Cartografiar extensión del hielo del Ártico

Los datos que utilizará para este mapa están disponibles en ArcGIS Living Atlas of the World. Elegirá una proyección polar para su mapa y reproyectará los datos que coincidan. Dedicará algo de tiempo a explorar los datos para comprender sus atributos y, a continuación, elegirá la simbología para resaltar la historia del declive de hielo marino. Por último, simbolizará algunos datos base para poder mostrar los datos de hielo en contexto.

Elegir una proyección de mapa

Empezará su mapa agregando datos de hielo del Ártico y eligiendo una proyección que se adecue a la región polar y a la finalidad de su mapa.

  1. Inicie ArcGIS Pro. Si se le pide, inicie sesión en su cuenta con licencia de ArcGIS.
    Nota:

    Si no tiene una cuenta de ArcGIS Pro o ArcGIS, puede registrarse para obtener una prueba gratuita de ArcGIS.

  2. En Nuevo proyecto, haga clic en Mapa.

    Nuevo botón de plantilla Mapa

  3. En la ventana Crear un nuevo proyecto, en Nombre, escriba Hielo del Ártico. Si lo desea, elija una nueva ubicación para su proyecto. Haga clic en Aceptar.

    Aparece un mapa.

  4. En la cinta, haga clic en la pestaña Vista. En el grupo Ventanas, haga clic en Restablecer paneles y en Restablecer paneles para la representación cartográfica (predeterminado).

    Restablecer paneles para la representación cartográfica

    Con ello se garantiza que se abren los paneles Contenido y Catálogo y se cierran otros paneles. Utilizará el panel Catálogo para buscar los datos que necesita para el mapa.

  5. En el panel Catálogo, haga clic en la pestaña Portal y haga clic en la pestaña Living Atlas.

    Pestañas Portal y Living Atlas

  6. Busque Arctic Sea Ice Extent. En los resultados de la búsqueda, haga clic con el botón derecho en la capa de entidades Arctic Sea Ice Extent y en Agregar al mapa actual.

    Agregar al mapa actual

    Nota:

    Si no puede acceder a la capa Arctic Sea Ice Extent desde ArcGIS Living Atlas, descargue y descomprima la geodatabase ArcticSeaIceExtent.

    En el mapa aparecen datos nuevos, que representan la extensión mensual del hielo del Ártico desde 1978. Estos datos provienen del National Snow and Ice Data Center, a través de ArcGIS Living Atlas of the World.

    Mapa con datos del hielo del Ártico

    También ha cambiado la proyección del mapa. En ArcGIS Pro, el sistema de coordenadas predeterminado del mapa lo determina la primera capa (excluidos los mapas base) que se agrega. Averiguará qué sistema de coordenadas utiliza los datos y decidirá si es el que desea para su mapa.

  7. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Mapa y haga clic en Propiedades.

    Aparece la ventana Propiedades de mapa.

  8. En la ventana Propiedades del mapa, haga clic en la pestaña Sistemas de coordenadas.

    Pestaña Sistemas de coordenadas en el panel Propiedades del mapa

    El botón XY actual indica que el sistema de coordenadas actual del mapa es WGS 1984 EPSG Alaska Polar Stereographic. Las proyecciones estereográficas son comunes para las regiones polares, pero no preservan el área. Su mapa proporcionará una comparación visual entre áreas de manto de hielo, por lo que deberá utilizar una proyección de áreas equivalentes.

  9. En la barra de búsqueda, escriba North Pole y pulse Intro.
  10. En la lista Sistemas de coordenadas XY disponibles, haga clic en la flecha situada junto a Sistema de coordenadas proyectadas para expandirlo. Expanda Polar. Haga clic en North Pole Lambert Azimuthal Equal Area.

    Sistema de coordenadas North Pole Lambert Azimuthal Equal Area seleccionado en el panel Propiedades del mapa.

    El botón XY actual se actualiza para reflejar el sistema de coordenadas proyectadas seleccionado.

