Publicar la capa de inspección

Como funcionario de obras públicas, administra los datos geográficos sobre bocas de riego en Naperville, además de las tablas con información sobre inspecciones e infracciones observadas. Primero, relacionará la capa Bocas de riego con las tablas de inspección usando una clase de relación, de modo que la información agregada a las tablas se asocie automáticamente con las bocas de riego. A continuación, publicará la capa de ArcGIS Pro en ArcGIS Online para compartirla con sus trabajadores.

Descargar y explorar los datos

Primero descargarás los datos de inspección de las bocas de riego y te familiarizarás con su contenido.

  1. Abra ArcGIS Pro.
  2. Si se le pide, inicie sesión en su cuenta con licencia de ArcGIS.
    Nota:

    Si no tiene acceso a ArcGIS Pro o una cuenta de organización de ArcGIS, consulte las opciones de acceso a software.

    Se abre ArcGIS Pro. Contiene una lista de plantillas de proyecto bajo el encabezado Plantillas en blanco. Si ya había creado algún proyecto antes, verá una lista de proyectos recientes bajo el encabezado Proyectos recientes.

  3. En Plantillas en blanco, haga clic en Catálogo.

    Elija la plantilla Catálogo

    La plantilla Catálogo crea un proyecto sin ningún mapa asociado. Es la mejor opción si prevé abrir un mapa existente.

  4. En la ventana Crear un nuevo proyecto, llame al proyecto Inspecciones de bocas de riego.

    De forma predeterminada, el proyecto se guarda en la carpeta ArcGIS ubicada en la carpeta Documentos de la unidad C de su ordenador. Para guardar el proyecto en algún otro lugar, ve a una ubicación diferente.

  5. Asegúrese de que la casilla Crear una nueva carpeta para este proyecto esté activada y haga clic en Aceptar.

    Crear un proyecto

    El proyecto abre y muestra la vista Catálogo. En esta vista, puede administrar y examinar datos.

    Vista de proyecto predeterminada

    Ahora empezará a agregar datos para su proyecto. Los datos de bocas de riego de que dispone se han compartido con usted en ArcGIS Online. Buscará estos datos y los cargará en ArcGIS Pro.

  6. En el panel Catálogo, haga clic en Portal y en ArcGIS Online. En el cuadro de búsqueda, escriba hydrant inspection owner:Learn_ArcGIS y pulse Intro.

    Buscar en

    Sugerencia:

    Si ya ha usado ArcGIS Pro, es posible que su interfaz tenga un aspecto diferente. Si es necesario, abra el panel Catálogo haciendo clic en la pestaña Vista y, en el grupo Ventanas, haga clic en Panel Catálogo.

    Nota:

    Si su organización no le permite buscar fuera de ella, no obtendrá ningún resultado. Tendrá que ir al grupo de ArcGIS Online Gestionar un equipo de trabajadores móvil y descargar el paquete de mapas Hydrant Inspection Data creado por Learn_ArcGIS. En su proyecto en blanco de ArcGIS Pro, en la pestaña Insertar, en el grupo Proyecto, haga clic en Importar mapa y busque el archivo descargado.

  7. Haga clic con el botón derecho en el resultado de búsqueda Hydrant Inspection Data y seleccione Agregar y abrir.

    Agregar y abrir el paquete Hydrant Inspection Data

    El paquete de mapas se descarga y extrae a una geodatabase. Se agrega al proyecto una pestaña de mapa llamada Capas. Contiene una capa, Hydrants, y dos tablas independientes, Inspections y Violations, que están en el paquete de mapas. La capa Hydrants es una capa de puntos que muestra las ubicaciones de las bocas de riego en Naperville, Illinois. Las tablas contienen las inspecciones de las bocas de riego y las infracciones observadas durante las inspecciones. Explorará los datos con más detalle antes de continuar.

    Sugerencia:

    Si no ve las bocas de riego en el mapa, haga clic con el botón derecho en la capa Hydrants y elija Acercar para hacer visible.

  8. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa Hydrants y elija Tabla de atributos.

    Tabla de atributos

    Se abre la tabla de atributos. Contiene información sobre cada boca de riego, como su número único de identificación de instalación, su tasa de flujo y si está operativa.

