Localizar datos sobre corales de aguas profundas

En esta lección, se convertirá en un docente que quiere concienciar sobre corales de aguas profundas del archipiélago de Hawái. Primero, obtendrá datos de la National Database for Deep-Sea Corals and Sponges de la Administración Atmosférica y Oceánica Nacional (NOAA). Después, explorará, analizará y enriquecerá los datos de ArcGIS Pro.

Es recomendable revisar el artículo An Introduction to NOAA's National Database for Deep-Sea Corals and Sponges.

Descargar observaciones de corales

Con el portal datos de corales de aguas profundas de la NOAA, consultará datos para acotar las observaciones de corales al océano Pacífico Norte, donde se encuentra el archipiélago de Hawái.

  1. En su equipo, cree una carpeta llamada CoralesAguasProfundasHawái.
  2. Vaya al Portal de datos de corales de aguas profundas de la NOAA.

    Sitio web del portal de datos de corales de aguas profundas de la NOAA

    Mediante este portal, el programa Deep Sea Coral Research and Technology de la NOAA comparte su base de datos sobre corales de aguas profundas.

    Nota:

    Ni la NOAA ni el Servicio Nacional de Pesca Marina (NMFS) otorgan garantía alguna, expresa o implícita, en relación con estos datos, ni la distribución de la información supone tal garantía. Ni la NOAA ni el NMFS asumen responsabilidad alguna por daños provocados por errores u omisiones en estos datos ni como resultado de que estos datos no funcionen en un sistema en concreto.

  3. En la cinta sobre Map Viewer, haga clic en Consulta de datos.

    Botón Consulta de datos

  4. En la ventana Consulta de datos, cambie Región a Pacífico occidental, active Región del consejo regulador de la pesca y, después, haga clic en Buscar.

    Parámetro Región para descargar datos

    La ventana de consulta se cierra. El mapa cambia para mostrar las observaciones sobre corales de aguas profundas del océano Pacífico occidental. El número de observaciones puede variar a medida que se agregan nuevas ubicaciones de forma periódica.

    Corales del océano Pacífico Norte

  5. En la cinta, haga clic en Descargar datos.

    Botón Descargar datos

  6. En la ventana Descargar datos, haga clic en Descarga personalizada.

    Botón Descarga personalizada

    Se abre la página Formulario de acceso a datos en una nueva ventana o pestaña del navegador. Contiene opciones para buscar y descargar datos del portal. Puede buscar por taxón, región, tiempo y profundidad.

  7. En la página Formulario de acceso a datos, active estas variables (y desactive el resto):
    • CatalogNumber
    • ImageURL
    • Repository
    • ScientificName
    • VernacularNameCategory
    • latitude (degrees_north)
    • longitude (degrees_east)
    • DepthInMeters (m)
    • ObservationDate
    • SamplingEquipment
    • RecordType
    • DataProvider
    • WebSite

    Estas variables representan los campos de atributos que se agregarán al dataset que descargue.

    Seleccionar variables de datos para exportar

  8. Sobre la lista de variables, haga clic en Metadatos. Revise las descripciones de las variables que ha seleccionado.
  9. Cuando termine, haga clic en el botón Atrás de su navegador para volver a la página Formulario de acceso a datos.

    A continuación, confirmará que los datos se limitan al océano Pacífico Norte.

  10. En la variable Ocean (Océano), confirme que Optional Constraint #1 (Restricción opcional n.º 1) sea = "North Pacific" (Pacífico Norte). (La variable Ocean (Océano) no debería estar activada).

    Variable Ocean (Océano) limitada a North Pacific (Pacífico Norte)

  11. En la parte inferior de la lista de variables, en Tipo de archivo, seleccione .csv.

    Parámetro Tipo de archivo establecido en .csv

  12. Haga clic en Enviar para descargar el archivo.
    Nota:

    Además de descargar los datos seleccionados como un archivo, la página Formulario de acceso a datos tiene una opción General solo la URL. Si selecciona esta opción, se genera una URL que identifica el dataset, el tipo de archivo deseado y las variables seleccionadas para descargar.

    Nota:

    Para usuarios internacionales: un archivo de valores separados por comas (CSV) es un archivo de texto delimitado que utiliza comas para separar valores. Si la tabla CSV no se abre correctamente, vaya al panel de control de su SO, haga clic en Región y cambie Formato a Inglés (Estados Unidos). El separador decimal de su SO se cambia a puntos y el archivo CSV debería abrirse correctamente. Puede revertir la configuración nativa de región cuando complete esta lección.

  13. Localice su archivo .csv descargado y muévalo a la carpeta CoralesAguasProfundasHawái. Abra el archivo en Microsoft Excel o un programa equivalente.

    La segunda fila de la hoja de cálculo representa el título de una columna. Dicha fila no se necesita, elimínela.

  14. Seleccione y elimine la segunda fila.

    Segunda fila de la hoja de cálculo

  15. Guarde el archivo como Corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte.csv en la carpeta CoralesAguasProfundasHawái.

Descargar datos de áreas marinas protegidas

El inventario de Áreas Marinas Protegidas (MPA) de la NOAA describe todas las MPA de aguas estadounidenses y resalta dónde están y lo que hacen. Va a descargar la base de datos de las MPA. Después, lo usará para comprender mejor qué corales de aguas profundas se ubican en las MPA de Hawái.

  1. Vaya al sitio web del Inventario de MPA de la NOAA.
  2. En el panel Introducción, haga clic en Datos SIG descargables.

    Vínculo a los datos SIG descargables

    Los datos de las MPA se descargan automáticamente en el equipo.

  3. Si es necesario, localice y copie el archivo MPAI2017.zip a la carpeta CoralesAguasProfundasHawái.
  4. Haga clic con el botón derecho en el archivo y extraiga su contenido.

    Los datos de MPA descargados tienen el formato de un shapefile.

Agregar los datos a un proyecto

A continuación, agregará los datos descargados a un proyecto de ArcGIS Pro y los preparará para su análisis y exploración.

  1. Inicie ArcGIS Pro. Si se le pide, inicie sesión en su cuenta con licencia de ArcGIS.
    Nota:

    Si no tiene una cuenta de ArcGIS Pro o ArcGIS, puede registrarse para obtener una prueba gratuita de ArcGIS.

  2. En Plantillas en blanco, haga clic en la plantilla Mapa.
  3. En la ventana Crear un nuevo proyecto, en Nombre, escriba Explorar los corales de aguas profundas de Hawái. En Ubicación, vaya a la carpeta CoralesAguasProfundasHawái. Desactive Crear una nueva carpeta.

