Unir una tabla a una capa de entidades en ArcGIS Online

Vídeo

Este tutorial también está disponible en vídeo.

Agregar un archivo .csv a un mapa web

Para empezar, abrirá un mapa en ArcGIS Online y revisará una capa de entidades de estados y territorios de la unión en la India. A continuación, descargará un archivo .csv de PHC y lo agregará al mapa como una capa de tabla.

  1. Abra el mapa web India States and Union Territories.
  2. Inicie sesión en su cuenta de organización de ArcGIS.
    Nota:

    Si no tiene una cuenta de organización, consulte las opciones de acceso a software.

    Aparece un mapa de la India.

    Mapa de los estados y territorios de la unión de la India

  3. En la barra de herramientas Contenido (oscura), haga clic en el botón Capas.

    Botón Capas en la barra de herramientas Contenido

    Se muestra el panel Capas. El mapa tiene una capa de entidades, India State Boundaries. Las capas de entidades tienen tanto información espacial (formas y ubicaciones de los estados visibles en el mapa) como información tabular (una tabla de atributos). A continuación, agregará un archivo .csv como capa de tabla. Las capas de tabla no son espaciales: solo contienen información tabular.

  4. Descargue el archivo PHCs.csv.

    Este archivo contiene información sobre el número de PHC en zonas urbanas y rurales de la India. Los PHC son clínicas pequeñas, y la unidad más básica del sistema de salud pública de la India.

  5. En el panel Capas, junto a Agregar, haga clic en la flecha desplegable. Haga clic en Agregar capa desde archivo.

    Agregar capa desde archivo en el panel Capas

  6. Arrastre el archivo PHCs.csv a la ventana Agregar capa.
    Sugerencia:

    Como alternativa, haga clic en Su dispositivo y vaya al archivo .csv.

  7. En ¿Cómo desea agregar este archivo?, elija Crear una capa de entidades alojada y agréguela al mapa.

    La otra opción solo funciona para tablas que tienen campos de latitud y longitud.

  8. Haga clic en Siguiente.

    Se enumeran cinco campos. Coinciden con los encabezados de las columnas del archivo .csv.

    Tabla de campos

  9. Haga clic en Siguiente.

    La siguiente página le ofrece la opción de definir ubicaciones para los datos utilizando direcciones o topónimos. En su lugar, agregará sus datos como una capa de tabla no espacial.

  10. En Configuración de ubicación, confirme que esté seleccionado Ninguno.

    Configuración de ubicación establecida en Ninguno.

    Nota:

    Podría elegir Direcciones o nombres de lugares y utilizar el campo Estado / UT para geocodificar los datos, pero este método crearía una capa de puntos y, para su mapa, necesita una capa de polígonos con los límites de los estados.

    Puede aprender a geocodificar una tabla en el tutorialConvertir una lista de lugares históricos en un mapa.

  11. Haga clic en Siguiente.
  12. En Título, escriba PHCs, seguido de su nombre o sus iniciales (por ejemplo, PHCs su nombre).
    Nota:

    No puede crear dos capas en una organización de ArcGIS con el mismo nombre. Agregar sus iniciales a un nombre de capa garantiza que otras personas de su organización también puedan completar este tutorial. Una vez que se haya creado una capa, puede cambiar su nombre en el mapa para eliminar sus iniciales, lo que no afectará al nombre de la capa de datos subyacente.

  13. En Resumen, escriba Centros de atención primaria de salud (PHC) en cada estado o territorio de la unión de la India.
  14. Haga clic en Crear y agregar al mapa.

    El mapa de la India vuelve a aparecer.

  15. En la barra de herramientas Contenido, haga clic en el botón Tablas.

    La tabla PHCs aparece en el panel Tablas.

    Panel Tablas

  16. En el panel Tablas, haga clic en PHC para abrir la tabla. Revise el contenido de la tabla para confirmar que los datos se han importado correctamente. Debe tener cinco campos (columnas) y 37 registros (filas).

    Tabla PHCS

Unir una tabla a una capa de entidades

A continuación, unirá la capa de tablas a la capa de entidades utilizando la herramienta de análisis Entidades de unión. El resultado será una nueva capa de entidades con las mismas formas que la capa India State Boundaries y los mismos atributos que las capas India State Boundaries y PHCs.

Empezará por encontrar un campo común compartido por ambas capas. Lo utilizará para vincular las filas correctas de la capa de tablas con las entidades correctas de la capa de entidades.

  1. Haga clic en cualquier área naranja del mapa.

    Aparece una ventana emergente que enumera los campos de la capa. El campo Nombre contiene el nombre de cada estado o territorio de la unión. Este campo coincide con el campo State / UT de la tabla PHCs.

    Campo Nombre en una ventana emergente y campo State/UT en la tabla

    Utilizará los campos Nombre y State / UT para unir las dos capas.

  2. Cierre la ventana emergente y la tabla.

    A continuación, abrirá la herramienta de análisis Entidades de unión.