  11. Haga clic en Aceptar.

    El mapa se vuelve a dibujar. Esta vez el estrecho de Bering, entre Alaska y Rusia, está en la parte superior del mapa.

    Mapa con la nueva proyección

    Nota:

    Puede obtener más información sobre cómo elegir proyecciones adecuadas en la lección Elegir la proyección adecuada.

Copiar y reproyectar los datos

A continuación, creará una copia local de los datos para poder reproyectarlos en el mismo sistema de coordenadas que el mapa. Es posible que más adelante tenga que utilizar las herramientas de análisis espacial para comprender o visualizar los datos, y si lo hace, mantener el sistema de coordenadas coherente será importante para garantizar resultados coherentes. Además, ArcGIS Pro realizará un poco más rápido si los datos y el mapa utilizan el mismo sistema de coordenadas.

Antes de crear una copia de los datos, deberá asegurarse de que todos los datos estén visibles y disponibles para copiarlos.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Arctic Sea Ice Extent. Haga clic en Diseño de datos y haga clic en Campos.

    Opción Campos en el menú Diseño de datos

    Aparece la tabla Campos. Los campos de todos los datos se enumeran aquí. La columna Visible muestra que solo hay un campo visible actualmente. Solo los campos visibles se pueden copiar.

  2. Haga clic dos veces en el encabezado de la columna Visible para comprobar todas las filas.

    Encabezado de la columna Visible de la tabla Campos

  3. En la cinta, en la pestaña Campos, en el grupo Cambios, haga clic en Guardar. Cierre la vista Campos.

    Botón Guardar en la pestaña Campos de la cinta

    Ahora que todos los atributos están visibles, creará una copia local de la capa. La capa actual es una capa de servicio, almacenada en línea. También es una capa con feeds en directo y recibe nuevas actualizaciones de datos cada mes. Cuando guarde una copia local en su equipo, la nueva capa ya no recibirá actualizaciones, pero tendrá más control sobre la capa. Por ejemplo, puede cambiar su sistema de coordenadas.

  4. En la cinta, en la pestaña Vista, en el grupo Ventanas, haga clic en Geoprocesamiento.

    Botón Geoprocesamiento en la pestaña Ver de la cinta

  5. En el panel Geoprocesamiento, busque Copiar entidades. En los resultados de búsqueda, haga clic en Copiar entidades para abrir la herramienta.

    Herramienta Copiar entidades en el panel Geoprocesamiento

  6. En Entidades de entrada, elija Arctic Sea Ice Extent. En Clase de entidad de salida, borre el texto existente y escriba ExtensiónHielo.

    Parámetros de la herramienta Copiar entidades

    Ha podido eliminar la ruta porque, de forma predeterminada, cualquier dato nuevo creado por herramientas de geoprocesamiento se almacena en la geodatabase del proyecto (Arctic sea ice extent.gdb).

    Se asegurará de que la salida de la herramienta Copiar entidades se reproyecte en el sistema de coordenadas del mapa.

  7. Haga clic en la pestaña Entornos. En Sistema de coordenadas de salida, elija Mapa actual [Mapa].

    Pestaña Entornos y Sistema de coordenadas de salida definidos como Mapa actual.

    Nota:

    La configuración de un Sistema de coordenadas de salida es la misma que ejecutar la herramienta de geoprocesamiento Proyectar después de ejecutar la herramienta Copiar entidades.

  8. Haga clic en Ejecutar.

    Dado que el dataset es grande, la herramienta puede tardar varios minutos en ejecutarse. Cuando termine, se agregará una capa llamada ExtesiónHielo al panel Contenido.

  9. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Arctic Sea Ice Extent y haga clic en Eliminar.

    Opción Quitar del menú contextual de la capa

    También quitará las capas de mapa base, ya que no están diseñadas para representar cartográficamente las regiones polares. Las reemplazará por otras capas de fondo más adelante.