    Parámetros de la ventana Crear un nuevo proyecto

  4. Haga clic en Aceptar.
  5. En el panel Catálogo, expanda Carpetas y CoralesAguasProfundasHawái. Haga clic con el botón derecho en el shapefile MPAI_2017.shp y elija Agregar al mapa actual.

    Agregar el shapefile MPAI_2017 al mapa

    Nota:

    En función de cómo extrajo el shapefile del archivo .zip, es posible que tenga que expandir la carpeta MPAI_2017 para acceder al shapefile.

    Aparecen datos de polígonos en el mapa. Ahora el mapa se dibuja en una proyección Eckert IV modificada para que coincida con el sistema de coordenadas del shapefile. World Eckert IV es una proyección de áreas equivalentes diseñada para mapas del mundo.

    Datos de polígonos en el mapa con la proyección World Eckert IV

  6. En el panel Contenido, desactive la capa MPAI_2017.

    Usará esta capa más tarde.

  7. En el panel Catálogo, haga clic con el botón derecho en Corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte.csv y seleccione Agregar al mapa actual.

    Opción Agregar al mapa actual

  8. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte.csv y seleccione Mostrar datos XY.

    Opción Mostrar datos XY

  9. En la herramienta de geoprocesamiento De tabla XY a punto, establezca estos parámetros:

    • Si es necesario, en Tabla de entrada, seleccione Corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte.csv.
    • En Clase de entidad de salida, escriba corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte.
    • Si es necesario, en Campo X, seleccione longitud.
    • Si es necesario, en Campo Y, seleccione latitud.

    Parámetros de la herramienta De tabla XY a punto

  10. Haga clic en Ejecutar.

    La herramienta puede tardar algunos minutos en ejecutarse porque el archivo contiene al menos 500.000 observaciones.

    Cuando se completa, una nueva capa llamada corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte se agrega al mapa. La capa contiene las observaciones de corales seleccionadas que se producen en el Pacífico Norte.

    Datos de puntos XY convertidos a una clase de entidad

  11. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte y seleccione Tabla de atributos.
  12. En la tabla de atributos, confirme que la tabla contiene 605.242 o más registros.

    Número de registros de la tabla de atributos

    Nota:

    La base de datos sobre corales de aguas profundas se actualiza periódicamente. Puede que encuentre datos ligeramente diferentes de los que se muestran en las imágenes de ejemplo.

  13. Cierra la tabla de atributos.
  14. En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en el botón Guardar.

    Ahora que cuenta con los datos espaciales que necesita en el mapa, tiene todo listo para comenzar a explorar los datos y descubrir patrones y tendencias. En la siguiente sección, se encontrará con algunas herramientas que le ayudarán a resumir los datos de corales de Hawái, a explorar atributos de observación mediante diagramas y gráficos y a enriquecer los datos con contenido de ArcGIS Living Atlas of the World.

Localizar observaciones de corales cerca de Hawái

A continuación, seleccionará observaciones de corales dentro de la Zona económica especial de Estados Unidos que rodea Hawái. Para ello, usará el límite de Zona económica especial (ZEE) disponible en ArcGIS Living Atlas of the World. Las aguas estatales abarcan una zona de 0 a 3 millas náuticas desde la costa, mientras que las aguas federales, tal y como se identifica en la ZEE que rodea Hawái, llegan a las 200 millas náuticas. Puesto que los corales de aguas profundas se encuentran a más profundidad que las aguas estatales, seleccionará observaciones de corales dentro de la ZEE.

  1. En el panel Catálogo, haga clic en Portal. Haga clic en el botón Living Atlas.

    Opción de búsqueda de Living Atlas

  2. En el cuadro de búsqueda, escriba World Exclusive Economic Zone Boundaries y pulse Intro. En la lista de resultados, apunte a World Exclusive Economic Zone Boundaries y revise los detalles de la capa.

    Metadatos de la capa World Exclusive Economic Zone Boundaries

    Esta capa es una capa de entidades, por lo que los usuarios pueden hacer una copia local de las entidades para editarlas, enriquecerlas y perfeccionarlas.

  3. Haga clic con el botón derecho en World Exclusive Economic Zone Boundaries y seleccione Agregar al mapa actual.
  4. En el panel Contenido, expanda la capa World Exclusive Economic Zone Boundaries.
  5. En la cinta, en la pestaña Mapa, en el grupo Selección, haga clic en el botón Seleccionar.

    Botón Seleccionar

  6. En el mapa, seleccione el polígono que rodea el archipiélago de Hawái.

    ZEE de Hawái seleccionada

  7. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa Sovereign Country y elija Tabla de atributos.
  8. En la parte inferior de la tabla de atributos, haga clic en Mostrar registros seleccionados. Confirme que ha seleccionado solo Zona económica especial de Hawái.
  9. Cierre la tabla de atributos, pero no borre la selección.

    A continuación, seleccionará los corales que se intersecan con los límites de la ZEE mediante la herramienta Seleccionar capa por ubicación. Puesto que ya ha seleccionado la ZEE de Hawái, la herramienta solo devolverá corales dentro de esa ZEE.

  10. En la cinta, en la pestaña Mapa, en el grupo Selección, haga clic en Seleccionar por ubicación.

    Se abre la herramienta de geoprocesamiento Seleccionar capa por ubicación.

  11. En la herramienta Seleccionar capa por ubicación, defina los siguientes parámetros:

    • En Entidades de entrada, elija corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte.
    • En Relación, seleccione Intersecar.
    • En Seleccionar entidades, seleccione World Exclusive Economic Zone Boundaries\Sovereign Country.
    • En Tipo de selección, elija Nueva selección.

    Parámetros de la herramienta Seleccionar capa por ubicación

  12. Haga clic en Ejecutar.

    La herramienta se ejecuta y se seleccionan alrededor de 60.000 observaciones de corales. (Puede verificar el número abriendo la tabla de atributos corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte). Es posible que el total varíe debido a actualizaciones periódicas.

    A continuación, exportará los corales seleccionados a su propia clase de entidad.

  13. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte, apunte a Datos y elija Exportar entidades.

    Exportar entidades seleccionadas

  14. En la herramienta De clase de entidad a clase de entidad, defina los siguientes parámetros:

    • En Entidades de entrada, elija corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte.
    • En Ubicación de salida, confirme que Explorar los corales de aguas profundas de Hawái.gdb esté seleccionado.
    • En Clase de entidad de salida, escriba corales_aguas_profundas_Hawái.

