Explorar un mapa
Primero, abrirá un mapa web y aprenderá a navegar y trabajar con él utilizando herramientas de mapa mientras explora volcanes y el riesgo de flujos de lava en la isla de Hawái.
Abrir el mapa
Empezará por abrir un mapa de zonas de riesgo de flujo de lava en la isla de Hawái utilizando Map Viewer Classic.
- Vaya al grupo de ArcGIS Online Get Started with Map Viewer Classic.
Nota:
Un grupo es una colección de contenido en ArcGIS Online.

Este grupo contiene un archivo .csv y un mapa web para usar en la lección.
- En el elemento de mapa web Hawaii Island Lava Flow Risk, haga clic en los puntos suspensivos y elija Abrir en Map Viewer Classic.

Nota:
Si se le solicita que utilice otra versión de Visor de mapas, haga clic en Ahora no
El mapa se abre para mostrar la isla de Hawái.

En lugar de playas y verdor, verá una clasificación geológica de la isla en zonas de riesgo de flujos de lava de distinta gravedad. El mapa también muestra volcanes, refugios de emergencia y carreteras.
Explorar el mapa
El mapa contiene capas, y cada capa contiene entidades. Por ejemplo, cada volcán es una entidad de la capa Volcanoes. A continuación, verá información sobre entidades y navegará por el mapa.
- En el mapa, haga clic en un volcán, como Mauna Loa.
Aparece una ventana emergente con más información acerca del volcán.

Mauna Loa, que entró en erupción por última vez en 1984, es uno de los tres volcanes activos de la isla. (Mauna Kea está extinguido).
- En la ventana emergente, haga clic en la imagen de vista en miniatura.
Se abre una versión grande y con leyenda de la imagen en una pestaña o ventana nueva del navegador.

- Cierra la pestaña o ventana con la imagen detallada.
- En la parte inferior de la ventana emergente, haga clic en Zoom a.

El mapa se acerca hasta la entidad y puedes ver el terreno.

- Cierre la ventana emergente.
- En la esquina superior izquierda del mapa, haga clic en el botón Extensión predeterminada.

- En el mapa, haga clic en una zona de riesgo de flujo de lava.
Se abre otra ventana emergente con información sobre la entidad y una imagen de vista en miniatura que tiene un vínculo a una imagen más grande.

- En la ventana emergente, haga clic en la imagen de vista en miniatura para ver la imagen grande con texto.
- Cierre la pestaña del navegador que contiene la imagen detallada y, en el mapa, cierre la ventana emergente.
- Explore los volcanes, las zonas de riesgo y los refugios de emergencia por tu cuenta. Utilice las herramientas de navegación del mapa o la rueda del ratón para acercar y alejar el mapa.
Sugerencia:
Mantenga la tecla Mayús pulsada y dibuje un rectángulo sobre el mapa para acercar una zona específica.
- Cuando haya terminado, haga clic en el botón Extensión predeterminada para volver a la vista completa de la isla.
Ahora que ya sabes algo de cómo funciona el mapa, vamos a ver cómo se construye.
Ver el contenido del mapa.
Para trabajar directamente en las capas del mapa, debe cambiar a la vista Contenido del mapa.
- En la parte superior del panel Detalles de la izquierda, haga clic en el botón Contenido.

El orden de las capas del panel Contenido corresponde al orden en que se han dibujado en el mapa. Detrás de todo, todos los mapas tienen una capa base que abarca todo el mundo. Todas las capas, excepto el mapa base, se pueden activar o desactivar.
- En el panel Contenido, active la casilla de verificación junto a la capa Lava Flow Hazard Zones para desactivar la capa.

Debajo puede ver la capa Terrain. (La capa Terrain ya era visible parcialmente debido a la configuración de transparencia de la capa Lava Flow Hazard Zones).
- Desactive la capa Terrain para ver el mapa base Topographic.

- Vuelve a activar ambas capas.
Puede ajustar la transparencia de cualquier capa para mejorar la visualización del mapa y ver las entidades subyacentes, sin tener que desactivar las capas. A continuación, definirá una transparencia para la capa Lava Flow Hazard Zones.
- En el panel Contenido, seleccione la capa Lava Flow Hazard Zones. Haga clic en el botón Más opciones y elija Transparencia.
Aparece el panel Transparencia de capa y la capa tiene una transparencia aproximada del 40 por ciento.

- Arrastre el control deslizante de Transparencia a la izquierda y a la derecha.
Cuando la capa es totalmente opaca, el terreno queda oculto. En el otro extremo, la capa Lava Flow Hazard Zones es invisible.
- Mueva el control deslizante Transparencia a la posición que quiera. Haga clic en un espacio vacío del panel Contenido para cerrar el panel Transparencia de capa.
Ahora que ha explorado el mapa, en la lección siguiente, lo construirá.
Usar las herramientas de mapa
También puede trabajar con el mapa con las herramientas de la cinta.
- En la cinta, haga clic en el botón Medida y en la herramienta Distancia. Haga clic en las unidades existentes y elija Millas.

- En el mapa, haga clic en el Mauna Loa para iniciar una medición.
- Mueva el puntero a otro volcán, como el Hualalai, y haga doble clic para finalizar la medición.

- Realice unas cuantas mediciones más. Cuando haya terminado, cierre la herramienta Medición.
Sugerencia:
Durante la medición, haga clic para cambiar la dirección de la línea.
- Cierre el mapa web.
Ha explorado un mapa creado por otra persona y se ha familiarizado con sus capas y datos. En la siguiente lección, utilizará datos similares para crear su propio mapa de Hawái y sus zonas de flujos de lava.
Crear un mapa
Cada mapa nuevo empieza con un mapa base. En una organización de ArcGIS, el administrador selecciona el mapa base predeterminado y su extensión. En esta lección se da por hecho que el mapa base predeterminado es el mapa base Topográfico y que su extensión predeterminada es el mundo. Si su configuración es distinta, deberá hacer los cambios necesarios en la primera sección.
Crear el mapa
Para crear un mapa, realice estos pasos:
- Si ya tiene un mapa abierto en el navegador, en la cinta, haga clic en Modificar mapa.
- A continuación, haga clic en Nuevo mapa y elija Crear nuevo mapa.