  10. Quite Mapa topográfico mundial y Sombreado mundial (u otras capas de mapa base).
  11. En la barra de herramientas de acceso rápido, haga clic en Guardar para guardar el proyecto.

    Botón Guardar en la barra de herramientas de acceso rápido

Comprender los datos

Su objetivo es crear una visualización eficaz de este dataset; sin embargo, es difícil de hacer hasta que comprenda el dataset. Se tomará un tiempo en explorar sus atributos, propiedades y patrones antes de diseñar símbolos. Explorará la tabla de atributos, creará un gráfico y elegirá un subconjunto significativo de datos en los que centrar su visualización.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en ExtensiónHielo y haga clic en Tabla de atributos.

    Aparece la tabla de atributos de la capa debajo del mapa.

  2. Examina los campos de la tabla de atributos.

    Tabla de atributos ExtensiónHielo

    Los campos Year y Month le indican que esta capa tiene una entidad para cada mes desde noviembre de 1978. Los campos Area y Extent tienen valores en millones de kilómetros cuadrados. A menudo, los nombres de campo no son suficiente para explicar los datos y se necesita investigar más. Ha encontrado una explicación de la diferencia entre área y extensión de hielo marino en el sitio web del National Snow and Ice Data Center. La extensión de hielo incluye cualquier área con al menos un 15 por ciento de manto de hielo. La extensión se suele utilizar más que el área para explicar la dificultad a la hora de distinguir entre mar abierto y agua de deshielo sobre el hielo de las imágenes de satélite.

    El nombre de la capa original (Arctic Sea Ice Extent) le indica que los polígonos representan el campo Extent, en lugar del campo Area.

    Nota:

    También podría comparar el campo Shape_Area generado automáticamente. Sus valores (en metros cuadrados, determinados por la unidad del sistema de coordenadas) están más cerca de los valores del campo Extent que el campo Area, pero no exactamente los mismos. Si consulta los metadatos de la capa, sabrá que se aplicó a los datos originales un algoritmo de suavizado, que puede explicar la diferencia entre los valores de Shape_Area y Extent.

  3. Cierre la tabla de atributos.

    Hay un control deslizante de tiempo en la parte superior de la vista de mapa, que indica que esta capa tiene la función de tiempo habilitada. La animación es un buen método para mostrar estos datos, pero está creando un mapa estático, por lo que no tendrá esta opción. Deshabilitará la propiedad de tiempo.

  4. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en ExtensiónHielo y haga clic en Propiedades.
  5. Haga clic en la pestaña Tiempo. En Tiempo de capa, elija Sin tiempo.

    Tiempo definido como Sin tiempo en la ventana Propiedades de capa.

  6. Haga clic en Aceptar.

    El control deslizante de tiempo desaparece.

    Hay muchas entidades superpuestas en esta capa, tal vez demasiadas como para poder ver y entender todas en una imagen. Deberá centrarse en mostrar los patrones importantes presentes en los datos. A continuación, creará un gráfico para comprender mejor estos patrones.

  7. Haga clic con el botón derecho en ExtensiónHielo, apunte a Crear gráfico y haga clic en Gráfico de líneas.

    Aparece una vista de gráfico vacía y el panel Propiedades de gráfico.

  8. En el panel Propiedades de gráfico, en Fecha o número, seleccione Año.
  9. En Campos numéricos, haga clic en el botón Seleccionar y active Extent (million km2). Haga clic en Aplicar.

    Extensión seleccionada en la lista Campos numéricos.

    Aparece un gráfico. Muestra una tendencia general a la baja. Hay un gran salto al principio del gráfico y, posiblemente, otro salto al final. Esto se debe a que el primer y el último año no contienen todos los meses.

    Gráfico de líneas

    Nota:

    El mes más reciente disponible en sus datos dependerá de cuándo lo copió de la capa de feeds en directo.

    Para una imagen más clara, mostrará cada mes como su propia línea.