    Parámetros de la herramienta De clase de entidad a clase de entidad

  15. Haga clic en Ejecutar.
  16. En el panel Contenido, desactive la capa corales_aguas_profundas_Pacífico_Norte. Desactive y contraiga la capa World Exclusive Economic Zone Boundaries.
  17. En el mapa, vaya a Hawái. En la cinta, en la pestaña Mapa del grupo Capa, haga clic en Mapa base y seleccione Océanos.

    Actualizar mapa base a océanos

  18. Guarde el proyecto.
  19. Fuera de ArcGIS Pro, vaya a su carpeta CoralesAguasProfundasHawái y cree una nueva carpeta llamada Gráficos.

    Después, exportará y guardará en esta carpeta copias de los gráficos que haya creado.

En esta lección, exploró y descargó datos del portal de datos de corales de aguas profundas de la NOAA. Usó el portal datos de corales de aguas profundas de la NOAA para localizar y descargar datos sobre corales del océano Pacífico Norte. Después, usó límites de ZEE para seleccionar únicamente observaciones realizadas en el archipiélago de Hawái.

En la siguiente lección, usará las observaciones de corales de Hawái y las MPA para responder varias preguntas sobre los tipos de corales, cómo se realizaron las observaciones, la profundidad de cada coral y lo lejos que están los corales de la costa.


Explorar corales de aguas profundas

En la lección anterior, localizó, descargó y preparó datos para su análisis y exploración. En esta lección, responderá preguntas relacionadas con observaciones de corales de aguas profundas registradas en Hawái con herramientas y flujos de trabajo de ArcGIS Pro.

Puede optar por explorar cada pregunta de la lección de manera secuencial o saltar a una pregunta específica de su interés.

¿Cuáles son los tipos de corales de aguas profundas que predominan?

Sería útil comenzar la exploración de los corales de aguas profundas de Hawái determinando los tipos de coral predominantes y la profundidad media a la que se encuentran. Responderá esta pregunta resumiendo atributos para observaciones.

Esponja de cristal Euplectella aspergillum

Euplectella aspergillum, esponja de cristal en la región noroccidental del Golfo de México. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA.

  1. Si es necesario, abra el proyecto Explorar los corales de aguas profundas de Hawái.
  2. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa corales_aguas_profundas_Hawái y elija Tabla de atributos.
  3. En la tabla de atributos, haga clic con el botón derecho en el campo VernacularNameCategory y seleccione Resumir.

    El campo VernacularNameCategory contiene la categoría del nombre común (vernáculo) del organismo. Se clasifican como stony coral (cup coral), stony coral (branching), stony coral (unspecified), black coral, gold coral, gorgonian coral, soft coral, sea pen, lace coral, stoloniferan coral, lithotelestid coral, longhorn hydrozoan coral, other coral-like hydrozoan, sponge (unspecified), glass sponge, demosponge, calcareous sponge, scleromorph sponge y N.

  4. En la herramienta Estadísticas de resumen, defina estos parámetros:

    • En Tabla de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Tabla de salida, escriba CoralesPredominantes.
    • En Campos de estadísticas, en Campo, elija DepthInMeters.
    • En Campos de estadísticas, en Tipo de estadística, elija Valor medio.
    • En Campo de caso, elija VernacularNameCategory.

    Parámetros de la herramienta Estadísticas de resumen

  5. Haga clic en Ejecutar.

    La herramienta genera la tabla CoralesPredominantes y la agrega al panel Contenido.

  6. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en CoralesPredominantes y elija Abrir.

    Tabla de estadísticas de resumen de CoralesPredominantes

    En la tabla, el campo FREQUENCY muestra la cantidad de observaciones de cada tipo de coral. Además, el campo MEAN_DepthInMeters muestra la profundidad media en la que se observó cada tipo de coral en concreto.

  7. En la tabla, haga clic con el botón derecho en el campo FREQUENCY y seleccione Orden descendente.

    Número más elevado de corales observados

    El coral gorgonáceo es el tipo predominante observado (35.045). Estos corales se observaron a una profundidad media de 1.242 metros por debajo de la superficie.

  8. Para realizar un cambio adicional, determine los tipos de corales que se observaron a más de 1.000 metros de profundidad. (Ordene el campo Mean_DepthInMeters en orden descendente).
  9. Cierra la tabla de atributos.

¿Cuándo se realizaron las observaciones de corales?

Debido a las condiciones ambientales, la cantidad de observaciones de un tipo de coral puede cambiar con el tiempo. Es posible que algunos tipos de corales aumenten o se reduzcan debido a las fluctuaciones de temperatura y salinidad. Para explorar el momento en el que se hicieron estas observaciones, usará un gráfico de líneas.

Esponja Staurocalyptus y porífero

Esponja Staurocalyptus y poríferos en el monte submarino de Davidson. Imagen cortesía de NOAA/MBARI.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en corales_aguas_profundas_Hawái, apunte a Diseño y seleccione Campos.

    Aparece la tabla Campos.

    ObservationDate en la tabla Campos, con un tipo de datos de Texto

  2. Busque el campo ObservationDate.

    El tipo de datos del campo ObservationDate es Texto. A continuación, convertirá este campo al tipo de datos Fecha, para que se pueda utilizar para crear un gráfico basado en tiempo.

  3. Cierre la vista Campos.
  4. Haga clic en la pestaña Análisis. En el grupo Geoprocesamiento, haga clic en Herramientas.
  5. En el panel Geoprocesamiento, busque y abra la herramienta Convertir campo de tiempo (Herramientas de administración de datos).
  6. En la herramienta Convertir campo de tiempo, defina los siguientes parámetros:

    • En Tabla de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • Para Campo de tiempo de entrada, elija ObservationDate.
    • En Formato de hora de entrada, introduzca mm/dd/aaaa.
    • En Campo de tiempo de salida, acepte el nombre predeterminado, ObservationDate_Converted.
    • En Tipo de tiempo de salida, elija Fecha.

    Herramienta Convertir campo de tiempo con los parámetros rellenados

  7. Haga clic en Ejecutar.
  8. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa corales_aguas_profundas_Hawái, apunte a Crear gráfico y elija Gráfico de líneas.

    Crear gráfico de líneas en el menú contextual de la capa

  9. En el panel Propiedades de gráfico, defina los siguientes parámetros:

    • En Fecha o número, elija ObservationDate_Converted.
    • En Agregación, elija Recuento.
    • En Tamaño del intervalo, elija 10 años.
    • En Etiquetas de datos, active Etiquetar líneas.

    Definir propiedades del gráfico de líneas

    El gráfico de líneas se actualiza en la vista de gráfico.