- En la ventana Abrir mapa, haga clic en Sí, abrir el mapa.
- Inicie sesión en su cuenta de organización de ArcGIS o en ArcGIS Enterprise usando una cuenta de usuario nominal.
Nota:
Si no tiene una cuenta de organización, puede registrarse para obtener una prueba gratuita de ArcGIS.
- Si no tiene ningún mapa abierto en el navegador, acceda a ArcGIS Online y haga clic en Mapa en la parte superior de la página.
El nuevo mapa se abre mostrando la extensión del mundo. (La extensión podría diferir según su configuración administrativa).

- En la cinta, en el cuadro Buscar dirección o lugar, escriba Island of Hawaii. En la lista de ubicaciones sugeridas, seleccione Island of Hawai'i, HI, USA.

El mapa se amplía hasta Hawái.

- Cierre la ventana emergente Resultado de búsqueda.
- Ajuste el zoom para ver la isla. Si es necesario, desplace (arrastre) el mapa para centrar Hawái en la vista.

Una forma de definir la extensión de mapa de su mapa es guardar el mapa. La extensión de mapa en el momento de guardarlo será la que utilizará el botón Extensión predeterminada. También puede ser útil agregar marcadores espaciales para ir a ubicaciones específicas del mapa. Creará un marcador para la isla de Hawái.
- En la cinta, haga clic en el botón Marcadores. En la lista Lugares con marcador, haga clic en Agregar marcador.

- Escriba Isla de Hawái y pulse Intro.

- Cierre la ventana Lugares con marcador.
- En la parte superior del panel Detalles, haga clic en el botón Contenido.

- Si es necesario, haga clic en el botón Mapa base en la cinta y seleccione Topográfico.
Agregar capas al mapa
Ya puede empezar a agregar capas al mapa base.
- En la cinta, haga clic en el botón Agregar y seleccione Buscar capas.

Aparece una lista predeterminada de los resultados de búsqueda.
- Haga clic en Mi contenido y seleccione ArcGIS Online.

- En el cuadro de búsqueda, escriba Hawaii. Para limitar los resultados de la búsqueda a capas propiedad de la cuenta de administrador de Learn ArcGIS, agregue owner:Learn_ArcGIS y pulse Intro.

Los resultados de la búsqueda se delimitan hasta una lista más relevante.
- En la lista de resultados, localice HawaiiTerrain de Learn_ArcGIS. Haga clic en Agregar para agregar la capa al mapa.

- Del mismo modo, agregue las capas siguientes desde los resultados de la búsqueda al mapa (todas las capas son de Learn_ArcGIS):
- Volcanoes
- Hawaii Lava Flow Hazard Zones
- Hawaii Island Major Highways
- En la parte superior del panel de búsqueda, haga clic en el botón Atrás.

Las capas se dibujan, con sus símbolos predeterminadas, en el orden en el que se hayan cargado en el mapa. (Por lo general, aunque no siempre, esto coincide con el orden en que se agregan). No verá los volcanes en el mapa porque están debajo de las zonas de riesgo de flujo de lava.
Establecer las propiedades de capa
En esta sección, cambiará algunas de las propiedades de las capas. Les asignará nombres más cortos, cambiará su posición en la lista de capas, agregará etiquetas y ajustará la transparencia. Siempre se accede a las propiedades de las capas del mismo modo: seleccionando el nombre de la capa y haciendo clic en el botón correspondiente o en el botón Más opciones y seleccionando la propiedad que quiera cambiar.
- En el panel Contenido, señale la capa Hawaii Island Major Highways, haga clic en el botón Más opciones y seleccione Cambiar nombre.

- En la ventana Renombrar, cambie el nombre de la capa a Autovías y haga clic en Aceptar.

- Del mismo modo, renombre la capa Hawaii Lava Flow Hazard Zones como Zonas de riesgo de flujo de lava.
- Renombre la capa HawaiiTerrain como Terreno.
- En el panel Contenido, apunte a la capa Volcanoes, haga clic en el botón Más opciones y haga clic en Mover hacia arriba.

La capa se mueve hacia arriba una posición, por encima de la capa Zonas de riesgo de flujo de lava. Ahora se pueden ver los volcanes en el mapa.
- Mueva la capa Volcanoes (Volcanes) hacia arriba de nuevo.
Ahora, la capa Volcanoes está en la parte superior de la lista. La práctica habitual es poner los puntos (como los volcanes) por encima de las líneas y las líneas (como las carreteras) por encima de los polígonos. Puntos, líneas y polígonos son todos capas de entidades: por lo general representan objetos geográficos discretos que tienen ubicaciones y límites más o menos precisos.
La capa Terreno, como el mapa base Topographic, es una capa de teselas. Las capas de teselas son imágenes y no se pueden manipular del mismo modo que las capas de entidades. Normalmente representan superficies grandes y continuas en lugar de objetos discretos. Las capas de teselas no se pueden mover por encima de las capas de entidades de un mapa.
- En el panel Contenido, seleccione la capa Volcanoes. Haga clic en el botón Más opciones y elija Crear etiquetas.

Cada volcán está etiquetado con su nombre.
- En el panel Etiquetar entidades, cambie el tamaño de la etiqueta de 13 a 14 y haga clic en Aceptar.

- En el panel Contenido, seleccione la capa Zonas de riesgo de flujo de lava, haga clic en el botón Más opciones y seleccione Transparencia. Haga que la capa sea un 40 % transparente aproximadamente, o como le parezca bien.
- Del mismo modo, haga que la capa Carreteras sea alrededor del 50 por ciento transparente.