  9. Cierre la tabla de atributos. En el panel Contenido, haga clic en la tabla Inspections y elija Abrir.

    La tabla Inspections solo tiene nombres de campos. No hay datos porque no se han realizado inspecciones. Los campos indican los elementos comunes que comprueba un inspector, como la presión del agua y el mantenimiento requerido. También hay un campo para el número de identificación único de la instalación de la boca de riego.

  10. Cierre la tabla Inspections y abra la tabla Violations.

    Al igual que la tabla Inspections, la tabla Violations solo contiene nombres de campos.

  11. Cierre la tabla Violations.

    Cada boca de riego puede someterse a varias inspecciones con el tiempo y cada inspección puede revelar diversas infracciones. Estas relaciones se pueden gestionar en ArcGIS Pro usando clases de relación. Una clase de relación contiene propiedades que definen cómo se relacionan los objetos de un elemento con los objetos de otro. El paquete de mapas que abrió ya contiene una clase de relación, que puede encontrar en la geodatabase en la que están almacenados los datos.

  12. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa Hydrants y elija Propiedades.
  13. En la ventana Propiedades de capa: Hydrants, haga clic en Fuente para ver la ruta a la geodatabase creada para el paquete de mapas. Haga clic en el menú desplegable de Fuente de datos y señale la columna Base de datos. Seleccione la ruta del archivo hasta el nombre de la geodatabase (que se muestra en la imagen inferior), pulse Ctrl+C para copiarla y haga clic en Aceptar.

    Ruta de la base de datos

    De forma predeterminada, el paquete se descarga en Documents\ArcGIS\Packages en una carpeta que empieza por HydrantInspectionData. Dentro de esa carpeta, la carpeta v103 contiene la geodatabase. Copie la ruta de la carpeta con v103, por ejemplo, C:\Users\YourName\Documents\ArcGIS\Packages\HydrantInspectionData_8C75EB5F-53B1-455E-AB22-D6450E1A88EC\v103.

  14. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Proyecto, haga clic en Conexiones, apunte a Base de datos y haga clic en Agregar base de datos.

    Agregar una conexión a una base de datos

  15. En la ventana Seleccionar geodatabase existente, pegue (o busque) la carpeta donde se creó la geodatabase para el paquete de mapas. Seleccione hydrantinspections.gdb y haga clic en Aceptar.
  16. En el panel Catálogo, haga clic en la pestaña Proyecto, expanda la sección Bases de datos y, luego, la geodatabase hydrantinspections.

    Base de datos hydrantinspections

    La geodatabase contiene cuatro elementos: las capas y las tablas que ya ha explorado y una clase de relación denominada InspectionToViolations. Como el nombre indica, establece una relación entre la tabla Inspections y la tabla Violations. Las tablas se pueden administrar por separado sin alterar su relación. En ArcGIS Field Maps, estas relaciones se pueden usar para visualizar automáticamente los datos relacionados.

Crear una clase de relación

La geodatabase ya incluye una clase de relación entre las tablas Inspections y Violations. También le conviene relacionar la capa Bocas de riego con la tabla Inspecciones. De esa forma, se puede acceder a la información sobre las inspecciones seleccionando distintas bocas de riego.

  1. En el panel Catálogo, haga clic con el botón derecho en la geodatabase hydrantinspections, apunte a Nuevo y elija Clase de relación.

    Nueva clase de relación

    La herramienta de geoprocesamiento Crear clase de relación se abre en el panel Geoprocesamiento. En este panel, definirá los parámetros de la clase de relación.

  2. Para la Tabla de origen, haga clic en la flecha desplegable y elija Hydrants. En la Tabla de destino, seleccione Inspections.
  3. Junto a Clase de relación de salida, haga clic en Examinar.
    Examinar Clase de relación de salida

    Aparece la ventana Clase de relación de salida.

  4. En Proyecto, haga clic en la carpeta Databases y haga doble clic en la geodatabase hydrantinspections. En Nombre, escriba HydrantToInspections.
    Nota:

    No se pueden utilizar espacios al nombrar las clases de relación.

    Cuadro de diálogo Clase de relación de salida

  5. Haga clic en Guardar.
  6. En Cardinalidad, elija Uno a muchos (1:M).

    Cardinalidad describe cuántos objetos de la clase de origen se pueden relacionar con cuántos objetos de la clase de destino. Las relaciones pueden ser de uno a uno, de uno a muchos o de muchos a muchos. Puesto que cada boca de riego puede tener muchas inspecciones, la cardinalidad es de uno a muchos.