    Gráfico de líneas de las fechas de observación

    Las observaciones de corales más antiguas son de 1902. Después, no se registró nada durante unos 60 años. A mediados de la década de 1960, los corales se exploraron de nuevo y se realizaron casi 4.000 observaciones hasta mediados de la década de 1980. Gracias a los avances tecnológicos y el uso generalizado de submarinos y vídeo, el ritmo de las observaciones aumentó exponencialmente después de 1983. La mayoría de observaciones actuales se realizaron alrededor de 2002.

  10. Haga clic en el punto del gráfico que represente el mayor número de observaciones (19.520).

    También se seleccionan los puntos correspondientes en el mapa.

    Selección de las observaciones más recientes en el gráfico

    Las observaciones alrededor de 2003 se realizaron a una distancia de 3.000 kilómetros e incluían muchas islas y montes submarinos del océano Pacífico. La tecnología moderna ha hecho que estas observaciones sean una realidad y el uso de equipo de buceo y vehículos sumergibles contribuyeron al ritmo y cantidad de observaciones registradas.

  11. En el gráfico, haga clic en el punto que representa las observaciones realizadas en 1902 o cerca de ese año.

    Selección de las observaciones de mayor antigüedad

    Estas observaciones están muy concentradas alrededor del archipiélago principal de Hawái y abarcan una distancia de unos 700 kilómetros. La mayoría de estas observaciones las registró el Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsonian. Probablemente, los especímenes se recolectaron mediante dragado o arrastre como parte de las exploraciones de la Comisión de Peces y Piscicultura de EE. UU. Es posible que algunos registros los recopilasen pescadores.

  12. En la cinta, en la pestaña Mapa, en el grupo Selección, haga clic en Borrar para borrar los puntos seleccionados del gráfico.
  13. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en el símbolo de la capa corales_aguas_profundas_Hawái y seleccione Rosa jengibre.

    Cambio del color del punto de observación

    El mapa y el gráfico se actualizan con el color seleccionado.

    Simbología del gráfico actualizada

    A continuación, modificará el título del gráfico y agregará un título y una descripción para la leyenda.

  14. En el panel Propiedades de gráfico, haga clic en General. Cambie los parámetros siguientes:

    • En Título de gráfico, escriba Observaciones de corales a lo largo del tiempo.
    • En Título de eje X, escriba Fecha de observación.
    • En Título de eje Y, escriba Número de observaciones.
    • En Descripción, escriba Observaciones de corales dentro de la ZEE de EE. UU. alrededor de Hawái. Datos de corales obtenidos de la base de datos sobre corales de aguas profundas de la NOAA.

    Propiedades del gráfico de líneas general actualizadas

  15. Haga clic en la pestaña Datos.

    Se actualizan las propiedades del gráfico.

    Títulos del gráfico actualizados

    Nota:

    Los gráficos se mantienen en su proyecto de ArcGIS Pro como propiedad de la capa de la que derivan y se pueden agregar a diseños según sea necesario. Si prefiere agregar un gráfico a un story map o usarlo en otras presentaciones, es necesario exportarlo y guardarlo de forma independiente como gráfico.

  16. En la vista Gráfico, haga clic en Exportar.
  17. Guarde su gráfico de líneas como Observaciones de corales a lo largo del tiempo.jpg en la carpeta Gráficos.

    Debe agregar .jpg al nombre de salida para garantizar que su gráfico se guarde en el formato de imagen correcto.

  18. Cierre el panel Propiedades de gráfico y el gráfico de líneas.
    Nota:

    Cerrar un gráfico no elimina dicho gráfico del proyecto. El gráfico permanece en el panel Contenido a no ser que lo elimine.

    Gráfico en la leyenda de capa

¿Cómo se recopilaron las observaciones?

A continuación, comprenderá mejor cómo se registraron las observaciones de corales de aguas profundas originales y actuales. Para ello, creará gráficos de los métodos de registro del campo RecordType para cada observación.

Coral negro (Bathypathes)

Coral negro (Bathypathes) en una cresta rocosa del atolón Johnston. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa corales_aguas_profundas_Hawái, apunte a Crear gráfico y elija Gráfico de barras.
  2. En el panel Propiedades de gráfico, defina los siguientes parámetros:

    • En Categoría o fecha, elija RecordType.
    • En Agregación, elija Recuento.
    • En Etiquetas de datos, active Etiquetar barras.

    El gráfico de barras se actualiza para mostrar un recuento por cada tipo de registro de observación.

    Gráfico de barras de tipos de registro

    Como vimos anteriormente, el gráfico de barras muestra que la mayoría de observaciones se recopilaron mediante vídeos y expertos en grabaciones de vídeo las identificaron. La mayoría de registros de corales de aguas profundas provenientes de estudios de vídeos realizados en la región de las islas del Pacífico de Estados Unidos antes y durante mediados de la década de los 2000 se recopilaron bastante cerca de la costa.

    Un ROV recopilando corales

    El ROV Deep Discoverer (D2) recopila una especie desconocida de Corallium a 2.078 metros de profundidad. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA, 2015 Hohonu Moana.

    La expedición Campaign to Address Pacific Monument Science, Technology, and Ocean Needs (CAPSTONE) de la NOAA, que tuvo lugar entre 2015 y 2017, amplió considerablemente los límites geográficos y de profundidad que anteriormente se habían explorado en la región.

  3. En el panel Gráfico, haga clic en Ordenar y elija Eje y descendente.

    Ordenar gráfico de barras por eje y descendente

    Los valores de RecordType se ordenan de mayor a menor y de izquierda a derecha.

  4. Abra el panel Simbología de la capa corales_aguas_profundas_Hawái. En Simbología principal, elija Valores únicos y, en Campo 1, elija RecordType. Elija un esquema de color adecuado.

    Actualizar simbología del gráfico de barras

    Los valores de color asociados con las observaciones se reflejan en el gráfico. Los colores pueden variar según los símbolos que elija.

    Gráfico de barras simbolizado

    Nota:

    El campo RecordType indica el origen y el tipo de registro. Las opciones son literatura publicada (literature), espécimen recopilado (specimen), observación de una imagen fija (still image), observación de vídeo (video observation), notación sin espécimen ni imagen (notation) u observación de estudios de arrastre, estudios de palangre o registros de observador (catch record).

    Observación de vídeo

    El ROV Deep Discoverer filma una esponja Bolosoma. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA, 2015 Hohonu Moana.

  5. En el panel Propiedades de gráfico, haga clic en General. Cambie los parámetros siguientes:

    • En Título de gráfico, escriba Observaciones de corales por tipo de registro.
    • En Título de eje X, escriba Tipo de registro.
    • En Título de eje Y, escriba Número de observaciones de corales.
    • En Descripción, escriba Observaciones de corales dentro de la ZEE de EE. UU. alrededor de Hawái. Datos de corales obtenidos de la base de datos sobre corales de aguas profundas de la NOAA.