Ha vuelto a crear la apariencia del mapa que exploró en la lección anterior, excepto por los refugios de emergencia.
Definir la leyenda del mapa
Al empezar un mapa nuevo o al abrir uno guardado por usted, se abre con el panel Contenido a la vista. No obstante, cuando cualquier otra persona abre el mapa, se abre con el panel Leyenda a la vista. Deberías pensar en cómo quieres que se vea la leyenda.
- En la parte superior del panel Contenido, haga clic en el botón Leyenda.
Las entradas de la leyenda se crean para todas las capas salvo el mapa base. La entrada de la capa Terreno (que muestra valores de escala de grises) no es útil para interpretar el mapa.
- En la parte superior del panel Leyenda, haga clic en el botón Contenido.
- Apunte a la capa Terreno, haga clic en Más opciones y elija Ocultar en la leyenda.

- Vuelva a mirar la leyenda para ver el efecto y, después, vuelva al panel Contenido.
Cambiar un símbolo
Ha podido recrear la apariencia del mapa sin demasiado esfuerzo porque los símbolos, como los rombos amarillos que indican los volcanes, o los tonos rojos y naranjas de las zonas de riesgo, ya estaban configurados cuando agregó las capas. La configuración predeterminada de visualización de una capa, incluido el estilo y la configuración de las ventanas emergentes, la hace el propietario de la capa. No obstante, al agregar una capa a su propio mapa, puede cambiar esa configuración.
- En el panel Contenido, seleccione la capa Autopistas y haga clic en el botón Cambiar estilo.

En el panel Cambiar estilo, el estilo seleccionado actualmente es Ubicación (Símbolo único), que se indica mediante la marca de verificación.

En este estilo, todas las entidades de la capa se dibujan con el mismo símbolo. El estilo Ubicación es adecuado para cuando desea ver las entidades en el mapa, pero no le interesan sus características específicas, como los nombres o los límites de velocidad.
- En Selecciona un estilo de dibujo, en Ubicación (símbolo único), haga clic en Opciones.
- Debajo de Mostrando solo ubicación, haga clic en Símbolos para cambiar el símbolo.

- En la paleta de colores, seleccione un morado oscuro (por ejemplo, #4C0073) y haga clic en Aceptar.

El color nuevo se aplica en el mapa. (Si no le gusta, haga clic en Símbolos de nuevo para abrir la paleta de colores y seleccione otro color).
- En la parte inferior del panel Cambiar estilo, haga clic en Aceptar y en Hecho.
Guardar el mapa
A continuación, guardará el mapa y actualizará algunos de sus detalles de elemento.
- En la cinta, haga clic en el botón Guardar y seleccione Guardar.
- En la ventana Guardar mapa, en Título, escriba Zonas de riesgo de flujo de lava de la isla de Hawái y agregue sus iniciales.
Nota:
Para asegurarse de que todos los nombres sean únicos, agregará las iniciales de su nombre al final del nombre del mapa. YN es un marcador de posición genérico que representa las iniciales de su nombre.
- En Etiquetas, escriba palabras que ayuden a la gente a encontrar el mapa a través de las búsquedas. Después de cada etiqueta, pulse Intro.
- En Resumen, escriba una breve descripción del contenido del mapa, por ejemplo: Volcanes y zonas de riesgo de flujo de lava de la isla de Hawái.

- Haga clic en Guardar mapa.
El mapa se guarda en Mi contenido, al que puede acceder desde la página de contenido de la organización.
Editar detalles del elemento
A continuación, editará la información para describir el mapa (también se conoce como metadatos). Los cambios que realice en los metadatos del mapa se trasladarán a su aplicación web. Concretamente, editará la descripción del mapa, que permitirá a los usuarios conocer el contenido del mapa.
- En la parte superior de la página, haga clic en Inicio y seleccione Contenido.

En la pestaña Mi contenido de la página de contenido, el mapa se incluye en la lista por su nombre y otros detalles.
- Haga clic en el título del mapa para ver los detalles del elemento.

Aparece la página Detalles del elemento de su mapa web. La página de detalles del elemento contiene información sobre el mapa. Desde esta página también puede compartir el mapa, supervisar el uso del mapa para evaluar su popularidad y editar ajustes como la extensión del mapa.
- En la página de detalles del elemento, para Descripción, haga clic en Editar.
Nota:
También puede realizar la edición haciendo clic en el texto de color azul que hay debajo del encabezado.

- En el cuadro Editar descripción, escriba (o copie y pegue) el texto siguiente: The classification of lava flow hazard zones on the island of Hawaii was made by the United States Geological Survey in 1974. Los niveles de riesgo se basan en la ubicación y la frecuencia de erupciones históricas.
Sugerencia:
Si copia y pega el texto, es posible que aparezca en negrita en el cuadro de descripción. Puede eliminar el formato resaltando el texto y haciendo clic en el botón Eliminar formato de la barra de herramientas Descripción o pegando sin formato pulsando Ctrl+Mayús+V.
- Haga clic en Guardar.
El mapa se guarda en su contenido y se actualizan los detalles del elemento.
Casi ha recreado la apariencia del mapa que exploró antes. A continuación, agregará una capa de refugios de emergencia desde un archivo .csv.
Agregar una capa desde un archivo .csv
Anteriormente, se familiarizó con las ubicaciones de volcanes y zonas de riesgo elevado de flujos de lava de la isla de Hawái. Con fines de planificación, podría ser útil saber dónde están estas zonas en relación con las carreteras (que ya están en el mapa) y los refugios de emergencia (que no lo están).
Disponemos de mucha información de naturaleza potencialmente espacial encerrada en hojas de cálculo y archivos de texto. Si esta información tiene un formato adecuado, se puede agregar a ArcGIS y se puede convertir en capas de mapa. Todo lo que necesita son direcciones de calles bien definidas o pares de coordenadas latitud-longitud.
Descargar y ver un archivo .csv
A continuación, agregará al mapa un archivo .csv con las direcciones de refugios de emergencia. Un archivo .csv (valores separados por comas) almacena datos tabulares en formato de texto plano. Es un formato de importación y exportación de uso habitual en aplicaciones de hojas de datos y bases de datos.
- Vaya al grupo Get Started with Map Viewer Classic.
Precaución:
Si en la lección anterior no creó ninguna cuenta de organización de ArcGIS para guardar su trabajo, asegúrese de mantener abierto el mapa. Si cierra el mapa, puede que pierda el trabajo.
- Haga clic en la vista en miniatura Hawaii Emergency Shelters CSV para descargar el archivo.