  10. En el panel Propiedades de gráfico, en Dividir por (opcional), elija Mes. En la ventana de advertencia de Propiedades de gráfico, haga clic en .

    El gráfico muestra ahora 12 líneas, todas ellas descendentes.

    Gráfico de líneas con 12 líneas

    El gráfico le indica que febrero y marzo tienen sistemáticamente la extensión de hielo más grande, mientras que septiembre (9) tiene sistemáticamente la más pequeña. En septiembre, todo el deshielo de verano ha finalizado y congelación de invierno aún no ha comenzado.

    Uno de los mejores métodos para comunicar la historia de un dataset grande es mostrar solo un pequeño subconjunto de los datos. El reto de este método consiste en elegir un subconjunto significativo. Para este mapa, solo representará en el mapa la extensión de hielo de septiembre. Septiembre es el mes más drástico que se puede mostrar, dado que contiene las extensiones más pequeñas y muestra con mayor claridad el planteamiento de un océano Ártico sin hielo. Septiembre también puede ser el mes más significativo a mostrar porque solo el hielo que perdura durante septiembre se convierte en hielo multianual, que es más resistente a derretirse. Una extensión de hielo de septiembre más pequeña implica un bloque de hielo más débil para el invierno siguiente.

  11. En el panel Contenido, haga doble clic en ExtensiónHielo para abrir su ventana Propiedades de capa.
  12. Haga clic en la pestaña Consulta de definición y haga clic en Nueva consulta de definición.

    Botón Nueva consulta de definición en la ventana Propiedades de capa

  13. En Donde, elija Mes. Deje el segundo menú definido como es igual que. En el tercer menú, elija 9.

    Consulta de definición Donde Mes es igual que 9

  14. Haga clic en Aplicar y haga clic en Aceptar.

    El gráfico se filtra para mostrar únicamente la línea 9.

    Gráfico de líneas solo de septiembre

    Volverá al gráfico más tarde. Por ahora, lo cerrará para centrarse en el mapa.

  15. Cierre el gráfico y el panel Propiedades de gráfico.

    El mapa también se ha filtrado para mostrar un grupo de entidades más pequeño y compacto.

    Mapa de extensiones de hielo de septiembre

Simbolizar los datos de hielo

Ahora que ha elegido un subconjunto significativo del dataset (septiembre), lo simbolizará para mostrar las áreas que están cubiertas de hielo con mayor frecuencia o menor frecuencia.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en ExtensiónHielo y haga clic en Simbología.

    Aparece el panel Simbología. Elegirá símbolos cuantitativos para representar los cambios a lo largo del tiempo.

  2. En el panel Simbología, para Simbología principal, seleccione Colores graduados.

    Colores graduados

    Este mapa muestra el último año en el que existían áreas cubiertas de hielo. Las áreas amarillas no han estado cubiertas de hielo en varias décadas. Las áreas rojas han estado cubiertas de hielo en los últimos años. Esta simbolización funcionaría bien si el declive del hielo marino fuese un fenómeno constante, pero no lo es: en los últimos años se ha hallado más hielo que en algunos años anteriores. Esta superposición implica que gran parte de la historia está oculta.

    En lugar de representar cartográficamente el año más reciente que estuviese cubierto de hielo, representará la frecuencia con que se cubre de hielo cada área. Se puede determinar mediante la herramienta Contar entidades superpuestas.

  3. Debajo del panel Simbología, haga clic en la pestaña Geoprocesamiento para abrir el panel Geoprocesamiento.

    Pestaña Geoprocesamiento debajo de otros paneles

    Sugerencia:

    Si la pestaña Geoprocesamiento no aparece, en la cinta, haga clic en la pestaña Ver. En el grupo Ventanas, haga clic en Geoprocesamiento.

  4. En la parte superior del panel Geoprocesamiento, haga doble clic en el botón Atrás, o hasta que aparezca una barra de búsqueda.
  5. Busque la herramienta Contar entidades superpuestas y ábrala.
  6. En Entidades de entrada, elija ExtensiónHielo. En Clase de entidad de salida, escriba Superposición_ExtensiónHielo.