    El siguiente paso le permite definir el campo de atributos en el origen y el destino en que se basará la relación (denominado campo clave) con el fin de asociar la boca de riego adecuada al registro de inspección correcto. Debe elegir un campo que tenga un valor único para cada entidad y que tenga el mismo valor en el origen y en el destino. Generalmente, un campo de Id. servirá. Cuando consultó las tablas Hydrants e Inspections, ambas tenían un campo para el número único de identificación de la instalación de la boca de riego. Usará estos campos de Id. de instalación como claves.

  7. En caso necesario, en el campo Clave principal de origen, elija FACILITYID. En el campo Clave externa de origen, elija FACILITYKEY.
    Nota:

    Los campos tienen nombres distintos aquí y en las tablas porque las tablas usan alias para hacer más legibles los nombres de campos.

    El campo FACILITYID contiene un número de identificación único para cada boca de riego.

    Crear parámetros de clase de relación

  8. Haga clic en Ejecutar.

    La nueva clase de relación se agrega a la geodatabase.

    Se crea una nueva clase de relación

    Ahora, la capa Hydrants y la tabla Inspections están relacionadas. Por extensión, la capa Hydrants está indirectamente relacionada con la tabla Violations, porque la tabla Violations ya está relacionada con la tabla Inspections. Field Maps admite este tipo de relación con anidamiento hasta en tres niveles.

    Antes de publicar la capa Hydrants y las tablas relacionadas, confirmará la relación en el mapa.

  9. Guarde el proyecto, salga y reinicie ArcGIS Pro, y abra el proyecto.
  10. En la cinta, haga clic en la pestaña Mapa. En el grupo Selección, haga clic en Atributos .

    Botón del panel Atributos

    Se abre el panel Atributos.

  11. En el panel Atributos, haga clic en Seleccionar una o más entidades y haga clic en el centro de cualquier boca de riego del mapa para ver sus atributos.

    Panel Atributos

    El panel Atributos muestra los datos de atributos de la entidad seleccionada.

  12. Cerca de la parte superior del panel Atributos, en Hydrants, haga clic en la flecha situada junto al identificador de cinco dígitos para expandirlo.

    Relaciones

    Se muestran las relaciones de la entidad. Actualmente, las bocas de riego solo muestran el nombre de la tabla con la que están relacionadas. Si hubiera alguna inspección para esa boca de riego, podría verla aquí.

    Nota:

    Si no se muestra la flecha, guarde el proyecto, cierre y reinicie ArcGIS Pro, vuelva a abrir el proyecto y continúe.

  13. Cierre el panel Atributos y el panel Geoprocesamiento.
  14. Haga clic en cualquier lugar del espacio en blanco del mapa para borrar la selección.
  15. Guarde el proyecto.

Publicar los datos

Ahora que ha creado una clase de relación, publicará la capa Hydrants y las tablas Inspections y Violations en ArcGIS Online. Asegúrate de que las tablas relacionadas están en la Tabla de contenido antes de publicar tu capa. De esa forma, las dos tablas se publicarán junto con la capa Hydrants.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en el mapa (denominado Capas) y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  2. En la ventana Propiedades de mapa, en la pestaña General, asegúrese de que Permitir la asignación de Id. numéricos únicos para compartir capas web esté activado.

    Active ox para permitir la asignación para capas web.

    Para publicar los datos, debe permitir la asignación de Id. numéricos únicos.

  3. Haga clic en Aceptar.
  4. En el panel Contenido, haga clic en Hydrants.
  5. En la pestaña Compartir, en el grupo Compartir como, haga clic en Capa web.

    Compartir como capa web

    Se abre el panel Compartir como capa web. Puede usar este panel para definir los parámetros de la capa web antes de publicarla. Debe asegurarse de que su capa web se publique con acceso a entidades en lugar de con representación cartográfica en teselas con el fin de conservar las distintas entidades de boca de riego. También debe comprobar que la edición esté habilitada para que los trabajadores móviles puedan editar la capa.

  6. Para el Nombre, escriba Hydrants y agregue su nombre al final (use guiones bajos, ya que los espacios están prohibidos en el nombre).
    Nota:

    El nombre debe ser único dentro de su organización. Si usas un nombre que alguien de tu organización ya ha utilizado, verás un mensaje de error.