Según cuál sea su navegador, el archivo .csv puede aparecer en la barra de descargas o se le preguntará si quiere abrir o guardar el archivo.
- Abra el archivo con la aplicación predeterminada para abrir archivos .csv, por ejemplo, Microsoft Excel.
- Si es necesario, ensanche las columnas arrastrando o haciendo doble clic en los bordes.

Cada fila de la tabla representa un refugio de emergencia. (En la isla de Hawái, la mayoría de refugios son colegios). Las columnas de dirección permiten interpretar la tabla como datos espaciales.
Si visualiza el archivo en un editor de texto, verá la misma información formateada en forma de texto separado por comas. ArcGIS lo aceptará de cualquiera de los dos modos.

- En la aplicación en la que haya abierto el archivo .csv, haga clic en el menú Archivo y seleccione Guardar como. Guarde el archivo como Refugiosdeemergencia.csv en un lugar de su equipo.
- Si el archivo se abre en Microsoft Excel, se le preguntará si quiere mantener el libro de trabajo en formato CSV. Haga clic en Sí.
- Cierre la aplicación en la que haya abierto el archivo .csv. (Si se le vuelve a pedir que guarde cambios, haga clic en No guardar.)
Agregar el archivo .csv como capa
Puede obtener archivos .csv de muchos otros servidores públicos o convertirlos desde otros tipos de archivos. También puede elaborarlos copiando y pegando información de páginas web o de otras fuentes.
- Regrese a la ventana del explorador que tiene el mapa de Hawái.
Nota:
Si creó una cuenta y guardó el mapa, puede abrirlo desde la pestaña Mi contenido en la página de contenido.
- En la cinta, haga clic en el botón Agregar y seleccione Agregar capa desde archivo.

- En la ventana Agregar capa desde archivo, haga clic en Seleccionar archivo (o el comando equivalente de su navegador). Vaya a la ubicación donde haya guardado Refugiosdeemergencia.csv.
- Haga clic en el archivo para seleccionarlo y haga clic en Abrir.
- En la ventana Agregar capa desde archivo, haga clic en Importar capa.
Sugerencia:
También puede arrastrar un archivo directamente a un mapa web desde su equipo.
Si agrega un archivo .csv con información de ubicación (direcciones de calles o coordenadas), las entidades se ubican en el mapa. Si agrega un archivo .csv que no contiene información de ubicación, se agrega una tabla. En este caso, se reconoce que este archivo contiene direcciones de calles.
En la tabla, en la columna Nombre de campo se muestra una lista los nombres de campos (encabezados de columna) del archivo .csv. En la columna Campos de ubicación, estos nombres de campos se asignan a las categorías pertinentes de información sobre la dirección para el país especificado. Por ejemplo, se interpreta correctamente que el campo ADDRESS contiene direcciones de calles. Se interpreta correctamente que el campo CITY contiene nombres de ciudades.
- Haga clic en Mundo y seleccione Estados Unidos.

- Desplácese hasta el final de la ventana para confirmar que todos los nombres de campo se interpretan correctamente.

Sugerencia:
El archivo .csv puede contener direcciones de calles almacenadas con nombres de campo que no se interpreten como campos de dirección. Puede aplicar la interpretación por su cuenta haciendo clic en un valor de Campo de ubicación junto al nombre del campo y seleccionando la información de ubicación que corresponda en una lista desplegable.
- Haga clic en Agregar capa.

En el mapa, se dibuja un símbolo de punto en la ubicación de cada refugio. La mayoría de las ubicaciones de los refugios son colegios, lo cual es habitual para los refugios de emergencia porque tienen espacio para muchas personas. En la leyenda, puede ver el nombre del refugio. De forma predeterminada, los puntos tienen asignados colores únicos según su nombre. En el panel Cambiar estilo se muestran otras opciones de dibujo.
En este mapa, los nombres individuales no son importantes. Interesan los refugios como tales, así que queremos que todos tengan el mismo símbolo.
- En el panel Cambiar estilo, en Seleccione un estilo de dibujo, en el estilo Ubicación (símbolo único), haga clic en Seleccionar.

En el panel Cambiar estilo, ahora el estilo Ubicación (símbolo único) tiene una marca de verificación que indica que está seleccionado. En el mapa, los refugios aparecen con un solo símbolo.

En la sección siguiente, aplicará un símbolo distinto que represente de forma más específica los refugios de emergencia, pero, por ahora, este símbolo servirá.
- En la parte inferior del panel Cambiar estilo, haga clic en Hecho.
- En el panel Contenido, seleccione la capa Emergency Shelters. Haga clic en el botón Más opciones y elija Cambiar nombre. Cambie el nombre a Refugios de emergencia con un espacio entre las palabras.
Simbolizar los refugios
Vamos a cambiar el símbolo predeterminado por algo que represente mejor los refugios de emergencia.
- En el panel Contenido, seleccione la capa Emergency Shelters y haga clic en el botón Cambiar estilo.
En el panel Cambiar estilo, el estilo de dibujo seleccionado actualmente es Ubicación (símbolo único). Este es el estilo seleccionado en la sección anterior.
- Haga clic en Opciones en el estilo de dibujo Ubicación (símbolo único).