    Definir propiedades del gráfico de barras

  6. Haga clic en la pestaña Datos.

    Las propiedades se actualizan en el gráfico.

    La gran mayoría de observaciones se hicieron con métodos basados en vídeo. Los vehículos sumergibles se podían utilizar de forma sencilla para grabar vídeo de forma remota a grandes profundidades sin que los buzos ni investigadores corriesen peligro. Se realizaron unas 1.900 observaciones recopilando especímenes físicos de corales. Se cuestiona si se podrían haber recopilado de forma eficiente muchas especies de corales de aguas profundas de esta manera debido a las limitaciones de los métodos de recolección que se usaron con estos especímenes.

  7. Haga clic en la barra specimen.

    Registros de specimen seleccionado

    Estas 1.907 observaciones están diseminadas a lo largo de todo el archipiélago de Hawái y la mayoría de ellas se concentran alrededor de las cinco islas principales del sur. Se puede deber a la adquisición de especímenes por parte de buzos y pescadores locales.

    Nota:

    Es posible que su número de observaciones varíe.

  8. Borre la selección. En la vista Gráfico, haga clic en Exportar.
  9. Guarde su gráfico de líneas como Observaciones de corales por tipo de registro.jpg en la carpeta Gráficos.
  10. Cierre el panel Propiedades de gráfico y el gráfico de barras. Guarde el proyecto.

¿Qué equipo se utilizó para capturar datos sobre corales?

Ahora que conoce los tipos de registros, descubrirá más información sobre el equipo de muestreo utilizado para recopilar las observaciones de corales. Creará otro gráfico de barras para ayudar a visualizar los datos.

Coral gorgonáceo

Una especie hawaiana de coral gorgonáceo llamada Rhodaniridogorgia se curva con la corriente. Imagen cortesía de los archivos de NOAA-HURL.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa corales_aguas_profundas_Hawái, apunte a Crear gráfico y elija Gráfico de barras.
  2. En el panel Propiedades de gráfico, defina los siguientes parámetros:

    • En Categoría o fecha, elija SamplingEquipment.
    • En Agregación, elija Recuento.
    • En Etiquetas de datos, active Etiquetar barras.

  3. En el panel Gráfico, ordene el gráfico por Eje y descendente.

    Gráfico de barras de Equipo de muestreo

    El gráfico muestra que la mayoría de registros los recopilaron las observaciones de vehículos sumergibles y no tripulados (ROV).

    Nota:

    El campo SamplingEquipment hace referencia al método de captura de datos e incluye ROV, AUV, sumergibles, cámara desplegable, cámara remolcada, arrastre, red, dragado, palangre, nasa, anzuelo y sedal, agarre, corer, submarinismo, otros, NA y N.

  4. En el panel Propiedades de gráfico, haga clic en General. Cambie los parámetros siguientes:

    • En Título de gráfico, escriba Observaciones de corales por equipo de muestreo.
    • En Título de eje X, escriba Equipo de muestreo.
    • En Título de eje Y, escriba Número de observaciones de corales.
    • En Descripción, escriba Observaciones de corales dentro de la ZEE de EE. UU. alrededor de Hawái. Datos de corales obtenidos de la base de datos sobre corales de aguas profundas de la NOAA.

    La mayoría de observaciones de corales de aguas profundas se realizaron con un vehículo sumergible (posiblemente tripulado), seguidas de observaciones obtenidas con un ROV (no tripulado). Ambos métodos son modernos y hacen que resulte sencillo y rápido abarcar áreas grandes y capturar grandes cantidades de datos que se pueden procesar más adelante. Podríamos asumir que los métodos de muestreo más antiguos son el arrastre, redes y dragado. Las observaciones mediante buceo son limitadas debido a la profundidad a la que los buzos pueden llegar para recopilar especímenes.

  5. En la vista Gráfico, haga clic en Exportar. Guarde su gráfico de barras como Observaciones por equipo de muestreo.jpg en la carpeta Gráficos.
  6. Cierre el panel Propiedades de gráfico y el gráfico de barras. Guarde el proyecto.

¿Qué tipos de corales se encuentran alrededor de Hawái?

Existen varios tipos distintos de corales de aguas profundas. Usará algunas de las herramientas de creación de gráficos para clasificar los distintos tipos de corales y las cantidades asociadas. Usará el campo de Vernacular Name Category para cumplir esta tarea en un gráfico de barras.

Coral blando Iridogorgia

Coral blando Iridogorgia ubicado en las islas noroccidentales de Hawái. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA.

  1. Descargue el archivo de capa Deep Sea Corals.

    La NOAA proporciona un archivo de capa que imita la forma en que se muestran los datos en el portal de datos de corales de aguas profundas. Usará el archivo para aplicar la simbología a su capa de corales de Hawái y creará un gráfico que muestre las distintas clasificaciones de nombres vernáculos y recuentos asociados.

  2. Copie el archivo DEEP-SEA-CORAL.LYR a la carpeta CoralesAguasProfundasHawái.
  3. En el panel Contenido, haga clic en la capa corales_aguas_profundas_Hawái.
  4. En la cinta, en la pestaña Apariencia del grupo Dibujo, haga clic en Importar.
  5. En la herramienta Aplicar simbología de capa, cambie los siguientes parámetros:
    • En Capa de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Capa de simbología, vaya a deep_sea_coral.lyr.

    Herramienta Aplicar simbología de capa

  6. Haga clic en Ejecutar.

    La simbología de capa se actualiza y las observaciones de la capa corales_aguas_profundas_Hawái se muestran con el nombre común o vernáculo del tipo de coral de aguas profundas que se observa.

  7. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa corales_aguas_profundas_Hawái, apunte a Crear gráfico y elija Gráfico de barras.
  8. En el panel Propiedades de gráfico, configure estos ajustes:
    • En Categoría o fecha, elija VernacularNameCategory.
    • En Agregación, elija Recuento.
    • En Etiquetas de datos, active Etiquetar barras.

    El gráfico de barras se actualiza para mostrar los tipos de coral por nombre.

    Gráfico de barras de recuentos de corales por nombre vernáculo

    Las tres categorías de nombre vernáculo principales observadas son de coral gorgonáceo, coral negro y esponja de cristal, pero en la configuración de gráfico actual resulta complicado identificar fácilmente los tres tipos de coral principales.