  7. Compruebe que Tipo de capa esté establecido en Entidad.
  8. Cerca de la parte superior del panel Compartir como capa web, haga clic en Configuración.
  9. En Capas, junto a Entidad, haga clic en Configurar propiedades de capa web.

    Botón Configurar propiedades de capa web

  10. En Operaciones, active Habilitar edición y permitir a los editores y Habilitar sincronización. Compruebe que Agregar, eliminar y actualizar esté seleccionado.

    Pestaña Configuración de Compartir como capa web

    Activar estas casillas permite a los trabajadores móviles editar las entidades (incluidos los datos de la tabla) de la clase de entidad publicada.

  11. Haga clic en Publicar.

    Publicar

    Los mensajes de la parte inferior del panel muestran el estado de publicación. Transcurridos un minuto o dos, un mensaje le indica que la capa web se ha publicado correctamente.

    Sugerencia:

    Le recomendamos que haga clic en Analizar antes de publicar una capa web. Así, podrá ver y resolver las advertencias y los errores que puedan repercutir en el proceso de publicación.

  12. Cierre el panel Compartir como capa web.
  13. Guarde el proyecto y cierre ArcGIS Pro.

Ha descargado los datos de las bocas de riego y las tablas de inspecciones e infracciones. También ha relacionado esas tablas con las bocas de riego usando clases de relación. Después de eso, ha publicado la capa y las tablas en ArcGIS Online.


Crear un mapa de inspecciones

Anteriormente, publicó una capa para las inspecciones de bocas de incendio en ArcGIS Online. A continuación, agregará esa capa a un mapa web. A continuación, configurará la ventana emergente de la capa para que los trabajadores móviles tengan acceso a información importante sobre la inspección. Compartirá la capa y el mapa para que los trabajadores móviles puedan acceder a ellos. Por último, configurará los formularios que usarán los trabajadores al inspeccionar las bocas de riego.

Agregar la capa a un mapa

Antes de enviar el equipo de campo a inspeccionar bocas de riego, debe agregar la capa de bocas de riego a un mapa web.

  1. Si es necesario, inicie sesión en su cuenta de organización de ArcGIS.
  2. En la parte superior de la página de inicio de su organización, haga clic en Contenido.

    Al visualizar su contenido, la pestaña Mi contenido incluye dos elementos llamados Bocas de riego con su nombre. Uno es una definición de servicio que contiene las especificaciones de dibujo del servicio publicado. El otro es una capa de entidades que puedes agregar a un mapa.

  3. Haga clic en el título de su capa de entidades Bocas de riego para ver su página de elemento.

    Abrir página de elemento

    En la página de elemento, verá información de la capa, incluido el resumen que proporcionó al publicar la capa en la sección anterior.

  4. Haga clic en Abrir en Map Viewer.

    Abrir en Map Viewer

    Se abre un mapa que contiene la capa. Acérquese a la capa Bocas de riego en caso necesario.

    Mapa predeterminado

    Nota:

    Su extensión predeterminada puede diferir de la del ejemplo dependiendo del tamaño y la resolución del monitor.

    Hay una capa en el panel Capas: la capa Bocasderiego_sunombre.

  5. Apunte a la capa Bocas de riego. Haga clic en Opciones y seleccione Cambiar nombre.

    Cambiar nombre de capa

  6. Cambie el nombre de la capa a Hydrants y haga clic en Aceptar.
  7. En la barra de herramientas Contenido (oscura), haga clic en Tablas.

    Hay dos tablas en el panel Tablas: Bocasderiego sunombre - Inspections y Bocasderiego sunombre - Violations.

  8. Del mismo modo que cambió el nombre de la capa de bocas de riego, cambie el nombre de la tabla Bocasderiego sunombre - Inspections a Inspecciones y cambie el nombre de la tabla Bocasderiego sunombre - Violations a Violaciones.

    Cambie el nombre de las tablas

Configurar la ventana emergente de la capa

A continuación, configurará la ventana emergente de la capa Bocas de riego para mostrar los datos de la tabla Inspecciones.

  1. Aplique el zoom al mapa de modo que las diferentes entidades de bocas de riego se puedan distinguir. Haga clic en cualquier boca de riego para ver su ventana emergente.

    Ventana emergente predeterminada

    La ventana emergente muestra la información de atributos de la capa Bocas de riego. El formato es adecuado, pero hay parte de la información que los trabajadores móviles no necesitan ver.