    Herramienta Contar entidades superpuestas

  7. Haga clic en Ejecutar.

    La herramienta puede tardar algunos minutos en ejecutarse.

  8. En el panel Contenido, desactive la casilla situada junto a la capa ExtensiónHielo para desactivarla.

    Capa ExtensiónHielo desactivada

    La nueva capa muestra bandas de color. Las áreas blancas situadas en el borde solo han estado cubiertas por hielo en septiembre unos años desde 1979. Las áreas en azul oscuro del centro casi siempre han estado cubiertas de hielo.

    Datos de extensión de hielo simbolizados con bandas de azul.

    Cambiará la simbología a un método que pueda representar cartográficamente esta transición con un degradado más suave.

  9. En el panel Contenido, haga clic en Superposición_ExtensiónHielo para seleccionar esta capa. Abra el panel Simbología.
    Sugerencia:

    El panel Simbología siempre mostrará las propiedades de la capa seleccionada.

  10. En Simbología principal, seleccione Colores sin clasificar. Confirme que Campo esté definido como COUNT_.

    Panel Simbología definido como Colores sin clasificar.

    Aparece una advertencia en la parte superior del panel Simbología. Indica Alcanzado tamaño de muestra máximo. No se utilizan todos los registros para clasificar los datos. Significa que es posible que los valores mínimo y máximo que se utilizaron para crear la simbología no sean correctos. La leyenda del panel Contenido muestra una rampa de color que oscila entre 1 y 7. Sabe que hay más de 40 años de datos, así que espera que el número máximo sea al menos 40.

  11. En la parte superior del panel Simbología, haga clic en la pestaña Opciones avanzadas de simbología y expanda Tamaño de muestra.

    Tamaño de muestra en la pestaña Opciones avanzadas de simbología

    El Tamaño de muestra máximo está establecido en 10.000. Es decir, que solo se muestrearon los primeros 10.000 registros de su capa. Cambiará este número a uno lo suficientemente grande para abarcar todo su dataset.

  12. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Superposición_ExtensiónHielo, apunte a Selección y haga clic en Seleccionar todo.

    Debajo de la vista de mapa, el botón Acercar a entidades seleccionadas indica que hay más de 50.000 entidades en la capa.

    55.936 entidades seleccionadas

    Nota:

    Es posible que el mapa muestre un número diferente de entidades seleccionadas. Es algo previsto, ya que copió los datos de feeds en directo en otra fecha.

  13. En el panel Simbología, en Tamaño de muestra máximo, escriba un número mayor que el número de entidades seleccionadas. Pulse Intro.

    Tamaño de muestra máximo establecido en 60.000.

    El mensaje de advertencia desaparece. La leyenda del panel Contenido ahora muestra un rango de valores mayor.

  14. Haga clic con el botón derecho en el mapa y haga clic en Borrar.
  15. En el panel Simbología, haga clic en la pestaña Simbología principal.

    Pestaña Simbología principal

    Invertirá el esquema de color de forma que las áreas que siguen cubiertas de hielo sean blancas y las áreas en las que el hielo se haya replegado y queden en mar abierto sean de color azul.

  16. Sobre el histograma, haga clic en el botón Más y haga clic en Invertir esquema de colores.

    Invertir esquema de colores en el menú Más

    También quitará los contornos grises, que eclipsan los datos.

  17. Junto a Plantilla, haga clic en el símbolo.

    Símbolo de plantilla

  18. En caso necesario, haga clic en la pestaña Propiedades y en la pestaña Símbolo. Cambie Ancho del contorno a 0 pt.

    Ancho del contorno ajustado a 0 pt.

  19. Haga clic en Aplicar.

    El mapa muestra un degradado suave de blanco a azul, imitando el hielo que se derrite.