  9. En el panel Gráfico, ordene el gráfico por Eje y descendente.
  10. En la pestaña General, cambie los siguientes parámetros:
    • En Título de gráfico, escriba Observaciones de corales por categoría de nombre vernáculo.
    • En Título de eje X, escriba Categoría de nombre vernáculo.
    • En Título de eje Y, escriba Número de observaciones de corales.
    • En Descripción, escriba Observaciones de corales dentro de la ZEE de EE. UU. alrededor de Hawái. Datos de corales obtenidos de la base de datos sobre corales de aguas profundas de la NOAA.

    Gráfico de barras de recuentos de corales ordenados por nombre vernáculo

    Los corales Stylasteridae son los que menos se observan y es posible que requieran una profundidad, luz y aporte de nutrientes muy específicos para desarrollarse. A continuación, explorará las profundidades de corales para saber más sobre este factor que afecta a la ubicación y distribución.

  11. En la vista Gráfico, haga clic en Exportar. Guarde su gráfico de líneas como Observaciones de corales por categoría de nombre vernáculo.jpg en la carpeta Gráficos.
  12. Cierre el panel Propiedades de gráfico y el gráfico de barras. Guarde el proyecto.

¿A qué profundidad se encuentran los corales?

Un histograma de las ubicaciones de los corales observados le ayudará a comprender mejor las profundidades y los rangos asociados en los que se observaron los corales.

Comunidad de corales de aguas profundas densa y diversa

El ROV Deep Discoverer observa 4 tipos distintos de corales y 12 colonias diferentes a una profundidad de 1.967 metros en 16,14331 N, 167,85602 W. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA, 2015 Hohonu Moana.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa corales_aguas_profundas_Hawái, apunte a Crear gráfico y elija Histograma.
  2. En el panel Propiedades de gráfico, configure estos parámetros:
    • En Número, elija DepthInMeters.
    • Active Mostrar distribución normal.
    • En Bins, elija 32.
    • Active Valor medio.
    • Active Mediana.
    • Active Desv. est.

    Propiedades del histograma

    El histograma se actualiza para mostrar la distribución del recuento de corales según la profundidad.

    Distribución del recuento de corales según la profundidad

    Este gráfico muestra que el mayor número de corales de aguas profundas observados se encuentra entre 308 y 459 metros de profundidad. La profundidad media o valor medio donde se observaron corales es de 1.061 metros y la mediana es de 633 metros. Sin embargo, no se muestra a qué profundidad se encuentran especies concretas.

  3. En la pestaña General, cambie los siguientes parámetros:

    • En Título de gráfico, escriba Observaciones de corales por profundidad.
    • En Título de eje X, escriba Profundidad (m).
    • En Título de eje Y, escriba Leyenda.
    • En Descripción, escriba Observaciones de corales dentro de la ZEE de EE. UU. alrededor de Hawái. Datos de corales obtenidos de la base de datos sobre corales de aguas profundas de la NOAA.

  4. Haga clic en la pestaña Datos.
  5. En la vista Gráfico, haga clic en Exportar. Guarde su gráfico de líneas como Observaciones de corales por profundidad.jpg en la carpeta Gráficos.
  6. Cierre el panel Propiedades de gráfico y el histograma. Guarde el proyecto.

¿Qué profundidades prefieren los distintos tipos de corales?

Aunque resulta útil comprender las observaciones de corales por valores de profundidad, sería interesante saber a qué profundidad se observaron determinados corales, lo que ayudaría a identificar las profundidades preferidas de ciertos tipos de corales. Puede conocer este dato generando un diagrama de caja.

Coral Zoanthids multiplicándose

Coral Zoanthids multiplicándose en las islas noroccidentales de Hawái. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa corales_aguas_profundas_Hawái, apunte a Crear gráfico y elija Diagrama de caja.
  2. En el panel Propiedades de gráfico, en Campos numéricos, active DepthInMeters y haga clic en Aplicar.
  3. En Categoría, seleccione VernacularNameCategory.

    Propiedades del diagrama de caja

    El diagrama de caja se actualiza para mostrar profundidades de corales de aguas profundas por cada categoría de nombre vernáculo.

    Diagrama de caja de la profundidad por tipo de coral

    El diagrama de caja muestra los rangos de profundidades de corales de aguas profundas observados por cada categoría de nombre vernáculo.

    Corales dorados

    Coral dorado (izquierda) multiplicando una colonia de coral bambú (derecha), que acabará cubriendo por completo. Imagen cortesía de los archivos de NOAA-HURL.

    El coral dorado presenta el rango de profundidad más estrecho, entre 165 y 661 metros, pero la mayoría se encuentra entre 370 y 426 metros (primer y tercer cuartil) con una profundidad media de 396 metros.

    Diagrama de caja de corales dorados

    Nota:

    Es posible que sus valores difieran a medida que se agreguen más registros a la base de datos sobre corales.

    Por otro lado, las esponjas de cristal presentan el rango de profundidad más ancho, entre 87 y 4.824 metros, pero la mayoría se encuentra entre 1.460 y 2.106 metros (primer y tercer cuartil) con una profundidad media de 1.866 metros.

    Diagrama de caja de esponjas de cristal

  4. En el panel Propiedades de gráfico, en la pestaña General, cambie estos parámetros:
    • En Título de gráfico, escriba Distribución de profundidad por categoría de nombre vernáculo.
    • En Título de eje X, escriba Nombre vernáculo.
    • En Título de eje Y, escriba Profundidad (m).
    • En Descripción, escriba Observaciones de corales dentro de la ZEE de EE. UU. alrededor de Hawái. Datos de corales obtenidos de la base de datos sobre corales de aguas profundas de la NOAA.
  5. Haga clic en la pestaña Datos.
  6. En la vista Gráfico, haga clic en Exportar. Guarde su gráfico de líneas como Distribución de profundidad por categoría de nombre vernáculo.jpg en la carpeta Gráficos.
  7. Cierre el panel Propiedades de gráfico y el diagrama de caja. Guarde el proyecto.

¿A qué distancia de la costa están los corales?

Los datos de corales de aguas profundas de la NOAA cuentan con atributos que le han ayudado a responder a preguntas sobre los corales de aguas profundas de Hawái. Sin embargo, para responder a preguntas más complejas, es posible que deba enriquecer los datos con más atributos. A continuación, enriquecerá los datos de corales de aguas profundas con información relacionada con la distancia entre la costa y las observaciones con una capa en línea de ArcGIS Living Atlas of the World.

Coral Stylasterid - Crypthelia kelleyi

Especie de coral descrita recientemente, Crypthelia kelleyi, descubierta en 2015 en una expedición de CAPSTONE en la región noroccidental del archipiélago de Hawái. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA.

  1. En el panel Catálogo, haga clic en Portal. Haga clic en el botón Living Atlas.
  2. Busque distance from shore y pulse Intro.