- Debajo de Mostrando solo ubicación, haga clic en Símbolos para cambiar el símbolo.
Aparece una paleta de símbolos que muestra distintos símbolos que pertenecen a la categoría de símbolos predeterminada Formas. ArcGIS también tiene otras muchas categorías de símbolos.
- Haga clic en la flecha junto a Shapes y seleccione la categoría Servicio de Parques Nacionales.

- En la categoría Servicio de Parque Nacional, busque un símbolo con una cruz blanca sobre un fondo negro y haga clic en él para seleccionarlo.
- Cambie el tamaño del símbolo a 12 píxeles y haga clic en Aceptar.

Los símbolos se actualizan en el mapa.

- En el panel Cambiar estilo, haga clic en Aceptar y en Hecho.
Los símbolos nuevos se pueden reconocer intuitivamente como refugios de emergencia. Sus colores intensos, blanco y negro, ayudan a destacarlos de los rojos y naranjas de las zonas de riesgo.
Ha agregado una capa de refugios de emergencia desde un archivo .csv. Cuando exploró el mapa Hawaii Lava Flow Risk en la primera lección, empezó por abrir ventanas emergentes de los volcanes y las zonas de riesgo de flujo de lava. Configurar ventanas emergentes para presentar información útil es importante para elaborar buenos mapas. A continuación, configurará las ventanas emergentes.
Configurar elementos emergentes
Anteriormente, ha trabajado con muchas propiedades de capa distintas. Una propiedad de capa importante con la que no has trabajado es la configuración de ventanas emergentes. Con las ventanas emergentes, puede proporcionar información relevante y contextual sobre sus datos.
Configurar ventanas emergentes sobre los refugios de emergencia
Al explorar el mapa web anteriormente, las ventanas emergentes de las capas Volcanoes y Lava Flow Hazard Zones estaban preparadas para usted. A continuación, verá cómo se realizaron dichas configuraciones. No obstante, empezará por trabajar sobre las ventanas emergentes de la capa Refugios de emergencia.
- Si es necesario, abra su mapa de Hawái.
- Haga clic en un refugio para abrir su ventana emergente.

La configuración básica de una ventana emergente es lo que ves: una lista de campos y valores. La información debe resultarle familiar, ya que procede de la tabla del archivo .csv. La mayoría de las ventanas emergentes son, esencialmente, vistas estilizadas de una tabla de atributos asociada a una capa.
En este caso, la configuración predeterminada plantea algunos problemas menores. Por ejemplo, el nombre del refugio aparece dos veces: primero, en el título de la ventana emergente y, de nuevo, en la lista de campos. Además, probablemente sea innecesario mostrar el nombre del estado, ya que quien quiera que utilice el mapa sabrá que corresponde a Hawái.
- Cierre la ventana emergente.
- En el panel Contenido, señale la capa Refugios de emergencia, haga clic en el botón Más opciones y elija Configurar ventana emergente.
El título predeterminado de la ventana emergente es un nombre de campo, normalmente el campo NAME, entre corchetes. Los nombres de campos entre corchetes funcionan como variables: al hacer clic en un refugio sobre el mapa, se ve el nombre de ese refugio en particular.

Bajo el encabezado Contenido de la ventana emergente, la propiedad Visualización está establecida en Una lista de atributos de campo y representa el formato de lista que vio en la ventana emergente que abrió anteriormente.
- En la lista de atributos, haga clic en Configurar atributos.

En la ventana Configurar atributos se muestra una lista de los atributos según su estado de visualización (activado o desactivado), nombre de campo y alias del campo.
- En la columna Visualización, desactive la casilla del campo {NAME}.

- Desactive la casilla de Visualización para el campo {STATE} y haga clic en Aceptar.
- En la parte inferior del panel Configurar ventana emergente, haga clic en Aceptar.
- En el mapa, haga clic en un refugio de emergencia para ver su ventana emergente actualizada.

Los campos que ha desactivado en la ventana Configurar atributos ya no aparecen en la ventana emergente.
- Cierre la ventana emergente.
Examinar ventanas emergentes de otras capas
Mire de nuevo las ventanas emergentes de otras capas del mapa.
- Haga clic en una zona de riesgo de flujo de lava del mapa para ver su ventana emergente.

Las ventanas emergentes de esta capa están configuradas tal como estaban en el mapa que vio en la primera lección. El propietario de la capa ha guardado esta configuración como propiedad predeterminada de la capa. No es necesario que haga nada con ella.
- Haga clic en una autopista.
Las ventanas emergentes de las carreteras están desactivadas. Puede abrir ventanas emergentes de las zonas de riesgo de flujo de lava de debajo de las carreteras, pero no para las carreteras en si.
- En el panel Contenido, señale la capa Carreteras, haga clic en el botón Más opciones y seleccione Habilitar elemento emergente.

- Haga clic en una autopista de nuevo.

La ventana emergente no está configurada de un modo claro. Podría mejorarla, pero no es necesario. Por lo general, las capas de mapa que se utilizan como referencia general o como fondo están mejor sin ventanas emergentes.
- Cierre la ventana emergente.
- En el panel Contenido, seleccione la capa Highways. Haga clic en el botón Más opciones y elija Eliminar ventana emergente.
- Haga clic en una entidad de volcán para abrir su ventana emergente.

La capa Volcanoes no tiene la misma configuración que vio antes. Esa configuración estaba guardada en el mapa, pero no estaba guardada como propiedad predeterminada de la capa. Así que ahora ve la lista más típica de campos y valores. Le costará un poco de esfuerzo que la ventana emergente vuelva a tener buen aspecto.
Con la capa Refugios de emergencia, vio que la información de la ventana emergente venía directamente del archivo .csv. Lo mismo sucede con el resto de capas: sus ventanas emergentes son presentaciones de datos de tablas con formato.
- En el panel Contenido, seleccione la capa Volcanoes y haga clic en el botón Mostrar tabla.

La información de la tabla coincide con la información de la ventana emergente.

