Identifier les sources de déversements illégaux

Le réseau d’eaux pluviales est conçu pour capturer ou permettre l’écoulement des eaux en surface à travers des infrastructures humaines ou naturelles. Toutefois, des polluants illégaux peuvent perturber ce processus et contenir des substances potentiellement dangereuses. Vous allez utiliser le réseau d’eaux pluviales d’une ville à la recherche d’un déversement illégal par traçage en amont de l’endroit où la présence d’un polluant a été détectée.

Se familiariser avec le réseau.

En premier lieu, vous allez télécharger un paquetage de projet avec le réseau d’eaux pluviales de la ville. Vous allez vous familiariser avec le réseau avant de poursuivre et apprendre à utiliser l’infrastructure qui permet de gérer l’écoulement des eaux pluviales.

  1. Téléchargez le paquetage de projet Stormwater_Utility_Network.

    Un fichier nommé Stormwater_Utility_Network.ppkx est téléchargé sur votre ordinateur.

    Remarque :

    Un fichier .ppkx est un paquetage de projet ArcGIS Pro qui peut contenir des cartes, des données et d’autres fichiers pouvant être ouverts dans ArcGIS Pro. Pour en savoir plus sur la gestion des fichiers .ppkx, consultez ce guide.

  2. Recherchez le fichier téléchargé sur votre ordinateur et cliquez deux fois sur Stormwater_Utility_Network.ppkx pour l’ouvrir dans ArcGIS Pro. Si vous y êtes invité, connectez-vous avec les informations d’identification de votre compte ArcGIS.
    Remarque :

    Si vous n’avez pas accès à ArcGIS Pro ou ne disposez pas d’un compte d’organisation ArcGIS, consultez les options disponibles pour accéder aux logiciels.

    Le projet contient une carte qui présente un réseau d’eaux pluviales à Naperville, dans l’Illinois.

    Carte par défaut d’un réseau d’eaux pluviales de Naperville

    Les lignes sur la carte proviennent de la couche Stormwater Networks (Réseaux d’eaux pluviales). Chaque sous-réseau est stylisé avec une couleur différente afin de représenter les différentes captations du réseau. Les entités dépendent de l’échelle et disparaîtront en cas de zoom avant, tandis que les autres couches deviendront visibles et présenteront le réseau plus en détail.

    Pour en savoir plus sur les sous-réseaux, vous allez les tracer et ouvrir leurs fenêtres contextuelles.

  3. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Utility Network.

    Onglet Utility Network (Réseau technique)

  4. Dans le groupe Subnetwork (Sous-réseau), cliquez sur Find (Rechercher).

    Bouton Find (Rechercher) sur le ruban

    La fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux) apparaît. Elle répertorie le bassin fluvial local (DuPage River Basin (Bassin de la rivière DuPage)), ainsi que chacun des 13 sous-réseaux.

  5. Cliquez avec le bouton droit sur Catchment I (Captation I) et choisissez Trace Subnetwork (Traçage de sous-réseau).

    Option Traçage de sous-réseau pour Captation I

    Le réseau de distribution trace tous les déversoirs de cette captation et sélectionne toutes les entités qui appartiennent à la captation sur la carte. Si des portions du sous-réseau n’ont pas été sélectionnées, cela indique qu’elles ne sont pas raccordées au système de captation.

    Captation I sur la carte

  6. Dans la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux), cliquez avec le bouton droit sur Catchment I (Captation I) et choisissez Pop-up (Fenêtre contextuelle).

    Une fenêtre contextuelle s’ouvre et donne des informations attributaires relatives au réseau.

    Fenêtre contextuelle pour Captation I

    La fenêtre contextuelle répertorie le nombre de bassins de captation, de déversoirs et d’autres entités associées au sous-réseau. Elle indique également la longueur de tous les canaux et de toutes les conduites du sous-réseau.

  7. Fermez la fenêtre contextuelle.

Examiner les déversoirs

Pour poursuivre votre exploration du réseau d’eaux pluviales, vous allez examiner ses déversoirs, ou les lieux où les eaux pluviales se déversent dans un plan d’eau, par exemple un cours d’eau ou un lac. Les déversoirs sont une composante essentielle de la gestion des eaux pluviales et doivent donc être décrits correctement dans un réseau d’eaux pluviales.

  1. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Navigate (Parcourir), cliquez sur Bookmarks (Géosignets), puis choisissez Catchment I Outfall (Déversoir de la captation I).

    Géosignet Déversoir de la captation I

    La carte affiche la localisation où la captation I (qui est toujours sélectionnée) s’écoule dans le bassin de la rivière DuPage (l’entité linéaire bleue). Bien que le sous-réseau soit raccordé au bassin, ils ne se touchent pas physiquement.

    Géosignet Déversoir de la captation I sur la carte

  2. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Utility Network. Dans le groupe Associations, cliquez sur View (Vue).

    Bouton View (Vue)

    Sur la carte, les associations entre les entités s’affichent sous forme de lignes en pointillé.