    Mapa del hielo del Ártico simbolizado con un esquema de color azul y blanco.

Simbolizar los datos base

A continuación, agregará y simbolizará los datos base. La simbología de los datos temáticos (en este caso, los datos de extensión del hielo) solo será clara y efectiva si los datos de fondo están diseñados para complementarlos y favorecerlos. Tomará decisiones sobre la simbología para los datos base que le proporcionen una jerarquía visual inferior que la de los datos temáticos: parecerá que los datos base se encuentran de fondo en el mapa.

  1. Descargue la geodatabase IceMapData y descomprímala en una ubicación de su equipo, por ejemplo, su unidad C:\.

    Esta geodatabase contiene datos base para su mapa. Los datos provienen de Esri y Natural Earth. Puede encontrar las fuentes originales de cada una de las capas en la página de detalles del elemento.

  2. En la cinta, haga clic en la pestaña Mapa. En el grupo Capa, haga clic en Agregar datos.
  3. En la ventana Agregar datos, vaya a IceMapData.gdb. Haga clic en ArcticCircle. Pulse la tecla Mayús y haga clic en NorthernMarineRegions para seleccionar las cuatro clases de entidad. Haga clic en Aceptar.

    Cuatro capas seleccionadas en la ventana Agregar datos.

    Se han agregado cuatro capas al mapa.

  4. En el panel Contenido, desactive la capa NorthernMarineRegions.

    Usará esta capa más tarde para crear etiquetas.

  5. Haga clic en el símbolo de la capa Countries.

    Símbolo de la capa Countries

    Aparece el panel Simbología. Creará un color personalizado para esta capa.

  6. En el panel Simbología, en la pestaña Símbolo, haga clic en el menú Color y en Propiedades de color.

    Propiedades de color

  7. En la ventana Editor de color, en Hex #, escriba F8EBCE y pulse Intro.

    HEX # definido como F8EBCE.

    La vista previa de color Actual se actualiza a un color beis claro. Guardará este color en estilo de sus favoritos donde resulta más fácil acceder a él posteriormente.

  8. Haga clic en Guardar color como estilo. En la ventana Guardar color como, en Nombre, escriba Tierra. Haga clic en Aceptar y luego en Aceptar.
  9. En el panel Simbología, cambie Ancho del contorno a 0 pt.

    Ancho del contorno ajustado a 0 pt.

  10. Haga clic en Aplicar.
  11. En el panel Contenido, haga clic en el símbolo de la capa ArcticCircle.

    Línea de ArcticCircle

  12. En el panel Simbología, haga clic en la pestaña Galería. Busque Solo marcador y haga clic en el símbolo de línea de puntos Solo marcador.

    Símbolo de Solo marcador en la galería

    Las líneas de puntos y discontinuas se utilizan a menudo en mapas para líneas no físicas, como fronteras (a diferencia de líneas físicas como carreteras y ríos). A continuación, elegirá un color que tenga un contraste bajo con el color tierra. Garantizará que la línea de ArcticCircle sea visible, pero no destaque.

  13. Haga clic en la pestaña Propiedades. En Color, elija Polvo tecate. (Apunte a los colores para leer sus nombres).

    Color Polvo tecate

  14. Haga clic en Aplicar.
  15. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en el símbolo de la capa Graticule. En Favoritos, haga clic en Tierra.

    Color Tierra en la lista Favoritos

    Las líneas de retícula solo son visibles contra el océano, no la tierra. Se ven bien en comparación con el blanco de los datos de hielo, coincidiendo para mostrar la ubicación del polo norte, pero destacan demasiado respecto a los datos de hielo azules. Alejan la atención del tema del mapa.

    Mapa con líneas de retícula que abarcan datos de hielo

    Utilizará un modo de fusión para asegurarse de que las líneas sigan siendo visibles contra las áreas blancas, pero no contra las áreas azules.

  16. Con la capa Graticule seleccionada, en la cinta, haga clic en la pestaña Capa de entidades. En el grupo Efectos, en Fusión de capas, seleccione Oscurecer.