  2. Cierre la ventana emergente.
  3. En el panel Capas, haga clic en la capa Bocas de riego.
  4. En la barra de herramientas Configuración (clara), haga clic en Elementos emergentes.

    Se mostrará el panel Elementos emergentes.

    Panel Elementos emergentes
  5. Haga clic en Título y escriba Id. de instalación: (incluido el espacio final) antes del valor de campo para ofrecer contexto.

    Título de la ventana emergente

  6. Haga clic en Lista de campos y elimine los campos OBJECTID y GlobalID.

    Configurar atributos

  7. Haga clic en cualquier boca de riego para ver su elemento emergente actualizado.

    Ventana emergente personalizada

Guardar y compartir el mapa

Ahora que ha creado el mapa, lo guardará y lo compartirá. Para asegurarse de que solo lo comparte con sus trabajadores móviles, creará un grupo al que puede invitar a los miembros que desee.

  1. En la barra de herramientas Contenido, haga clic en Guardar y abrir y seleccione Guardar como.

    Guardar como

  2. En Título, escriba Inspecciones e infracciones de bocas de riego.
  3. En Etiquetas, escriba bocas de riego, inspecciones, infracciones, Naperville e Illinois.
  4. For Resumen, escriba A map of fire hydrants and hydrant inspection information in Naperville, Illinois.

    Guardar mapa

  5. Haga clic en Guardar.

    El cambio de nombre queda reflejado en el mapa. Ahora que el mapa se ha guardado, lo compartirá con sus empleados. Primero, saldrá del mapa y creará un grupo. Los grupos le permiten elegir quién puede ver el contenido del grupo para que pueda asegurarse de que solo sus empleados tienen acceso a la información.

  6. En la parte superior del mapa, haga clic en el menú Inicio y elija Grupos.

    Menú Inicio

    Se abre la página Grupos, que muestra los grupos (si los hay) de los que es miembro.

  7. Haga clic en Crear grupo.

    Grupo Crear

    Se abre una nueva página que te permite definir los parámetros de tu grupo.

  8. Asigne al grupo el nombre Naperville Hydrant Inspectors. En el resumen, escriba Contenido para los inspectores de bocas de riego de Naperville, Illinois. Agregue etiquetas de búsqueda que describan el contenido y la geografía del grupo, como las que usó para el mapa.

    Detalles del grupo

    Sugerencia:

    Si lo desea, puede arrastrar o cargar una imagen de vista en miniatura. Los logotipos o cimas de la ciudad o el departamento al que está asociado el grupo son buenas opciones para las vistas en miniatura.

  9. En Quién puede ver este grupo, haga clic en Solo miembros del grupo.

    Quién puede ver este grupo

    Al hacer privado el grupo, solo los usuarios que invite podrán unirse a él y ver su contenido. Acepte los valores predeterminados para el resto de preguntas.

  10. En la parte inferior de la página, haga clic en Guardar.

    Se crea el grupo. No tiene elementos y no hay ningún miembro aparte de ti. Si desea invitar a miembros al grupo, haga clic en Invitar a usuarios en la parte superior de la página.

    Sugerencia:

    Si utiliza ArcGIS Online, puede invitar a miembros de dentro y fuera de su organización de ArcGIS Online. Siempre que los trabajadores móviles tengan cuentas de ArcGIS Online, podrá invitarlos a su grupo.

    A continuación, compartirá el mapa web con los miembros del grupo.

  11. En la cinta azul, haga clic en la pestaña Contenido.
  12. Haga clic en Agregar elementos al grupo.

    Agregar elementos al grupo

  13. En la ventana Agregar elementos al grupo, active las casillas de verificación del mapa web Inspecciones e infracciones de bocas de riego y la capa de entidades Bocasderiego_sunombre.

    Seleccionar elementos para agregarlos al grupo

  14. Haga clic en Agregar elementos.
  15. En el panel Contenido, en el mapa web Inspecciones e infracciones de bocas de riego y la capa de entidades Bocasderiego_sunombre, haga clic en el botón Nivel de uso compartido: Propietario y compartido con grupos.

    Compartir elementos con grupos

  16. En la cinta, haga clic en Descripción general.

    Verificar detalles del grupo y contenido

  17. En el panel Descripción general, verifique los detalles del grupo y el contenido agregado recientemente.

    El título del mapa web Inspecciones e infracciones de bocas de riego y la capa Bocas de riego están ahora accesibles a través del grupo.