    Associations sur la carte

    Les associations indiquent une connectivité non spatiale entre les entités. Dans ce cas, le déversoir de la captation I est raccordé à un point de connexion de canal ouvert dans le bassin de la rivière DuPage.

    Vous allez vérifier que la captation s’écoule dans la rivière en exécutant un tracé en amont, ce qui sélectionne toutes les localisations en amont d’une localisation spécifiée.

  3. Dans l’onglet Utility Network (Réseau de distribution), dans le groupe Tools (Outils), cliquez sur le bouton Trace (Tracer).

    Bouton Trace (Tracer) sur le ruban

    Le volet Trace (Traçage) s’affiche. Lorsque vous pointez sur la carte, le pointeur devient l’outil sélectionné, ce qui vous permet de choisir la bouche d’égout à partir de laquelle vous souhaitez procéder au traçage.

    Avant de continuer, vous allez vérifier que la capture est activée. La capture facilite la sélection d’entités sur la carte. Sans la capture, vous pouvez louper une entité de très peu et ainsi empêcher l’outil de traçage de trouver une localisation de départ.

  4. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Edit (Modifier). Dans le groupe Snapping (Capture), vérifiez que le bouton Snapping (Capture) est mis en évidence, ce qui indique que la capture est active.

    Bouton Snapping (Capture) sur le ruban

    Remarque :

    Si le bouton n’est pas mis en évidence, vous pouvez l’activer en cliquant dessus.

  5. Sur la carte, cliquez sur une localisation du bassin de la rivière DuPage en aval de l’association de la captation I.

    Point du bassin de la rivière DuPage en aval de la captation I

  6. Dans la fenêtre Trace (Traçage), cliquez sur l’onglet Named Configurations (Configurations nommées). Sélectionnez Upstream Trace (Traçage en amont).

    Option Traçage en amont sur l’onglet Configurations nommées

  7. Au bas de la fenêtre Trace (Traçage), cliquez sur Run (Exécuter).

    Toutes les zones en amont du point sur lequel vous avez cliqué sont sélectionnées. La captation I reste sélectionnée, ce qui indique qu’elle alimente correctement le bassin de la rivière DuPage.

    Entités sélectionnées en amont du point

    L’un des plus grands avantages d’un réseau d’eaux pluviales est la possibilité de représenter avec précision la localisation des déversoirs et des canaux tout en autorisant les traçages en amont et en aval. Vous allez ensuite examiner plus attentivement le bassin de la rivière DuPage et trouver le nombre total de déversoirs qui s’y jettent.

  8. Au bas de la fenêtre Trace (Traçage), cliquez sur l’onglet Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux).

    Onglet Trouver des sous-réseaux

    La fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux) redevient active.

    Conseil :

    Si vous avez fermé la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux), vous pouvez la rouvrir en cliquant sur le bouton Find (Rechercher) dans le groupe Subnetwork (Sous-réseau) sur le ruban.

  9. Cliquez avec le bouton droit sur DuPage River Basin (Bassin de la rivière DuPage) et choisissez Trace Subnetwork (Traçage de sous-réseau).

    Le bassin fluvial est tracé, même si vous ne le voyez pas à l’étendue actuelle de la carte.

  10. Cliquez avec le bouton droit sur DuPage River Basin (Bassin de la rivière DuPage) et choisissez Zoom To (Zoom sur).

    La carte zoome sur l’étendue des entités sélectionnées. Le bassin de la rivière DuPage serpente à travers Naperville. Tous les déversoirs qui s’écoulent dans le bassin sont également sélectionnés.

    Bassin de la rivière DuPage sur la carte

  11. Dans la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux), cliquez avec le bouton droit sur DuPage River Basin (Bassin de la rivière DuPage) et choisissez Pop-up (Fenêtre contextuelle).

    La fenêtre contextuelle indique que 95 déversoirs s’écoulent dans le bassin fluvial.

    Fenêtre contextuelle du bassin de la rivière DuPage

    Chaque déversoir est associé à une autorisation spécifique. Les déversoirs doivent faire l’objet d’une inspection régulière pour se conformer à la législation en vigueur. Même si vous pouvez examiner une entité en cliquant dessus sur la carte et en étudiant ses attributs dans une fenêtre contextuelle, vous pouvez également accéder aux informations attributaires d’une entité via la fenêtre Attributes (Attributs).

  12. Fermez la fenêtre contextuelle.
  13. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Edit (Modifier). Dans le groupe Selection (Sélection), cliquez sur Attributes (Attributs).

    Bouton Attributes (Attributs) sur le ruban

    La fenêtre Attributes (Attributs) apparaît. Elle dresse la liste des entités sélectionnées, réparties en fonction de leur type. Vous allez étudier une canalisation d’écoulement pour voir si son identifiant de déversoir et son identifiant d’autorisation sont corrects.

  14. Faites défiler la liste des entités jusqu’à Stormwater Device : Outlet (Dispositif d’eaux pluviales : Exutoire). Cliquez sur Pipe Outlet: Otlt-27 (Canalisation d’écoulement : Otlt-27).