  3. En la barra de herramientas Configuración (clara), haga clic en el botón Análisis.

    Botón Análisis de la barra de herramientas Configuración

    Nota:

    Si no ve el botón Análisis en Map Viewer, póngase en contacto con el administrador de ArcGIS. Es posible que no tenga los privilegios requeridos para realizar análisis.

    Obtenga más información sobre los requisitos de licencia para el análisis espacial.

  4. En el panel Análisis, haga clic en Herramientas.
  5. En Resumir datos, haga clic en Entidades de unión.

    Herramienta Entidades de unión

  6. En Capa de destino, haga clic en Capa y elija India State Boundaries.

    Esta es la capa que recibirá los campos unidos.

  7. En Capa de unión, elija PHCs.

    Esta es la capa que facilitará los campos unidos.

    Entidades de entrada

  8. En Configuración de unión, defina los siguientes parámetros:
    • Asegúrese de que se ha habilitado Usar relación de atributos.
    • En Campo de destino, elija Nombre.
    • En Campo de unión, elija State / UT.

    Campos de unión y destino

    La operación de unión solo podrá unir registros en los que coincidan los atributos Nombre y State / UT.

  9. Asegúrese de que los siguientes parámetros estén definidos:
    • En Operación de unión, asegúrese de que Unir uno a uno esté seleccionado.
    • En Varios registros coincidentes, elija Mantener solo el primer registro coincidente.
    • En Tipo de unión, elija Unión interna.

    Configuración de entidades de unión

    Cuando Tipo de unión se establece en Unión interna, las entidades que no coincidan correctamente faltarán en la nueva capa. Esto permitirá saber fácilmente si la operación de unión se realizó por completo de forma correcta.

    Nota:

    Puede obtener más información sobre todos los ajustes de la herramienta Entidades de unión de la documentación.

  10. En Nombre de salida, escriba Unir PHC seguido de su nombre o sus iniciales.
  11. Haga clic en Estimar créditos.

    La operación de unión utilizará 0,073 créditos. El número de créditos se basa en el número de entidades.

    Créditos estimados

  12. Haga clic en Ejecutar.
  13. En la parte superior del panel Entidades de unión, haga clic en la pestaña Historia.

    Panel Historia

    Aquí se muestra el estado de la herramienta.

    Cuando la herramienta finaliza, la salida aparece en el mapa. Faltan tres entidades.

Editar la tabla

Revisará las entidades que faltan en el mapa. A continuación, buscará estos estados o territorios de la unión en la tabla PHC para saber por qué no se unieron con la capa de entidades. Editará la capa de tablas para que coincida con la capa de entidades de manera que las dos se puedan unir correctamente.

  1. En el mapa, haga clic en cada área naranja para buscar el nombre del estado o territorio de la unión que no se unió.

    Entidades que faltan en el mapa

    Las entidades que faltan son Ladakh,NCT of Delhi (Territorio Nacional de la capital de Delhi) y Dadra & Nagar Haveli & Daman & Diu (en la costa oeste, cerca de la ciudad de Nashik). El motivo más probable por el que estas entidades no se han unido es porque se escribieron de manera diferente en las dos capas.

  2. Cierre la ventana emergente.
  3. En el panel Tablas, haga clic en PHC para abrir la tabla.
  4. En la tabla, desplácese hacia abajo hasta la fila 34.

    La ortografía de Delhi o NCT of Delhi debe cambiar antes de que este registro pueda unirse con éxito. No tiene privilegios de edición en la capa de entidades, por lo que editará la capa de tablas.

  5. En la tabla, haga doble clic en Delhi y escriba NCT of Delhi. Pulse Intro.

    Delhi cambió a NCT of Delhi en la tabla.

    Las filas 32 y 33 son los territorios de la unión de Dadra & Nagar Haveli y Daman & Diu.

    Filas 32 y 33 en la tabla

    Estos dos territorios de la unión se fusionaron en 2020, lo que explica por qué son dos registros en la capa de tablas, y solo uno en la capa de entidades.

  6. En las filas 32 y 33, en la columna State / UT, escriba Dadra & Nagar Haveli & Daman & Diu.

    Filas 32 y 33 editadas como Dadra & Nagar Haveli & Daman & Diu.

    En la salida conjunta, necesitas que los valores numéricos de las filas 32 y 33 se suman para crear los nuevos números de PHC correspondientes a Dadra & Nagar Haveli & Daman & Diu. Los nuevos valores esperados son 13 (PHC rurales), 2 (PHC urbanos) y 15 (PHC totales). No es necesario editar los campos PHC rurales,PHC urbanos y PHC totales. La herramienta Entidades de unión puede resumirlas por usted.

  7. En el encabezado de la tabla, junto a State / UT, haga clic en el botón Opciones y en Orden ascendente.

    Opción Orden ascendente en la tabla

    Desplácese por la tabla para encontrar la fila de Ladakh. Falta. No hay datos de PHC disponibles para Ladakh.