En la tabla, dos de los campos contienen URL como valores. Las URL permiten a las ventanas emergentes mostrar imágenes y otros recursos web. En la configuración predeterminada de las ventanas emergentes, estas direcciones URL se representan como vínculos Más información.
- Cierre la tabla.
Configurar ventanas emergentes sobre volcanes
Configurar las ventanas emergentes es el proceso de especificar qué información de una tabla de una capa se debe mostrar en las ventanas emergentes y de qué modo. Parte de este proceso consiste en aplicar formatos a los nombres y los valores de los atributos. Parte de esta tarea implica seleccionar un estilo de ventana emergente. Por ejemplo, la información puede aparecer en forma de lista o como un párrafo personalizado. La parte final implica mejorar la ventana emergente con imágenes, gráficos y vínculos.
- En el panel Contenido, señale la capa Volcanoes, haga clic en el botón Más opciones y elija Configurar ventana emergente.
- En el cuadro Título emergente, elimine el texto hasta el campo {NAME}.

Ahora, el título mostrará solo el nombre del volcán sin añadirle el nombre de la capa.
- En la sección Contenido de la ventana emergente, mantenga la visualización definida como Una lista de atributos de campo. Debajo de la lista de atributos, haga clic en Configurar atributos.

- En la ventana Configurar atributos, desactive las casillas de verificación Visualización de los campos siguientes:
- {NAME}
- {VolcanoPicture}
- {VolcanoThumb}
- {PhotoCredit}
No es necesario mostrar el campo {NAME} porque ya aparece en el título de la ventana emergente. Los otros tres campos se utilizarán en la sección Contenido multimedia. Solo deberían estar activados para visualizar los campos {ELEVATION}, {TYPE} y {Last_eruption}.

- En la columna Alias de campo, haga clic en ELEVATION para que el texto sea editable. Sustitúyalo por Elevación (m).
- En la parte derecha de la ventana, cambie el Formato a 0 posiciones decimales.

Un alias es un nombre para visualizar que sustituye al nombre del campo en la ventana emergente. De forma predeterminada, los alias y los nombres de campo coinciden, pero el alias se puede cambiar por algo más informativo o familiar. En este ejemplo, la "m" entre paréntesis indica que los valores están en metros. Esto puede no ser evidente, y se puede usar un alias más descriptivo, si se desea.
- En la columna Alias de campo, haga clic en TYPE. Sustitúyalo por Tipo y pulse Intro. Haga doble clic en el Alias de campo denominado Last_eruption, escriba Última erupción y pulse Intro.
- Una vez más, en la columna Alias de campo, desplácese hacia abajo y haga clic en Última_erupción. Sustitúyalo por Última erupción y pulse Intro.

Cambiar las mayúsculas y sustituir los subrayados por espacios son pequeñas mejoras de visualización de la ventana emergente.
- Haga clic en Aceptar.
Ahora configurarás la imagen de vista en miniatura para visualizarla en la ventana emergente y le agregarás un vínculo a la imagen en tamaño grande y con pie de foto.
- En el panel Configurar ventana emergente, debajo de Contenido multimedia, haga clic en Agregar y seleccione Imagen.

- En la ventana Configurar imagen, elimine el título predeterminado (Image 1). Escriba Foto: en su lugar y pulse la barra espaciadora.
- A la derecha del cuadro Título, haga clic en el botón Agregar nombre de campo o expresión. En la lista de campos, desplácese hacia abajo y seleccione PhotoCredit {PhotoCredit}.

Recuerde que los nombres de campo funcionan como variables. En la parte multimedia de cada ventana emergente aparecerá el nombre del fotógrafo correspondiente.

Nota:
Al utilizar el botón Agregar nombre de campo o expresión, en la lista se muestra el nombre del campo y su alias. Cuando son iguales, como en el caso predeterminado, verá entradas como PhotoCredit {PhotoCredit}.
- En Título, escriba Haga clic en la imagen para obtener más información.
- En URL, haga clic en el botón Agregar nombre de campo o expresión. En la lista de campos, desplácese hacia abajo y seleccione Volcano_Thumb {Volcano_Thumb}.
El cuadro URL (Dirección URL) debe contener rutas a imágenes almacenadas en un servidor de acceso público, como su cuenta en un sitio web para compartir fotos. Estas imágenes se mostrarán en la ventana emergente y, al hacer clic en ellas, se abrirán los elementos a los que se haga referencia en el cuadro Vínculo.
- En Vínculo, haga clic en el botón Agregar nombre de campo o expresión. Desplácese hacia abajo y seleccione VolcanoPicture {VolcanoPicture}.
A diferencia del cuadro URL, el cuadro Vínculo no necesita hacer referencia a imágenes, aunque en este caso lo haga. Puede ir a páginas web, archivos PDF o cualquier otro recurso accesible mediante una URL.
La ventana Configurar imagen está configurada.

- Haga clic en Aceptar.
- En el panel Configurar ventana emergente, haga clic en Aceptar.
- En el mapa, haga clic en un volcán.