    Canalisation d’écoulement : Otlt-27 dans la fenêtre Attributs

    Sous la liste des entités, les attributs de l’entité sélectionnée sont indiqués. Bien que le point d’écoulement soit un déversoir, il ne comporte aucun attribut Outfall ID (Identifiant de déversoir) ou Permit ID (Identifiant d’autorisation).

    Attributs Identifiant de déversoir, Déversoir et Identifiant d’autorisation pour Otlt-27

    Ces champs attributaires peuvent servir à stocker les identifiants du déversoir et de son autorisation, ce qui permet de partager des informations entre départements et d’assurer le respect de la législation en vigueur. Si vous trouvez un déversoir dans votre réseau de distribution sans identifiant d’autorisation, il est recommandé de renseigner immédiatement cette information. Dans le cadre de ce didacticiel, vous n’allez pour l’instant apporter aucune modification.

Identifier un déversement illégal

Une partie de la gestion de l’infrastructure d’eaux pluviales consiste à surveiller régulièrement le réseau pour détecter des problèmes, par exemple des polluants.

Ensuite, vous allez utiliser le réseau d’eaux pluviales pour détecter la présence d’un déversement illégal. Supposons qu’au cours d’une inspection annuelle, un inspecteur a remarqué un polluant dans l’un des bassins de rétention gérés par la ville. Des recherches plus poussées ont permis de déterminer la présence d’une petite quantité de produits chimiques dangereux sur site, ce qui indique un déversement illégal.

Comme la ville conserve une liste de tous les clients industriels qui utilisent le produit chimique détecté, il a été possible d’affiner la liste à plusieurs douzaines de sites susceptibles d’être à la source du déversement dans la ville. La ville souhaite désormais installer des équipements pour surveiller les déversements illégaux. À l’aide du réseau de distribution, vous allez déterminer les sites idéaux dans lesquels implanter ces équipements en fonction de la localisation des déversements et des localisations sources potentielles.

  1. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Navigate (Naviguer), cliquez sur Bookmarks (Géosignets) et choisissez Illicit Discharge (Déversement illégal).

    La carte représente un bassin de rétention avec quatre canalisations d’écoulement qui se déversent dans le bassin. C’est dans ce bassin que le polluant a été découvert.

    Géosignet Déversement illégal sur la carte

  2. Au bas de la fenêtre Attributes (Attributs), cliquez sur l’onglet Trace (Traçage) pour revenir dans la fenêtre Trace (Traçage).
    Conseil :

    Vous pouvez également rouvrir la fenêtre Trace (Traçage) à partir du ruban. Cliquez sur l’onglet Utility Network (Réseau de distribution) et dans le groupe Tools (Outils), cliquez sur le bouton Trace (Tracer).

    Avant de réaliser un autre traçage, vous devez effacer le point de départ que vous avez ajouté pour votre traçage précédent.

  3. Dans la fenêtre Trace (Traçage), cliquez sur l’onglet Starting Points (Points de départ). En regard de Open Channel DuPage River Basin (Canal ouvert Bassin de la rivière DuPage), cliquez sur le bouton de suppression.

    Bouton de suppression pour le point de départ précédent

    Vous allez ensuite ajouter des points de départ à chacun des exutoires qui alimentent le bassin.

  4. Sur la carte, cliquez sur chacun des quatre exutoires (Otlt-36, Otlt-37, Otlt-193 et Otlt-194) raccordés au bassin.

    Quatre exutoires raccordés au bassin de rétention

    Dans la fenêtre Trace (Traçage), les quatre exutoires sur lesquels vous avez cliqué sont répertoriés.

  5. Dans la fenêtre Trace (Traçage), cliquez sur l’onglet Named Configurations (Configurations nommées). Sélectionnez Upstream Trace (Traçage en amont), puis cliquez sur Run (Exécuter).

    Toutes les entités situées en amont des quatre exutoires sont sélectionnées.

  6. Sur la carte, effectuez un zoom arrière et un déplacement jusqu’à ce que vous puissiez voir toutes les entités sélectionnées.

    Traçage en amont à partir des quatre exutoires du bassin de rétention

    L’équipe municipale chargée des déversements illégaux peut s’appuyer sur ces résultats afin de déterminer quels sont les clients dans les localisations sélectionnées qui utilisent les produits chimiques détectés.

    Dans le cadre de ce didacticiel, supposons que le client situé au bassin de captation 2265 a été identifié comme celui qui utilise le produit chimique détecté. Vous allez examiner ce bassin plus en détail.

  7. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Navigate (Naviguer), cliquez sur Bookmarks (Géosignets) et choisissez Catch Basin 2265 (Bassin de captation 2265).

    La carte affiche le bassin de captation, qui se trouve à l’extrémité de la zone de traçage en amont.

    Géosignet Bassin de captation 2265 sur la carte

    Maintenant que vous savez que ce bassin de captation est la source d’un déversement illégal, vous allez réaliser un traçage en aval pour connaître le trajet qu’a pu suivre un déversement provenant de cet endroit.