    Fusión de capas establecido en Oscurecer en la pestaña Apariencia de la cinta

    El modo de fusión Oscurecer garantiza que la capa solo se dibuje sobre los colores más claros que esta.

    Mapa con líneas de retícula que abarcan parcialmente datos de hielo

Crear una capa de fondo

El fondo de su mapa es blanco, que se podría confundir con el color blanco de la capa de hielo. Creará una capa de fondo para simbolizar el océano.

  1. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Plantillas de capa, haga clic en el botón expansor.

    Botón expansor para la galería Plantillas de capa

  2. Haga clic en Notas de mapa de polígonos.

    Se agrega una nueva capa al panel Contenido. Está vacía. Agregará una nueva entidad a esta capa.

  3. En la cinta, haga clic en la pestaña Editar. En el grupo Alineación, haga clic en la parte inferior del botón Alineación. Asegúrese de que Alineación activada y El extremo se alinea con el punto inicial o final más cercano de una entidad de polilínea estén resaltadas en azul.

    Botón y menú Alineación

  4. En la cinta, en el grupo Entidades, haga clic en Crear.
  5. En el panel Crear entidades, haga clic en Notas de polígonos. Haga clic en la plantilla Círculo.

    Plantilla Círculo en el panel Crear entidades

  6. En el mapa, apunte al polo norte. Cuando en la etiqueta de alineación se lea Graticule : Endpoint, haga clic en el mapa.

    Alineación para Graticule : Endpoint

  7. Aleje hasta que pueda ver el rodo el mundo. Haga clic cerca de la Antártida en el mapa, pero no haga clic fuera del círculo del mapa.

    Mapa de todo el mundo con una nueva entidad que termina antes de la Antártida

  8. En la cinta, en el grupo Selección, haga clic en Borrar. En el grupo Administrar ediciones, haga clic en Guardar. En la ventana Guardar cambios, haga clic en .
  9. Cierre el panel Crear entidades.
    Nota:

    Es posible cambiar el color de fondo del mapa en la ventana Propiedades del mapa. En su lugar, creó una nueva capa porque ofrece más flexibilidad que resultará útil más adelante en la lección.

  10. En el panel Contenido, haga clic dos veces en Notas de polígonos para que su nombre se pueda editar. Cambie el nombre de la capa a Océano.

    Capa Océano en el panel Contenido

  11. En caso necesario, expanda la capa Océano. Haga clic con el botón derecho en el símbolo de la capa y en Propiedades de color.

    Elegirá una versión más clara del color de tierra beis para el océano. Dará como resultado un contraste muy bajo entre la tierra y el océano, lo que ayudará a que ambas capas tengan una jerarquía visual baja y aparezcan como información de fondo.

  12. En la ventana Editor de color, cambie Transparencia a 0 por ciento. En Hex #, escriba FBF4E5. Haga clic en Aceptar.

    Transparencia establecida en 0 por ciento y HEX # definido como FBF4E5.

  13. En el panel Contenido, arrastre y suelte Countries sobre Océano. Arrastre y suelte Superposición_ExtensiónHielo sobre Countries. Asegúrese de que Graticule y ArcticCircle estén en la parte superior de la lista de capas.

    Mapa y panel Contenido

  14. Guarde el proyecto.

Ha representado cartográficamente la extensión del hielo del Ártico de cada septiembre desde 1979. Reproyectó y exploró los datos, eligió un subconjunto adecuado de los datos para visualizarlos y diseñó la simbología tanto para los datos temáticos como para los datos base.


Perfeccionar la simbología

Ahora que se han simbolizado los datos temáticos y base, puede evaluar cómo funcionan. Ha creado una jerarquía visual eficaz, con el reborde azul de hielo que desaparece como la parte más prominente del mapa. Los colores de fondo cálidos claros no son típicos en los mapas del Ártico, pero ayudan a destacar que este es un mapa de las extensiones de hielo durante el verano. Durante el verano, el Ártico cuenta con 24 horas de luz.