Configurar los formularios

A continuación, configurará los formularios que usarán los trabajadores móviles al realizar inspecciones de bocas de riego con la aplicación web de Field Maps Field Maps Designer.

  1. En el panel Descripción general, haga clic en el mapa web Inspecciones e infracciones de bocas de riego para abrir la página de detalles del elemento.
  2. Haga clic en Abrir en Field Maps Designer.

    Botón Abrir en Field Maps Designer

    Se abre la página Descripción general del mapa en la aplicación web de Field Maps Designer.

  3. Haga clic en Formularios para abrir la página Formularios.

    Botón Contenido

  4. Expanda Tablas y haga clic en la tabla Inspecciones.

    Tabla Inspecciones

    Se abre el lienzo del formulario en blanco. Aquí es donde configurará el formulario que usarán los trabajadores móviles al realizar inspecciones en la aplicación móvil de Field Maps.

    Generador de formularios y lista Campos

  5. En el Generador de formularios, desplácese hacia abajo hasta la lista Campos.

    Lista de campos

    La lista Campos muestra todos los campos que se pueden utilizar como elementos de formulario en el formulario. Para este ejercicio, incluye los campos contenidos en la tabla de inspecciones.

    Sugerencia:

    Aunque en este tutorial se utilizan campos existentes para crear el formulario, también puede crear el formulario agregando nuevos elementos de formulario. Cuando se agregan elementos de formulario al formulario, también se agregan como campos a la capa. Para aprender a crear formularios con elementos del formulario, consulte la publicación del blog Crear formularios en ArcGIS Field Maps.

  6. Para organizar el formulario, arrastre un elemento de formulario de Grupo al lienzo del formulario.

    Agregar grupos al formulario

  7. Haga clic en el primer elemento de grupo.

    Aparece el panel Propiedades.

  8. En Nombre de visualización, escriba Inspector information.
  9. Repita los pasos 6 y 7 para el otro elemento de grupo y llámelo Hydrant information.

    Agregue nombres de visualización para cada grupo.

  10. En el Generador de formularios, arrastre los campos Inspector y Fecha de inspección al grupo Información de inspector.
  11. Arrastre loa 12 campos restantes al grupo Información de bocas de riego.
    Nota:

    Puede arrastrar campos de uno en uno o pulsar Ctrl y hacer clic para seleccionar varios campos y arrastrarlos todos a la vez. Su formulario debe coincidir con la imagen siguiente.

    Agregue campos al formulario.

  12. Haga clic en el título del formulario para editarlo.

    Aparece el panel Propiedades.

  13. En el panel Propiedades, en Título del formulario, escriba Hydrant inspection:.
  14. Haga clic en el botón Agregar campo { } y agregue el campo Id. de instalación al título del formulario.

    Edite título del formulario.

  15. En la encuesta, en el grupo Información del inspector, haga clic en el elemento de formulario Inspector.

    Aparece el panel Propiedades.

  16. En el panel Propiedades, en Mostrar nombre, escriba Inspector Name.
  17. Active la casilla Requerido.

    Requerir nombre de inspector

  18. En el grupo Información sobre bocas de riego del formulario, haga clic en el campo ¿Se requieren cadenas?
  19. En el panel Propiedades, haga clic en el menú desplegable Tipo de entrada y seleccione Conmutador.

    Cambiar tipo de entrada

    Esto permite a los trabajadores móviles utilizar un conmutador en el formulario para proporcionar un valor sí o ningún valor. Tiene la opción de editar los valores del conmutador, pero para este tutorial se mantienen como sí o no.

  20. Repita los pasos 17 y 18 para los siguientes campos: ¿Se requiere pintura?, ¿Se requiere marcador?, ¿Se requiere lubricación?, ¿Sellado?, ¿Engrasado? y ¿Desagüe?.
  21. Haga clic en el campo NOTAS.
  22. En el panel Propiedades, cambie Mostrar nombre a Provide additional notes.
  23. Cambie el Tipo de entrada a Texto - Varias líneas.

    La vista previa del formulario muestra el aspecto que tendrá el formulario en la aplicación móvil de Field Maps. El formulario debe tener el aspecto siguiente:

    Formulario completado.
  24. Haga clic en Guardar en mapa para guardar el formulario.