  8. Dans la fenêtre Trace (Traçage), cliquez sur l’onglet Starting Points (Points de départ). Supprimez les quatre points de départ que vous avez ajoutés précédemment.
  9. Sur la carte, cliquez sur Ctch-Bsn-2265 pour ajouter un point de départ à cette localisation.

    Point de départ au bassin de captation 2265

  10. Dans la fenêtre Trace (Traçage), cliquez sur l’onglet Named Configurations (Configurations nommées). Cliquez sur Downstream Trace (Tracer un parcours aval).

    Option Tracer un parcours aval

    Ce type de traçage identifie les entités en aval de la ou des localisations sélectionnées. L’étendue réelle d’un déversement peut varier selon s’il s’est produit par temps sec ou humide. Ce modèle réalise une analyse pessimiste, c’est-à-dire qu’il traite chaque traçage comme s’il s’était produit par temps humide afin de montrer l’étendue la plus large possible du traçage.

  11. Cliquez sur Run (Exécuter). Sur la carte, effectuez un zoom arrière et un déplacement pour voir toutes les entités sélectionnées.

    Entités sélectionnées du traçage en aval

    Les matériaux de ce déversement illégal peuvent se retrouver dans plusieurs sites de pratiques de gestion optimales des eaux pluviales (BMP), qui sont des zones de gestion du ruissellement. Les matériaux peuvent également finir dans la rivière elle-même, selon l’état du système (plein ou non) lorsque le déversement se produit.

    Une des façons de surveiller les déversements de ce client consiste à installer des équipements de surveillance à chaque déversoir en aval. Il est également possible d’implanter des équipements de surveillance au niveau du caisson de rétention des eaux pluviales le plus proche du client.

  12. Revenez dans le géosignet Catch Basin 2265 (Bassin de captation 2265). Déplacez-vous vers le sud jusqu’à Swr-Strm-Vlt-1623.

    Swr-Strm-Vlt-1623 sur la carte

    Le caisson de rétention des eaux pluviales 1623 est proche du client et comme il est sélectionné, il se trouve en aval. Vous pouvez demander à vos équipes d’installer un équipement de surveillance à cet endroit. Une fois la surveillance en place, vous pouvez ensuite informer le client des risques auxquels il expose les ressources naturelles et lui faire part des amendes encourues en cas de déversements illégaux, tout en surveillant d’éventuels incidents futurs.

  13. Fermez les fenêtres Trace (Traçage), Attributes (Attributs) et Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux). Sous la carte, cliquez sur le bouton Deselect all currently selected features (Désélectionner toutes les entités actuellement sélectionnées).

    Désélectionner toutes les entités actuellement sélectionnées.

    La sélection est effacée.

  14. Sur Quick Access Toolbar (Barre d’outils Accès rapide), cliquez sur le bouton Save Project (Enregistrer le projet).

    Bouton Enregistrer le projet

Vous avez utilisé les fonctionnalités de traçage sur le réseau d’eaux pluviales pour déterminer les potentielles sources de déversement illégal en vous appuyant sur les rapports de terrain et pour identifier les infrastructures potentielles qui ont pu être affectées par les polluants.


Mettre à jour le réseau

Au fur et à mesure de la construction d’une nouvelle infrastructure, il est important de régulièrement mettre à jour le réseau de distribution SIG correspondant. Dernièrement, le réseau d’eaux pluviales de Naperville a été étendu pour intégrer les canalisations, les bouches d’égout et les avaloirs d’un quartier qui vient d’être construit.

Vous allez utiliser les outils de mise à jour d’ArcGIS Pro et les modèles d’entités d’ArcGIS Utility Network pour mettre à jour le réseau en tenant compte de ces ajouts. Ce processus est réputé capturer les relevés de construction et nécessite souvent de créer des mises à jour en s’appuyant sur des dessins des travaux, des listes de matériaux et des notes de terrain prises par les intervenants qui ont construit l’infrastructure. Dans ce didacticiel, vous allez appuyer vos mises à jour sur des points GPS qui reflètent les nouvelles constructions.

Créer un piège à sédiments

Tout d’abord, vous allez ajouter une conduite gravitaire, qui distribue l’eau à travers le système, avec un piège à sédiments, qui capture les sédiments transportés par les eaux pluviales.

  1. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Navigate (Naviguer), cliquez sur Bookmarks (Géosignets) et choisissez Main Extension (Extension principale).

    Ce géosignet présente la localisation d’un quartier qui a été récemment édifié sur le bord de la zone desservie et incorporée dans le réseau d’eaux pluviales de la ville.

    Carte illustrant la localisation de l’extension principale

    Vous devez mettre à jour votre réseau de distribution SIG pour inclure la nouvelle infrastructure d’eaux pluviales qui a été construite. Le personnel de terrain a rassemblé toutes les informations relatives à la construction et les a fournies sous la forme d’un ensemble de points GPS. Vous allez utiliser ces points GPS comme référence lors de la mise à jour.