La ventana emergente refleja su configuración: automáticamente se aplica algo de formato al texto, junto con las líneas horizontales de separación.
- Haga clic en la imagen de la vista en miniatura para probar el vínculo. Cierre la pestaña o la ventana del navegador cuando termine de revisar la imagen más grande.
- Abre las ventanas emergentes de algunos otros volcanes.
- Cuando hayas terminado, cierra todas las pestañas o ventanas del navegador donde haya las imágenes grandes de los volcanes. Cierra la ventana emergente abierta en el mapa.
- En la cinta, haga clic en el botón Marcadores y haga clic en el marcador de la Isla de Hawái.
El mapa está completo. A continuación, adquirirá una cuenta de organización o pública de ArcGIS y publicará su mapa como una aplicación de representación cartográfica en la red. Una aplicación web permite personalizar el aspecto y la funcionalidad del mapa para crear una experiencia de usuario profesional.
Crear una aplicación
Puede aportar valor a su mapa publicándolo como una aplicación web. Una aplicación web es una interfaz de usuario personalizada que mejora el aspecto del mapa, le agrega (o quita) funciones y te ayuda a integrarlo con otros elementos multimedia. Puede elegir entre distintas plantillas predefinidas configurables o utilizar ArcGIS Web AppBuilder para diseñar la suya.
A continuación, publicará su mapa de zonas de riesgo de flujos de lava con la plantilla Basic. Esta aplicación web permite seleccionar los esquemas de color, agregar un texto descriptivo y decidir qué herramientas de mapa quiere poner a disposición de los usuarios. Para crear una aplicación web, necesitará o una cuenta pública o una cuenta de organización de ArcGIS para guardar y compartir el mapa. Si no dispone de una cuenta, puede registrarse para obtener una cuenta de prueba gratuita. Antes de crear la aplicación, guardará la capa Refugios de emergencia en su contenido, porque actualmente solo está guardada en el mapa web, pero no como su propio elemento.
Guardar los refugios en forma de capa
La capa Refugios de emergencia existe en su mapa, pero en ninguna otra parte. Nadia podría encontrarla, por ejemplo, buscando en las capas de la organización. Al guardarla como capa en Mi contenido, puede compartirla y agregarla a otros mapas. Será su propietario y las propiedades que le otorgue serán sus valores predeterminados. Cuando otra persona agregue la capa a un mapa (suponiendo que la compartas), se mostrará con la simbología que tú elijas.
- En la parte superior de la página de detalles del elemento, haga clic en Abrir en Map Viewer Classic.
Nota:
Si no ve la opción Abrir en Map Viewer Classic, haga clic en la flecha desplegable y elija Abrir en Map Viewer Classic.

- En el panel Contenido, apunte a la capa Refugios de emergencia, haga clic en Más opciones y elija Guardar capa.
Nota:
Esta opción de menú solo está disponible para las capas que haya creado. No la verá en las propiedades de ninguna otra capa de este mapa. (Si es un administrador de la organización propietaria del contenido, también verá esta opción de menú).

- En la ventana Crear elemento, en Título, agregue sus iniciales al final de Refugios de emergencia para que la capa se llame Refugios de emergencia_yn.
- En Etiquetas, escriba emergencia y pulse Intro, escriba refugios y pulse Intro y escriba Hawái y pulse Intro.
- En Resumen, escriba o copie y pegue Ubicaciones de refugios de emergencia en la isla de Hawái.

- Haga clic en Crear elemento.
- Guarde el mapa.
- En la parte superior de la página, haga clic en Inicio y seleccione Contenido.
Aparece la página Mi contenido y la capa Refugios de emergencia que acaba de crear está visible.

Crear una aplicación web
Ahora creará su aplicación web. El primer paso es compartir el mapa para que otros usuarios puedan verlo.
- Abra el mapa web Zonas de riesgo de flujo de lava de la isla de Hawái.
- En la cinta, haga clic en el botón Compartir.

- En la ventana Compartir, en Escoger quién puede ver este mapa, haga clic en Su organización. También puede elegir Todos (público) si desea compartirlo con todos.

Sugerencia:
Si quiere compartir el mapa a través de sus cuentas en redes sociales, como Facebook o Twitter, compártalo con todo el mundo.
- En caso necesario, haga clic en Actualizar uso compartido para ajustar la configuración de la capa enumerada con el fin de que se pueda visualizar en el mapa web.
Nota:
Si no se le pide que actualice el uso compartido, puede ir al siguiente paso
Ahora que el mapa se ha compartido, creará la aplicación web.
- En la ventana Compartir, haga clic en Crear una aplicación web.

Aparece la ventana Crear una aplicación web nueva, que presenta una vista de galería de las plantillas disponibles. Algunas están diseñadas con fines específicos, otras son de uso general.
Las plantillas están en orden alfabético. Puede usar la barra de desplazamiento para revisar toda la galería o puede filtrar las plantillas usando las pestañas de la izquierda o el cuadro Buscar situado en la parte superior.
- En el menú lateral, haga clic en Mostrar un mapa.

Nota:
Si su organización ha configurado galerías personalizadas, es posible que no vea las mismas aplicaciones configurables.
- Haga clic en la plantilla Basic.

- Haga clic en Crear aplicación web.
Que la aplicación web tenga el mismo título que el mapa en el que se basa no es un problema, porque los dos elementos son de tipos distintos.
- Acepte el título predeterminado y agregue las iniciales de su nombre después de él. En Etiquetas y Resumen, escriba una breve descripción de la aplicación.

De manera predeterminada, a la aplicación web se le asignan las mismas propiedades de uso compartido y Título que al mapa web. Está incluyendo sus iniciales para garantizar nombres únicos para los elementos que comparte.
- Haga clic en Hecho.
Aparece la ventana Configuración de Instant Apps.
- Si es necesario, cierre la ventana Le damos la bienvenida a la página de configuración de la aplicación.
Aparece la ventana Configuración con una vista previa de la aplicación.

Configurar la aplicación
La aplicación se abre y muestra el modo Rápido. El modo Rápido muestra solo los ajustes más esenciales que debe tener en cuenta en su aplicación. Puede cambiar las propiedades configurables de la aplicación web para que su aplicación tenga el aspecto y el funcionamiento que desee. Algunas de estas propiedades, como el título, el tema y el color del texto tienen la configuración predeterminada. En esta sección, cambiará algunos de estos ajustes.
- En el panel Rápido, haga clic en Paso 1. Mapa.

Puede ver el mapa web que se utiliza en la aplicación. Si desea usar otro mapa, puede cambiarlo aquí.
- Deje el ajuste predeterminado para el título o escriba el que quiera.
El panel Acerca de proporciona una descripción breve del mapa. Este texto procede del resumen del elemento que ha creado para el mapa web. Puede reemplazar este texto.
- Desplácese hacia abajo hasta la sección Accesibilidad del mapa y, en Descripción del mapa, copie y pegue el siguiente texto:
Este mapa contiene ubicaciones de volcanes, zonas de riesgo de lava, carreteras y refugios de emergencia de la isla de Hawái.