    Guardar el formulario

    Cuando los trabajadores móviles realicen inspecciones de bocas de riego en la aplicación móvil, este formulario aparecerá. A continuación, creará el formulario que se utiliza para las infracciones de bocas de riego.

  25. Desde el panel Formularios, en Tablas, haga clic en la tabla Infracciones.

    Se abre el lienzo del formulario en blanco.

    Lienzo de formulario en blanco

    La tabla de infracciones es más sencilla que la tabla de inspecciones, por lo que convertirá el elemento emergente existente para configurar el formulario en lugar de crearlo utilizando la lista Campos.

  26. En el centro del lienzo de formulario, haga clic en Convertir elemento emergente.

    Convertir elemento emergente

    El elemento emergente de la tabla de infracciones se convierte en un formulario.

  27. Haga clic en el título y, delante del texto, agregue Infracciones.

    Formulario Violations

    Se actualiza el título.

  28. Haga clic en Guardar para guardar el formulario.

Ha creado un mapa web para recopilar registros de inspección, ha compartido el mapa con su personal móvil y ha configurado los formularios utilizados para completar inspecciones de bocas de riego.


Inspeccionar una boca de riego

Anteriormente, creó un mapa para recopilar información de inspecciones de bocas de riego. A continuación, usará ArcGIS Field Maps para probar cómo funciona el mapa en el campo agregando una inspección y una infracción a una entidad de boca de riego.

Abrir el mapa en ArcGIS Field Maps

ArcGIS Field Maps le permite editar datos de forma remota en un mapa compartido. Como se puede acceder a ella desde un dispositivo móvil, los trabajadores móviles pueden introducir los resultados de sus inspecciones sobre el terreno directamente en su SIG, lo que elimina del proceso el papel y el bolígrafo. Primero, descargará y abrirá Field Maps y abrirá el mapa Inspecciones e infracciones de bocas de riego.

  1. Abra ArcGIS Field Maps en su dispositivo Android o iOS.
    Nota:

    Si no tiene la aplicación móvil Field Maps, puede descargarla sin coste desde App Store o Google Play.

  2. Si todavía no lo ha hecho, inicie sesión en su cuenta de organización de ArcGIS.

    Después de iniciar sesión, aparece la lista de mapas. Si solo tiene unos cuantos mapas, el mapa Inspecciones e infracciones de bocas de riego puede ser fácil de localizar en la lista. Si tienes muchos mapas, podría ser más difícil. En el caso de que no sea fácil localizar el mapa, accederás a él a través del grupo Naperville Hydrant Inspectors.

    Nota:

    La experiencia puede variar dependiendo de que se use la versión de Android o iOS de Field Maps. Los pasos e imágenes que aparecen a continuación muestran Field Maps en un iPhone.

  3. Desplácese hasta la parte inferior de la lista Mapas y busque la sección Grupos. Toque Naperville Hydrant Inspectors.

    Grupos

    Se abre una lista de mapas compartidos con el grupo. En el grupo solo está el mapa Inspecciones e infracciones de bocas de riego, de modo que es el único que aparece.

    Mapas del grupo Inspectores de bocas de riego de Naperville

  4. Toque el mapa para abrirlo.

    Si los servicios de ubicación están activados, el mapa se abre en su ubicación actual, con independencia de su contenido. Es probable que no estés en Naperville, así que tendrás que navegar hasta allí.

  5. Pulse el botón Buscar.
  6. Escriba Naperville en la barra de búsqueda y toque Buscar.

    Resultados de búsqueda

    Naperville, Illinois, es el primer resultado de búsqueda.

  7. Toque el resultado de Naperville para hacer zoom al centro de la ciudad.

    Naperville, Illinois

  8. En el panel de la parte inferior del mapa, toque el botón de cerrar para cerrar los resultados de búsqueda y, luego, Cancelar en el panel de búsqueda para cerrarlo.

Agregar una inspección a una boca de riego

Ahora que has abierto el mapa y navegado hasta Naperville, realizarás una falsa inspección de una boca de riego.

  1. Toca cualquier boca de riego del mapa.

    La boca de riego que ha tocado se selecciona en el mapa. Se abre un panel que muestra la información emergente que configuró para la capa de bocas de riego.

    Entidad de boca de riego

  2. Deslice el panel hacia arriba para ver más detalles de la boca de riego.

    Detalles de la boca de riego

    Los detalles contienen la información de los atributos de la entidad y las acciones que puede realizar con ella. Debajo de la información de atributos y antes de las acciones hay una sección llamada Relacionado que incluye las inspecciones.