  2. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cochez la case en regard de la couche GPS Points (Points GPS) pour l’activer.

    À l’étendue de zoom actuelle, un nouveau point apparaît sur la carte, sur Case Street. D’autres points sont également présents, mais vous allez vous concentrer sur celui-là pour l’instant.

    Selon la symbologie indiquée dans la fenêtre Contents (Contenu), il existe deux types de points GPS : les bassins de captation (autre nom des pièges à sédiments) et les bouches d’égout.

    Symboles de la couche Points GPS

    Le point qui apparaît sur la carte comporte le symbole de bassin de captation, ce qui signifie que les opérateurs de terrain ont construit un bassin de captation à cette localisation. Vous allez créer une entité dans le réseau d’eaux pluviales pour refléter cette construction.

  3. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Edit (Modifier). Dans le groupe Features (Entités), cliquez sur Create (Créer).

    Bouton Create (Créer) sur le ruban

    La fenêtre Créer des entités apparaît. Cette fenêtre dresse la liste de tous les modèles de mise à jour associés à votre réseau de distribution. Vous pouvez les utiliser pour créer plus rapidement n’importe quel type d’entité dont vous avez besoin.

  4. Accédez à Stormwater Line: Gravity Main (Canalisation d’eaux pluviales : Conduite). Cliquez sur le modèle Gravity Pipe with Sediment Trap (Conduite gravitaire avec piège à sédiments).

    Modèle Conduite gravitaire avec piège à sédiments

    Conseil :

    Vous pouvez également rechercher des modèles à l’aide de la zone de recherche en haut de la fenêtre.

    Le modèle contient deux types d’entités que vous pouvez créer : l’une pour les conduites gravitaires et l’autre pour les pièges à sédiments. Par défaut, le modèle destiné aux conduites gravitaires est sélectionné.

    Vous pouvez ajuster le matériel et le diamètre de la canalisation avant de l’ajouter. Dans ce cas, les valeurs par défaut correspondent à celles qui ont été installées, vous n’avez donc aucune modification à apporter.

    Il s’agit d’une conduite gravitaire, qui utilise la gravité pour distribuer l’eau. Lors de la mise à jour d’entités d’un réseau pluvial, vous devez toujours commencer votre dessin au niveau de l’entité en amont pour aller vers l’entité en aval. Ce faisant, vous êtes sûr que les outils de traçage (ceux utilisés pour étudier le déversement illégal, par exemple) fonctionnent correctement. Dans ce cas, vous allez tout d’abord cliquer sur la carte à la localisation du nouveau piège à sédiments, qui est représenté par le point GPS.

  5. Sur la carte, cliquez sur le point GPS sur Case Street.

    Point GPS sur Case Street

    La construction démarre. Ensuite, vous allez cliquer sur la bouche d’égout existante à laquelle se raccorde le nouveau piège à sédiments.

  6. Cliquez sur Swr-Strm-Vlt-237, directement à l’est du nouveau piège à sédiments.
    Remarque :

    Avant de cliquer sur la bouche d’égout, vérifiez que Manhole Channel: Point (Conduit de bouche d’égout : Point) apparaît sur votre pointeur. Si le texte de survol Stormwater Line - Flow Arrow: Endpoint (Canalisation d’eaux pluviales - Flèche de flux : Extrémité) apparaît à la place, vous ne cliquez pas au bon endroit.

    Swr-Strm-Vlt-237 sur la carte

  7. En bas de la carte, cliquez sur le bouton Finish (Terminer).

    Bouton Terminer

    Conseil :

    Si vous vous êtes trompé (par exemple, si vous avez cliqué au mauvais endroit), vous pouvez ignorer votre construction en cliquant sur le bouton Cancel (Annuler) à côté du bouton Finish (Terminer).

    La construction est terminée et l’entité que vous avez créée est sélectionnée. Elle contient un piège à sédiments et une canalisation gravitaire qui la raccorde à la bouche d’égout en aval. Les flèches de flux placées au milieu de la nouvelle canalisation indiquent le sens d’écoulement de l’eau et confirment que l’entité est correctement dessinée.

    Carte montrant la nouvelle entité

    Conseil :

    Si la flèche est orientée dans le mauvais sens ou si vous avez fait une autre erreur, vous pouvez supprimer l’entité et recommencer. Pour ce faire, sur le ruban, dans le groupe Features (Entités), cliquez sur Delete (Supprimer).

    Le rectangle bleu qui entoure la nouvelle entité indique une zone à valider ou une zone qui ne l’a pas encore été. Les zones à valider permettent de suivre les mises à jour non validées et comportent des informations contextuelles concernant l’entité mise à jour.

  8. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Map (Carte). Dans le groupe Navigate (Naviguer), cliquez sur le bouton Explore (Explorer).

    Bouton Explorer

    Sur la carte, le pointeur change. Vous pouvez cliquer sur des entités pour afficher leurs fenêtres contextuelles.