- Encima de la vista en miniatura del mapa web, haga clic en Ver detalles del elemento.

Aparece la página Detalles del elemento de su mapa web.
- En Descripción, haga clic en Editar.
- Coloque el cursor después de la última frase y pulse Intro dos veces. Pegue el siguiente texto: Haga clic en una entidad de mapa, como un volcán, un refugio o una zona de riesgo, para obtener más información.
- Resalte la frase que acaba de escribir y haga clic en el botón Cursiva para poner la frase en cursiva. Haga clic en un espacio vacío para anular la selección del texto.

- En la primera línea de texto, resalte la palabra clasificación. En la barra de herramientas, haga clic en el botón Crear vínculo.

- En el cuadro Vínculo, en URL, copie y pegue https://pubs.er.usgs.gov/publication/7000036.

Este vínculo llevará al usuario a la página de la Inspección geológica de los Estados Unidos que describe las zonas de riesgo con más detalle.
- En el cuadro Vínculo, haga clic en Actualizar.
Cuando se actualiza el vínculo, el texto para la clasificación aparece como un hipervínculo.

- Haga clic en Guardar.
- Vuelva a la pestaña del navegador que tiene la aplicación web. En el panel Rápido, haga clic en Siguiente.

El siguiente panel muestra la leyenda que se mostrará. Esto es lo que desea, así que irá al siguiente panel.
- Haga clic en el botón Siguiente.
La finalidad de la aplicación web es informar a la gente sobre los volcanes y las áreas de riesgo de flujo de lava. Probablemente no necesitarán buscar direcciones o lugares concretos en el mapa. Deshabilite las opciones de búsqueda.
- En la sección Fuente, para ArcGIS World Geocoding Service, en Editar, haga clic en el botón de opciones. Haga clic en Eliminar.

- Haga clic en Siguiente. En Seleccionar un tema, elija Oscuro.

En la sección Administrar posiciones del widget, observe que la ubicación del widget en el panel coincide con la ubicación del widget en la vista previa de la aplicación.

- En la parte inferior del panel Rápido, haga clic en Publicar y haga clic en Confirmar.
Se actualiza la vista previa de la aplicación web configurada para que pueda ver los cambios. El panel Acerca de ocupa mucho espacio en el mapa y la leyenda está oculta. Cambie el diseño para que la leyenda aparezca cuando abra la aplicación por primera vez.
- En la ventana Compartir, haga clic en Abrir.

- En la parte inferior del panel Rápido, haga clic dos veces en Salir.
Se le dirigirá a la página de elemento de la aplicación web.
Editar los detalles del elemento de aplicación
El título, el resumen y las etiquetas del elemento se completaron cuando creó la aplicación web. Actualizará alguna información para su aplicación.
- En la página de detalles del elemento, en Condiciones de uso, haga clic en Editar y escriba Ninguna. Datos e imágenes de dominio público. Haga clic en Guardar.
- En la parte inferior de la página, en Créditos (atribución), haga clic en Editar y escriba Programa SIG del estado de Hawái; Servicio Geológico de los Estados Unidos.

- Haga clic en Guardar.
Sugerencia:
Si decide cambiar la configuración de la aplicación web más adelante, abra esta página del elemento y haga clic en Configurar aplicación.
Ver la aplicación
A continuación, explorará la aplicación que ha creado.
- En la parte superior de la página del elemento, haga clic en la imagen de vista en miniatura para abrir la aplicación. También puede hacer clic en Ver aplicación.

- Explore la aplicación navegando en el mapa y abriendo ventanas emergentes.

Las ventanas emergentes se comportan del mismo modo en la aplicación web que en el mapa web.
- Haga clic en el botón Vista de mapa predeterminada para volver a la vista original del mapa.

Nota:
Todos los cambios que haga en el mapa web de origen, como agregar o quitar capas, cambiar la simbología o configurar las ventanas emergentes, se reflejarán automáticamente en la aplicación. Si cambia las propiedades de uso compartido del mapa (o si lo elimina), esto también afectará a la aplicación.
Preparar una vista en miniatura
Lo último que queda por hacer es sustituir la imagen de vista en miniatura genérica predeterminada de los detalles del elemento por una que muestre su aplicación.
- Capture una imagen de la aplicación con su software de edición de imágenes.
Sugerencia:
Si tiene dudas de cómo se hace, capture la imagen con la tecla Impr Pant de su teclado y péguela en el accesorio Paint de Windows. En Windows 7, puede abrir Paint haciendo clic en Inicio > Todos los programas > Accesorios.
- Cambie el tamaño de la imagen a 600 píxeles de ancho, pero no cambie la relación de aspecto.
Sugerencia:
La relación de aspecto ideal es 3:2. Si el ancho de la imagen es de 600 píxeles, la altura debe rondar los 400 píxeles. Si su valor de altura es apreciablemente distinto, recorte la imagen para evitar distorsiones en la miniatura.
- Guarde la imagen en formato de archivo PNG en una carpeta de tu equipo.
- Vuelva a la página de detalles de la aplicación web.
- Encima de la imagen en miniatura predeterminada, haga clic en Editar vista en miniatura.

- En la ventana Crear vista en miniatura, haga clic en Examinar (o el comando equivalente de su navegador). Vaya hasta la carpeta donde guardó la vista en miniatura y cargue la imagen, seleccione la imagen y haga clic en Abrir. Haga clic en Guardar.
La nueva imagen en miniatura aparece.

Ahora ya sabe hacer un mapa, agregarle capas, crear sus propias capas a partir de datos almacenados en archivos, configurar las ventanas emergentes y publicar el mapa como aplicación web y compartir su trabajo con otras personas.
Encontrará más lecciones en la Galería de lecciones de Learn ArcGIS.