ajouter du contenu Web), collez le lien partageable vers l’application Densité de population et failles sismiques.

    Accédez à la page des détails des éléments de votre application Web Population Density and Earthquake Faults App (Densité de population et failles sismiques) et copiez le lien dans la section URL.

  13. Cliquez sur Add (Ajouter).

    Par défaut, l’application est incorporée sous forme d’affichage interactif. Vous allez également agrandir l’application pour que sa taille corresponde à celle de la scène que vous avez incorporée plus tôt dans le récit.

  14. Pointez sur la fiche de l’application Densité de population et failles sismiques. Dans la barre d’outils, sélectionnez Medium (Moyen).

    L’application est redimensionnée pour atteindre sa taille moyenne. Les diapositives que vous avez enregistrées s’affichent en haut à droite de l’application. Si vous n’êtes pas connecté, la scène vous invite à vous connecter.

    Application incorporée configurée dans le récit

  15. Sous l’application, remplacez le texte Scene Viewer title (Titre Scene Viewer) par la légende Use the Slides widget to view active faults near major California cities (Utiliser le widget Diapositives pour afficher les failles actives à proximité des principales villes de Californie).
  16. Ajoutez un bloc de contenu de texte Heading 1 (En-tête 1) avec le texte suivant : La probabilité qu’un ou plusieurs séismes de magnitude 6,7 ou plus se produisent en Californie au cours des 30 prochaines années est de 99 %.

Publier le récit

Les derniers éléments à ajouter à votre récit sont des liens qui permettront au lecteur d’en savoir plus sur l’importance de se préparer aux séismes. Avant de publier votre récit, vous allez ajouter des liens vers des sites Web d’informations.

  1. Cliquez sur Add content block (Ajouter un bloc de contenu) et sélectionnez Separator (Séparateur).

    Une ligne est ajoutée au récit pour créer une division entre les sections de contenu.

  2. Sous le séparateur, ajoutez un bloc de contenu de texte Heading 1 (En-tête 1) et, pour le texte, entrez L’heure est venue de se préparer à un séisme.
  3. Ajoutez un bloc de contenu de texte Large paragraph (Paragraphe long) et entrez le texte Pour savoir comment vous préparer à un séisme, consultez les ressources suivantes :
  4. Ajoutez deux blocs de contenu Embed (Incorporer), l’un avec le lien de ressource https://www.earthquakeauthority.com/California-Earthquake-Risk et l’autre avec le lien https://www.shakeout.org/california/.

    Les liens sont ajoutés au récit.

    Deux liens de ressources ajoutés comme blocs de contenu Incorporer à la fin du récit.

    Votre récit est désormais terminé et prêt à être publié.

  5. Sur le ruban, cliquez sur Publish (Publier).
  6. Dans la fenêtre Publish options (Options de publication), sous Share (Partager), pour Set sharing level (Définir le niveau de partage), sélectionnez Everyone (Public) (Tout le monde (public)).

    Partager le récit publiquement.

  7. Cliquez sur Publish (Publier).

Votre récit est désormais prêt et disponible pour être partagé avec les californiens. À l’aide de cartes Web, d’applications et de scènes, vous avez démontré le danger et l’impact potentiel d’un séisme et fourni des liens aux lecteurs souhaitant s’y préparer.

Vous trouverez d’autres didacticiels dans la bibliothèque des didacticiels.