    Búsqueda de Living Atlas de distance from shore

  3. En los resultados de búsqueda, haga clic con el botón derecho en la capa de imágenes Distance from Shore (km) y elija Agregar al mapa actual.

    La capa Distance from Shore (Km) es un ráster continuo en el que cada píxel representa una distancia respecto de la costa.

    Capa Distance from shore agregada al mapa

    En este momento, la capa muestra valores de píxel transformados en una imagen RGB (rojo, verde y azul) en función de un esquema de color predefinido.

  4. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en la capa Distance from Shore (Km) y elija Propiedades.
  5. En la ventana Propiedades de capa, en Plantillas de procesamiento, cambie Plantilla de procesamiento a Ninguna.

    Para el análisis debe tener acceso a los valores de píxel subyacentes (distancias reales) para enriquecer cada punto de observación con su distancia respecto de la costa. Si elige Ninguna en la plantilla de procesamiento, cambiará los valores de píxel de los valores de visualización en la imagen RGB a valores de distancia reales en kilómetros para el análisis.

    Actualizar plantilla de procesamiento

  6. Haga clic en Aceptar.

    Valores de píxel reales de Distance from Shore

    Se actualiza la capa Distance from Shore (Km) y ahora muestra los valores de píxel subyacentes que representan la distancia útil para el análisis. A continuación, utilizará los valores de distancia para enriquecer las observaciones de corales.

  7. En la cinta, en la pestaña Análisis del grupo Geoprocesamiento, haga clic en Herramientas.
  8. En el panel Geoprocesamiento, busque y abra la herramienta Extraer valores múltiples a puntos.

    Herramienta Extraer valores múltiples a puntos

  9. En la herramienta Extraer valores múltiples a puntos, haga clic en Entornos.
  10. Cambie Extensión a corales_aguas_profundas_Hawái.

    Configuración del entorno de la herramienta Extraer valores múltiples a puntos

  11. Haga clic en Parámetros.
  12. Cambie los parámetros siguientes:
    • En Entidades de puntos de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Rásteres de entrada, elija Distance from Shore (km).
    • En Nombre de campo de salida, escriba Distancia_respecto_de_la_costa__km.

    Configuración de los parámetros de la herramienta Extraer valores múltiples a puntos

  13. Haga clic en Ejecutar.

    Este proceso agrega un nuevo campo de atributo a la capa corales_aguas_profundas_Hawái que puede usar para determinar lo lejos que se ha hecho una observación desde la costa. A continuación, generará estadísticas que resuman la distancia mínima, máxima y de valor medio de cada tipo de coral respecto de la costa.

  14. Busque y abra la herramienta de geoprocesamiento Estadísticas de resumen. Defina los siguientes parámetros:
    • En Tabla de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Tabla de salida, escriba Corales_Hawái_dist_desde_costa.
    • En Campo, elija Distancia_respecto_de_la_costa__km y en Tipo de estadística, elija Mínimo.
    • En Campo, elija Distancia_respecto_de_la_costa__km y en Tipo de estadística, elija Máximo.
    • En Campo, elija Distancia_respecto_de_la_costa__km y en Tipo de estadística, elija Valor medio.
    • En Campo de caso, elija VernacularNameCategory.

    Generar estadísticas de resumen

  15. Haga clic en Ejecutar.

    Se agrega una nueva tabla independiente al panel Contenido.

  16. Abra la tabla Corales_Hawái_dist_desde_costa.

    Tabla Estadísticas de resumen

    La tabla muestra que las demosponjas, esponjas de cristal y corales dorados presentan distancias medias de unos 140 kilómetros respecto de la costa y distancias máximas de unos 370 kilómetros. Cabe suponer que estos corales son muy selectivos en cuanto al rango y requieren ubicaciones menos agitadas, lejos de la costa.

  17. Cierre las tablas abiertas. Guarde el proyecto.

En esta lección, ha utilizado diversas herramientas de creación de gráficos de y flujos de trabajo de enriquecimiento de datos de ArcGIS Pro para responder a preguntas sobre los corales de aguas profundas de Hawái. Al plantear y responder dichas preguntas, sabe más sobre corales de aguas profundas y los factores que afectan a su distribución y supervivencia en el futuro. En la siguiente lección, generará un breve informe que resuma algunos de sus resultados.


Diseñar un informe sobre corales

En la lección anterior, exploró datos sobre corales. En esta lección, sintetizará la cantidad de tipos de corales de aguas profundas observados dentro y fuera de áreas marinas protegidas.

Determinar los corales que están en áreas protegidas

Anteriormente, descargó y agregó la capa de áreas marinas protegidas (MPA_2017) a su mapa. A continuación, usará los datos de las MPA para determinar los corales ubicados en áreas protegidas y los que no están en ellas.

Coral Fungiidae

Primer plano de coral Fungiidae a casi 2.000 metros. Imagen cortesía de la Office of Ocean Exploration and Research de la NOAA, 2015 Hohonu Moana.

  1. Si es necesario, abra el proyecto.
  2. En la cinta, en la pestaña Análisis del grupo Geoprocesamiento, haga clic en Herramientas. En el panel Geoprocesamiento, busque y abra la herramienta Agregar campo.
  3. En la herramienta Agregar campo, defina los siguientes parámetros:

    • En Tabla de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Nombre de campo, introduzca MPA.
    • En Tipo de campo, elija Texto.
    • En Longitud de campo, escriba 5.
    • En Alias de campo, escriba Dentro de MPA.
    • Active Permitir campos nulos.

    Parámetros de la herramienta Agregar campo

  4. Haga clic en Ejecutar.

    El campo se agrega a la tabla.

  5. En el panel Contenido, desactive todas las capas excepto corales_aguas_profundas_Hawái, MPAI_2017 y el mapa base.
  6. En el panel Contenido, haga clic en el símbolo correspondiente a MPAI_2017 para abrir el panel Simbología.
  7. En caso necesario, haga clic en la pestaña Galería. Busque Extensión transparente amarilla y haga clic en ella.

    Símbolo de Extensión transparente amarilla

  8. En la cinta, en la pestaña Mapa, en el grupo Selección, haga clic en Seleccionar por ubicación.
  9. En la herramienta Seleccionar por ubicación, defina los siguientes parámetros:

    • En Entidades de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Relación, seleccione Intersecar.
    • En Seleccionando entidades, elija MPAI_2017.
    • En Tipo de selección, elija Nueva selección.