  3. Toque Inspecciones para ver los registros relacionados sobre inspecciones o crear registros nuevos.

    Inspecciones

    El panel muestra un botón para agregar una inspección, así como una lista de las inspecciones relacionadas con la boca de riego que ha seleccionado. Como todavía no hay ninguna inspección, no se muestra ninguna.

  4. Toque Agregar.

    El formulario Inspecciones que configuró en la aplicación web Field Maps se abre y su título incluye el Id. de la boca de riego que ha seleccionado. Deslice hacia arriba para ver el formulario en pantalla completa.

    Formulario Inspections

  5. Toque el campo Presión (PSI).

    El campo pasa a ser editable.

  6. Introduzca un valor de 60 (un valor de PSI estándar para las bocas de riego) y toque Hecho.
  7. Agregue datos a los demás campos y active o desactive los conmutadores. (Es posible que tenga que desplazarse hacia abajo para ver algunos de los campos, incluidos Proporcionar notas adicionales). Asegúrese de agregar el nombre al campo Nombre del inspector, ya que es necesario.

    Inspección completada

    Como esto es una prueba, los valores que agregue no son importantes. La mayoría de los campos solo requieren un Sí o un No.

  8. Toque Enviar para enviar las actualizaciones.
    Nota:

    Para usuarios de Android, pulse el botón de marca de verificación para enviar las actualizaciones.

    Vuelve al mapa. La entidad de boca de riego sigue seleccionada y se muestra el nuevo formulario de inspecciones.

    Inspección agregada a la boca de riego

  9. Cierre el formulario de inspecciones y cierre el panel Inspecciones para volver a ver los detalles de la boca de riego. Desplácese hacia abajo hasta la sección Relacionado y toque Inspecciones para ver las inspecciones de la boca de riego.

    La inspección aparece como parte de una lista, marcada por su fecha. Si agregas más inspecciones, se organizarán cronológicamente.

    Inspección reciente que aparece en la lista de inspecciones

Agregar una infracción a una inspección

Publicaste tu capa de bocas de riego de modo que también incluyera una tabla con las infracciones observadas durante las inspecciones. La tabla Infracciones no tiene una relación directa con la capa Bocas de riego, pero tiene una relación indirecta con ella a través de la tabla Inspecciones. A continuación, agregarás una infracción de prueba a la boca de riego.

  1. En la lista de inspecciones de bocas de riego, toca la que acabas de agregar.

    Inspección reciente

    En el panel aparecen el formulario de la inspección y las acciones disponibles. Se muestran todos los valores que ha introducido para la inspección. Debajo de la información de atributos y antes de las acciones hay una sección llamada Relacionado que incluye las infracciones.

  2. Toque Infracciones para ver los registros relacionados sobre infracciones o crear registros nuevos.

    Infracciones

    El panel muestra un botón para agregar una infracción, así como una lista de las infracciones relacionadas con la inspección que ha tocado. Como todavía no hay ninguna infracción, no se muestra ninguna.

  3. Toque Agregar.

    Se abre el formulario Infracciones que configuró en la aplicación web Field Maps.

  4. Rellene los cuatro campos (da igual lo que introduzca).

    Formulario Violations

  5. Toque Enviar.
    Nota:

    Para usuarios de Android, pulse el botón de marca de verificación para enviar la infracción.

    Verá la nueva infracción, así como información sobre la inspección y la boca de riego con la que está relacionada.

En este tutorial, ha convertido un proceso de inspección de bocas de incendio de un formulario en papel a uno digital. Primero, ha creado una clase de relación entre una capa de bocas de riego de Naperville, Illinois, y una tabla vacía con campos para los datos sobre las inspecciones. Después, ha publicado la capa en ArcGIS Online y la ha usado para crear un mapa web. A continuación, usó la aplicación web Field Maps para configurar los formularios de inspecciones e infracciones. Por último, ha abierto el mapa web en la aplicación móvil Field Maps y ha agregado una inspección y una infracción de prueba. La inspección que ha agregado se ha actualizado automáticamente en el mapa web. Puede acceder a los datos a través de Field Maps y del mapa web original en su organización de ArcGIS.

Encontrará más tutoriales en la galería de tutoriales.