  9. Sur la carte, cliquez sur la zone bleue représentant une zone à valider.

    La fenêtre contextuelle de l’entité s’affiche. Au bas de la fenêtre contextuelle, le champ Status Description (Description du statut) indique que la zone à valider représente une entité insérée ou mise à jour.

    Champ Description du statut

    Pour nettoyer la zone à valider dans le réseau de distribution, vous devez valider les mises à jour. Vous allez vous en charger plus loin dans le didacticiel. Pour l’instant, vous allez masquer les zones à valider sur la carte de façon à réduire l’encombrement visuel et faciliter les mises à jour futures.

  10. Fermez la fenêtre contextuelle. Dans la fenêtre Contents (Contenu), sous Stormwater Utility Network (Réseau d’eaux pluviales), décochez la couche Dirty Areas (Zones à valider).

    Les zones à valider sont masquées sur la carte, même si le suivi de vos mises à jour est toujours réalisé.

Créer des entités supplémentaires

Vous allez continuer à ajouter des entités en fonction des points GPS.

  1. Sur la carte, effectuez un zoom arrière et un déplacement jusqu’à ce que vous puissiez voir tous les points GPS situés à l’ouest du piège à sédiments que vous avez ajouté.

    Carte affichant tous les points GPS

    Il reste d’autres points GPS que vous devez dessiner. La plupart d’entre eux sont des entités de bassin de captation (piège à sédiments), mais quelques-uns sont des entités de bouche d’égout, notamment l’entité située directement à l’ouest de celle que vous avez créée. Vous allez ajouter cette entité de bouche d’égout à l’aide d’un modèle d’entités différent.

  2. Dans la fenêtre Create Features (Créer des entités), sous Stormwater Line: Pipe (Canalisation d’eaux pluviales : Conduite), cliquez sur Gravity Pipe with Manhole Channel and Vault (Conduite gravitaire avec conduit de bouche d’égout et caisson de rétention).

    Modèle Conduite gravitaire avec conduit de bouche d’égout et caisson de rétention

    Comme précédemment, vous n’allez pas modifier les attributs par défaut de l’entité.

    Vous allez positionner l’entité suivante au point GPS à l’intersection de Sherman Avenue et de Case Street. Cette entité permettra à votre réseau de distribution de combiner le ruissellement de ces deux rues au reste du système.

  3. Sur la carte, cliquez sur le point GPS de bouche d’égout à l’intersection de Sherman Avenue et de Case Street.

    Carte avec la bouche d’égout à l’intersection de Sherman Avenue et de Case Street

  4. Cliquez sur l’entité de piège à sédiments que vous avez ajoutée. En bas de la carte, cliquez sur le bouton Finish (Terminer).

    Carte avec la nouvelle entité de bouche d’égout

    Vous avez ajouté la nouvelle conduite gravitaire avec conduit de bouche d’égout et caisson de rétention. Vous allez ensuite ajouter la série d’entités de conduite gravitaire avec piège à sédiments qui s’étend au nord le long de Sherman Avenue.

  5. Dans la fenêtre Create Features (Créer des entités), cliquez sur le modèle Gravity Pipe with Sediment Trap (Conduite gravitaire avec piège à sédiments).
  6. Sur la carte, créez une entité qui démarre au niveau du piège à sédiments situé au nord de la bouche d’égout et qui se termine à la bouche d’égout. Cliquez sur Finish (Terminer).

    Carte avec la nouvelle entité de piège à sédiments sur Sherman Avenue

  7. Sur la carte, créez trois autres entités de piège à sédiments en fonction des points GPS, chacune avec un sens d’écoulement vers le sud.
    Remarque :

    Veillez à cliquer sur Finish (Terminer) une fois chaque entité créée.

    Entités sur Sherman Avenue

    Vous allez ensuite étendre le réseau jusqu’à Case Street.

  8. Sur la carte, créez une entité de conduite gravitaire avec piège à sédiments qui raccorde le point GPS du piège à sédiments situé à l’ouest de la bouche d’égout au point GPS de la bouche d’égout.

    Entité de piège à sédiments sur Case Street

    Le prochain point GPS est une bouche d’égout, vous allez donc passer à l’autre modèle d’entités.

  9. Dans la fenêtre Create Features (Créer des entités), cliquez sur le modèle Gravity Pipe with Manhole Channel and Vault (Conduite gravitaire avec conduit de bouche d’égout et caisson de rétention). Sur la carte, créez une entité qui va de la bouche d’égout à l’intersection de Case Street and Columbia Street jusqu’à l’entité de piège à sédiments que vous avez créée.
  10. Revenez au modèle Gravity Pipe with Sediment Trap (Conduite gravitaire avec piège à sédiments). Sur la carte, créez une entité qui va du piège à sédiments situé le plus à l’ouest jusqu’à la bouche d’égout à l’intersection de Case Street et de Columbia Street.
  11. Créez une série de quatre entités qui raccordent les quatre premiers pièges à sédiments sur Columbia Street aux entités qui se trouvent directement au sud.

    Carte avec les quatre premières entités de piège à sédiments sur Columbia Street

    Il reste une autre entité de bouche d’égout, vous devez donc changer une nouvelle fois de modèle.