    Parámetros de la herramienta Seleccionar capa por ubicación

  10. Haga clic en Ejecutar.
  11. Si es necesario, abra la tabla de atributos de la capa corales_aguas_profundas_Hawái. Confirme que hay unas 40.000 observaciones de corales seleccionadas. (Es posible que su número varíe).
  12. En la tabla, haga clic con el botón derecho en el campo Dentro de MPA y seleccione Calcular campo.

    Campo Calcular dentro de MPA

  13. En la herramienta Calcular campo, defina estos parámetros:

    • En Tabla de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Nombre de campo, elija Dentro de MPA.
    • En MPA =, escriba "Sí".

    Parámetros de la herramienta Calcular campo

  14. Haga clic en Ejecutar.
  15. En la tabla de atributos, confirme que se agregó al campo Dentro de MPA para los registros seleccionados.

    Campo Dentro de MPA actualizado con el valor Sí

  16. Sobre la tabla, haga clic en el botón Cambiar.

    Cambiar selección

    La selección cambia de los corales que se intersecaban con las MPA a aquellos que no lo hacen. A continuación, ejecutará de nuevo la herramienta Calcular campo para rellenar el campo Dentro de MPA con No para los corales que no se intersecan con las MPA.

  17. En la herramienta Calcular campo, defina estos parámetros:

    • En Tabla de entrada, elija corales_aguas_profundas_Hawái.
    • En Nombre de campo, elija Dentro de MPA.
    • En el cuadro MPA =, reemplace el texto existente con No.

  18. Haga clic en Ejecutar. Confirme que No se agregó correctamente al campo Dentro de MPA para los registros seleccionados.
  19. Borre la selección.

    Según la tabla, se localizaron 39.167 observaciones dentro de la MPA y 56.879 se localizaron fuera de la MPA.

  20. Guarde el proyecto.

Crear un informe

A continuación, creará un informe para reportar algunos de sus hallazgos. Con los informes puede configurar datos, agrupar campos y ordenarlos, agregar estadísticas de resumen y elegir una plantilla y tema de estilo.

  1. En la pestaña Insertar, en el grupo Proyecto, haga clic en Nuevo informe.

    Botón Nuevo informe

    Aparece el panel Crear nuevo informe.

  2. En el panel Crear nuevo informe, cambie el Nombre de informe a Corales de aguas profundas de Hawái en áreas marinas protegidas.

    Opción Nombre de informe

  3. En Fuente de datos, elija corales_aguas_profundas_Hawái.

    Opción Fuente de datos

  4. Haga clic en Siguiente.

    Botón Siguiente

    Se abre la página Filtrar los datos.

  5. En Filas, elija Filtrar por expresión.

    Opción Filtrar por expresión del parámetro Filas

  6. Haga clic en Nueva expresión.

    Botón Nueva expresión

    Se abre el Generador de consultas.

  7. Cree la expresión Donde Dentro de MPA es igual que 'Sí' y haga clic en el botón Validar.

    Construir expresión

    Se valida la expresión, lo que confirma que se ejecutará correctamente.

  8. En Campos, desactive Seleccionar todo.
  9. En la lista de campos, active los siguientes:
    • VernacularNameCategory{VernacularNameCategory}
    • DepthInMeters{DepthInMeters}
    • Distance_from_Shore_km{Distance_from_Shore_km}

    Seleccionar campos para el informe

    Estos campos se agregarán al informe final.

    Sugerencia:

    Si la lista no incluye Distance_from_Shore, guarde el proyecto y, a continuación, cierre y vuelva a abrir ArcGIS Pro para refrescar la lista.

  10. En la lista de campos, arrastre VernacularNameCategory a la parte superior de la lista. Arrastre los campos DepthInMeters y Distance_from_Shore_km bajo el campo VernacularNameCategory.

    Campos del informe reordenados

  11. Haga clic en Siguiente.
  12. En la página Organizar los datos, en Agrupación y ordenación, en la columna Agrupación, haga clic en (Agregar elemento) y seleccione VernacularNameCategory.

    Agrupar por campo VernacularNameCategory

    Nota:

    Para obtener más información sobre cómo organizar datos en un informe, vaya a la página de documentación Organizar los datos del informe.

  13. En Estadísticas de resumen, seleccione el campo y las combinaciones de estadísticas que aparecen a continuación:

    • En Campo, elija DepthInMeters. En Estadística, elija Valor medio.
    • En Campo, elija Distance_from_Shore_km. En Estadística, elija Valor medio.

    Campos de selección de estadísticas de resumen

  14. Haga clic en Siguiente.
  15. En la página Diseñar el informe, en Plantilla, elija Resumen básico con agrupamiento.

    Opción Resumen básico con agrupamiento

  16. En Estilo, elija Tonos fríos.

    Opción de estilo Tonos fríos

  17. En Márgenes, elija Estrechos.

    Opción de Márgenes estrechos

  18. Haga clic en Finalizar.

    El informe se agrega al proyecto en el diseño. El informe final tendrá un aspecto distinto. Por ejemplo, en el informe final, el texto entre llaves se sustituirá por valores de atributos reales.

    Página de diseño del informe del proyecto

    Después, podrá modificar el diseño de su informe actualizando las propiedades de los elementos. Incluye cambiar las fuentes y el color de texto, así como agrupar, ordenar y agregar nuevos campos.

  19. Confirme que la vista Informe esté activa.

    Es posible compartir un informe como archivo PDF o como archivo de informe. En este caso, generará un archivo PDF que enviará a las personas responsables de las MPA para informarles de los corales de aguas profundas que se encuentran en áreas protegidas.

  20. En la cinta, en la pestaña Compartir, en el grupo Exportar, haga clic en PDF.
  21. En la ventana Exportar informe, vaya a la carpeta CoralesAguasProfundasHawái. Haga clic en Guardar.

    Cuando el informe se exporta, el PDF se abre en su visor de PDF predeterminado.

  22. Guarde el proyecto.

En esta lección, ha investigado la National Database for Deep-Sea Corals and Sponges de la NOAA con el portal de datos de corales de aguas profundas de la NOAA. Usó el portal para localizar y descargar datos sobre corales del océano Pacífico Norte. Con ArcGIS Pro, importó, exploró, enriqueció y analizó los datos para comprender mejor la distribución de corales de aguas profundas y la profundidad a la que se encuentran. Por último, generó un informe que resumía algunos de sus hallazgos.

Agradecimientos especiales al programa Deep Sea Coral Research and Technology de la NOAA por crear y compartir la National Database for Deep-Sea Corals and Sponges de la NOAA (versión de la base de datos: 20190117-0). Para explorar los datos e imágenes más recientes, visite el sitio web del portal de datos de corales de aguas profundas de la NOAA.

Encontrará más lecciones en la Galería de lecciones de Learn ArcGIS.