  8. Cierre la tabla.

Ejecutar la unión de nuevo

Volverá a ejecutar la herramienta Entidades de unión con la capa de tablas editada. Cambiará dos de los parámetros de la herramienta: Varios registros coincidentes y Tipo de unión.

  1. En el panel Historial, junto a Entidades de unión, haga clic en el botón de opciones y en Abrir herramienta.

    Opción Abrir herramienta en el panel Historial

    La herramienta Entidades de unión vuelve a aparecer. Los parámetros ya están configurados con las opciones que realizó anteriormente.

  2. Desplácese hacia abajo hasta la mitad del panel. En Varios registros coincidentes, elija Calcular estadísticas de campo.

    La capa de tabla tiene ahora dos registros que coincidirán con la misma entidad: Dadra & Nagar Haveli & Daman & Diu. En lugar de solo hacer coincidir el primer registro, desea resumir los valores numéricos de ambos registros. A continuación, le indicará a la herramienta qué campos resumir y cómo.

  3. En Estadísticas de campo, haga clic en el botón Campo.

    Botón Campo

  4. En la ventana Agregar campo, seleccione los tres campos (PHC rurales,PHC totales y PHC urbanos) y haga clic en Hecho.

    Los tres campos se agregan al panel Entidades de unión.

  5. Asegúrese de que en cada tarjeta de campo esté seleccionado Suma.

    Tres campos se han definido como Suma.

    Ahora que sabe que todos los nombres de los estados coinciden, cambiará el tipo de unión. La última vez, solo quería mantener los registros coincidentes para poder ver lo que faltaba. Esta vez, desea conservar todos los registros para que Ladakh siga apareciendo en el mapa, aunque no tenga datos de PHC.

  6. En Tipo de unión, elija Unión izquierda.

    Unión izquierda

  7. En Nombre de salida, escriba PHC por estado o territorio de la unión seguido de su nombre o sus iniciales.

    La herramienta utilizará 0,073 créditos, el mismo número que el de la última vez.

  8. Haga clic en Ejecutar.
  9. En la barra de herramientas Contenido, haga clic en el botón Capas.
  10. En el panel Capas, en la capa PHCs Join, haga clic en el botón Opciones. Haga clic en Quitar.

    Opción Eliminar en la capa PHCs Join

  11. Cuando la herramienta se haya completado, acérquese y haga clic en el territorio de la unión Dadra & Nagar Haveli & Daman & Diu, al norte de Bombay.

    Ventana emergente Dadra & Nagar Haveli & Daman & Diu

    En la ventana emergente, los tres últimos campos muestran los siguientes valores:

    Sum Rural_PHCs13

    Sum Total_PHCs

    15

    Sum Urban_PHCs

    2

    Estos son los valores correctos que estaba previsto que se obtuviesen al sumar los valores Dadra & Nagar Haveli y Daman & Diu.

  12. Cierre la ventana emergente. Aléjese hasta que pueda ver toda la India.

Aplicar estilo al mapa con los datos unidos

Para finalizar, utilizará la capa unida para visualizar los números de PHC en el mapa.

  1. En la barra de herramientas Configuración, haga clic en el botón Estilos.
    Nota:

    Si el botón Estilos no está disponible, en el panel Capas, haga clic en PHC por estado o territorio de la unión. El botón Estilo solo está disponible cuando se selecciona una capa.

  2. En el panel Estilos, haga clic en el botón Campo.

    Botón Campo en el panel Estilos

  3. En la ventana Agregar campos, haga clic en Sum Rural_PHC y Sum Urban_PHCs. Haga clic en Agregar.
  4. En Elegir un estilo, desplácese hacia abajo y haga clic en Gráficos y tamaño.

    Estilo Gráficos y tamaño

  5. Haga clic en Hecho.

    Los datos de la tabla PHCs.csv se visualizan ahora en el mapa. Se puede ver que con las excepciones de Delhi y Chandigarh, todos los estados y territorios de la unión tienen más PHC rurales que urbanos.

    Mapa final de los PHC de la India

  6. En la barra de herramientas Contenido, haga clic en Guardar y abrir . Haga clic en Guardar como.
  7. En la ventana Guardar mapa, en Título, escriba PHC por estado o territorio de la unión. En Resumen, escriba Centros de atención primaria de salud (PHC) en cada estado o territorio de la unión de la India.
  8. Haga clic en Guardar.

    El historial de análisis se guarda con el mapa. Más adelante, puede revisar los parámetros que utilizó cada vez que ejecutó la herramienta Entidades de unión.

En este tutorial, aprendió a utilizar la herramienta Entidades de unión para mostrar datos tabulares en un mapa. Ejecutó la herramienta y revisó los resultados. Ha editado la capa de tablas para crear una coincidencia más cercana con la capa de entidades y ha ejecutado de nuevo la herramienta. Aprendió sobre la diferencia entre uniones internas y uniones izquierdas y cómo resumir los registros coincidentes.

Encontrará más tutoriales en la galería de tutoriales.