  12. Passez au modèle Gravity Pipe with Manhole Channel and Vault (Conduite gravitaire avec conduit de bouche d’égout et caisson de rétention). Créez une entité qui va du dernier point GPS de bouche d’égout à la dernière entité de piège à sédiments que vous avez créée.
    Conseil :

    Le cas échéant, vous pouvez appliquer un zoom avant pour vous aider à créer les entités.

  13. Passez au modèle Gravity Pipe with Sediment Trap (Conduite gravitaire avec piège à sédiments). Créez une série de trois entités qui raccordent les trois derniers pièges à sédiments sur Columbia Street aux entités qui se trouvent directement au sud.

    Carte avec les trois dernières entités de piège à sédiments sur Columbia Street

    Le dernier point GPS à raccorder se trouve sur Burlington Avenue, directement à l’est de la bouche d’égout située à l’intersection de Columbia Street et de Burlington Avenue.

  14. Appliquez un zoom avant sur Burlington Avenue. Créez une entité qui va du piège à sédiments sur Burlington Avenue à la bouche d’égout située directement à l’ouest.

    Entité finale sur la carte

    Vous avez terminé la création de toutes les nouvelles entités en fonction des points GPS.

  15. Fermez le volet Create Features (Créer des entités). Sous la carte, cliquez sur le bouton Deselect all currently selected features (Désélectionner toutes les entités actuellement sélectionnées).
  16. Dans la fenêtre Contents (Contenu), désactivez la couche GPS Points (Points GPS) et activez la couche Dirty Areas (Zones à valider). Sur la carte, effectuez un zoom arrière jusqu’à ce que vous puissiez voir toutes les nouvelles entités ajoutées.

    Carte avec toutes les entités ajoutées et les zones à valider

    Vous avez créé trois nouvelles entités de bouche d’égout, qui apparaissent aux intersections de rues. Le sens d’écoulement des conduites est cohérent et les nouvelles entités sont suivies par les zones à valider.

    Avant de valider les mises à jour, vous devez les enregistrer.

  17. Sur le ruban, dans le groupe Manage Edits (Gérer les mises à jour), cliquez sur Save (Enregistrer).

    Bouton Enregistrer sur le ruban

  18. Dans la fenêtre Save Edits (Enregistrer les mises à jour), cliquez sur Yes (Oui).

    Vos modifications sont enregistrées.

  19. Enregistrez le projet.

Vous avez mis à jour le réseau en créant des entités pour tenir compte de la nouvelle construction. Vous avez créé des conduites avec des pièges à sédiments et des bouches d’égout. Ensuite, vous allez procéder à des opérations d’assurance qualité sur vos mises à jour.


Effectuer l’assurance qualité

Après avoir mis à jour le réseau de distribution pour étendre votre système de collecte des eaux pluviales, comment vérifier que vous avez saisi correctement les informations ? L’assurance qualité est cruciale pour vérifier que vos modifications ont permis de créer un réseau précis et complet qui répond aux besoins de la ville. Pour effectuer l’assurance qualité, validez la topologie de vos modifications, puis mettez à jour les sous-réseaux pour refléter les nouvelles statistiques de longueur des conduites.

Valider la topologie

Commencez par valider la topologie de vos mises à jour. Votre réseau de distribution utilise la topologie de réseau pour gérer et assurer la connectivité entre les entités. La validation vérifie si vos mises à jour respectent les règles et les restrictions qui définissent la topologie du réseau.

  1. Dans la fenêtre Contents (Contenu), cliquez avec le bouton droit sur Dirty Areas (Zones à valider) et choisissez Zoom To Layer (Zoom sur la couche).

    Au lieu de valider le réseau entier, vous allez uniquement valider les modifications que vous avez apportées. Vous pouvez exécuter la validation en fonction de l’étendue de la carte. Il est donc essentiel de zoomer sur l’étendue appropriée avant de valider. Vous pouvez également ouvrir la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux) pour vérifier que la captation appropriée est visible.

  2. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Utility Network. Dans le groupe Subnetwork (Sous-réseau), cliquez sur Find (Rechercher).

    À cette étendue de zoom, seule Captation I apparaît dans la fenêtre. Comme il s’agit de la captation que vous avez mise à jour, l’étendue de zoom est correcte. Vous êtes prêt pour la validation.

  3. Sur le ruban, dans le groupe Network Topology (Topologie du réseau), cliquez sur le bouton Validate (Valider).

    Bouton Valider sur le ruban

    Un message s’affiche, indiquant que la validation a réussi et qu’aucune erreur n’a été trouvée. Sur la carte, toutes les zones à valider ont disparu, ce qui signifie qu’elles ont été validées.

    Carte avec les entités validées

    Remarque :

    Si vous avez reçu un message indiquant que des erreurs ont été trouvées, toutes les zones à valider comportant des erreurs resteront sur la carte et deviendront rouges. L’erreur la plus probable que vous allez rencontrer fait état d’une connectivité non valide. Si vous recevez une erreur, vous devrez peut-être supprimer l’entité que vous avez créée et la recréer avec le modèle d’entités ou le sens d’écoulement approprié.

  4. Dans la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux), cliquez sur le bouton Refresh (Actualiser).

    Bouton Actualiser

    Une icône d’avertissement apparaît dans la colonne Status (Statut) pour Captation I. Lorsque vous avez validé vos mises à jour, le réseau de distribution a déterminé que le contenu de Captation I avait été modifié.

    Avertissement de statut pour Captation I

    Vous devez mettre à jour le sous-réseau pour terminer votre assurance qualité.

Mettre à jour un sous-réseau

La dernière étape après la mise à jour du réseau de distribution consiste à mettre à jour le sous-réseau qui a été modifié. Au début de ce didacticiel, vous avez recherché les sous-réseaux et les avez tracés pour mieux comprendre le contenu de votre réseau. Vous avez également examiné les fenêtres contextuelles liées au réseau pour voir les statistiques sur le nombre de bassins de captation et de bouches d’égout qu’il comportait. La mise à jour du sous-réseau garantit l’exactitude de ces statistiques.

  1. Sur la carte, cliquez sur l’une des entités de conduite gravitaire que vous avez construites.

    Dans la fenêtre contextuelle de l’entité, le sous-réseau apparaît comme Unknown (Inconnu).

    Champ Nom du sous-réseau dans la fenêtre contextuelle

    L’entité n’appartient actuellement à aucun sous-réseau. Ce champ sera renseigné une fois que vous aurez mis à jour le sous-réseau.

  2. Fermez la fenêtre contextuelle. Dans la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux), cliquez avec le bouton droit sur Catchment I (Captation I) et choisissez Pop-up (Fenêtre contextuelle).

    La même fenêtre contextuelle que celle que vous avez examinée plus tôt dans le didacticiel apparaît. Elle présente le même nombre de bassins de captation et de bouches d’égout qu’auparavant, même si vous avez ajouté de nouvelles entités. Les nouvelles entités ne sont pas encore incluses dans les statistiques du sous-réseau.

  3. Fermez la fenêtre contextuelle. Dans la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux), cliquez avec le bouton droit de la souris sur Catchment I (Captation I) et choisissez Trace Subnetwork (Traçage de sous-réseau).

    Sur la carte, toutes les nouvelles entités que vous avez créées sont sélectionnées.

    Carte avec les entités tracées sélectionnées

    La sélection d’entités au cours d’un traçage signifie qu’elles ont été correctement raccordées au reste du système de captation. Lorsque vous mettez à jour le sous-réseau, vous pouvez vous attendre à ce que ces entités soient prises en compte dans les statistiques du sous-réseau.

  4. Dans la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux), cliquez avec le bouton droit sur Catchment I (Captation I) et choisissez Update Subnetwork (Mettre à jour un sous-réseau).
    Remarque :

    Si l’option Update Subnetwork (Mettre à jour le sous-réseau) n’est pas disponible, il se peut que vous n’ayez pas enregistré vos modifications. Sur le ruban, cliquez sur l’onglet Edit (Mise à jour) et sur Save (Enregistrer).

    Option Update Subnetwork (Mettre à jour le sous-réseau)

    Le sous-réseau est mis à jour. L’icône d’erreur dans la colonne Status (Statut) disparaît, ce qui indique que le sous-réseau est maintenant validé. Vous allez vérifier les fenêtres contextuelles pour vous assurer que les valeurs que vous avez consultées ont été mises à jour.

  5. Cliquez avec le bouton droit sur Catchment I (Captation I) et choisissez Pop-up (Fenêtre contextuelle).

    Les valeurs pour Catch Basin Count (Nombre de bassins de captation), Manhole Count (Nombre de bouches d’égout) et Pipe Subnetwork Length (Longueur de sous-réseau des conduites) ont été mises à jour.

  6. Fermez la fenêtre contextuelle. Sur la carte, cliquez sur une entité de conduite que vous avez créée.

    La fenêtre contextuelle indique désormais Catchment I (Captation I) pour Subnetwork Name (Nom du sous-réseau).

  7. Fermez la fenêtre contextuelle et la fenêtre Find Subnetworks (Trouver des sous-réseaux). Sous la carte, cliquez sur le bouton Deselect all currently selected features (Désélectionner toutes les entités actuellement sélectionnées).
  8. Enregistrez le projet.

Au cours de ce didacticiel, vous avez appris à utiliser le réseau d’eaux pluviales pour analyser vos données et vous aider à surveiller les déversements illégaux. Vous avez également appris à apporter des modifications afin de développer le réseau en fonction des nouvelles constructions sur le terrain. Vous avez vérifié la qualité de vos modifications en validant la topologie du réseau et en mettant à jour les sous-réseaux.

Si vous voulez en savoir plus sur les réseaux de distribution dans ArcGIS, essayez les ressources suivantes :

Vous trouverez d’autres didacticiels dans la bibliothèque des didacticiels.