El mapa es atractivo, pero hay dos aspectos de la simbología que no son eficaces. En primer lugar, el cambio a lo largo del tiempo no está claro. En segundo lugar, el mapa da sensación de calma. Esperaba poder transmitir que la desaparición del hielo marino es un fenómeno alarmante. A continuación, perfeccionará la simbología para abordar estas cuestiones.

Crear un esquema de color personalizado

Los colores tienen diferentes connotaciones en diferentes culturas, pero el azul suele asociarse a emociones positivas como, por ejemplo, la confianza, la calma y la serenidad. Cambiará el esquema de color blanco y azul naturalista por uno que dé una sensación menos natural.

  1. Si es necesario, reabra el Arctic sea ice.aprx en ArcGIS Pro.
  2. Abra el panel Simbología de la capa Superposición_ExtensiónHielo.

    Creará un esquema de color personalizado con colores cálidos que reflejen el tema del calentamiento global. Empezará por un esquema de color sencillo que sea fácil de editar.

  3. Haga clic en el menú Esquema de color y elija Negro a blanco. (Apunte a los esquemas de color para leer sus nombres).

    Esquema de color Negro a blanco

  4. Abra de nuevo el menú Esquema de color y haga clic en Formatear esquema de color.
  5. En la ventana Editor de esquemas de color, haga clic en el punto de color negro. Haga clic en el menú Color.

    Punto de color blanco en el Editor de esquemas de color

  6. Haga clic en Propiedades de color. En Hex #, escriba C30084 y pulse Intro.

    HEX # definido como C30084 en la ventana Editor de color.

    Este color rosa tendrá un contraste alto con el fondo beis y será útil más adelante en el mapa, por lo que lo guardará en estilo de sus favoritos.

  7. Haga clic en Guardar color como estilo. En Nombre, escriba Deshielo. Haga clic Aceptar dos veces.

    El esquema de color ahora va del rosa al blanco. Lo probará en el mapa antes de hacer más cambios.

  8. En la ventana Editor de esquemas de color, haga clic en Aceptar.

    Mapa con esquema de color de rosa a blanco

    El mapa da menos sensación de calma y parece más una enfermedad que se propaga. Sin embargo, puede mejorar aún más este esquema de color agregando un segundo tono. Con ello, el esquema de color tendrá una mayor profundidad, lo que permite mostrar más detalles.

  9. En el panel Simbología, haga clic en el esquema de color rosa y haga clic en Formatear esquema de color para volver a abrir la ventana Editor de esquemas de color.
  10. En la parte superior de la ventana Editor de esquemas de color, haga clic en el botón Agregar color.

    Botón Agregar color

    Sugerencia:

    Si el botón Agregar color no está disponible, haga clic en el punto de color blanco.

    Al agregar un color nuevo a un esquema de color, es fácil romper la transición suave de claro a oscuro, lo cual es importante para ayudar a que la gente entienda los datos. Elegirá un color que sea más oscuro que el punto de color claro (blanco) y más claro que el color oscuro (rosa).

  11. Cambie el punto de color medio a un color naranja personalizado con un valor hexadecimal de FFD37F.

    Punto de color medio naranja

    A pesar de sus esfuerzos, el esquema de color ha perdido su transición suave; ahora hay demasiada variedad de colores.

  12. Asegúrese de que el punto de color naranja esté seleccionado.

    Con ello también se selecciona la mitad más oscura del esquema de color. El color rojo fuerte del centro de esta gama hace que el esquema de color pierda el equilibrio. El color rosa del extremo debería ser el más oscuro y el más notorio visualmente, no el rojo.

    A veces, este problema se puede resolver probando otro algoritmo de color.

  13. Cambie Algoritmo a CIE Lab.

    Punto de color medio naranja con Algoritmo establecido en CIE Lab

    La transición de rosa a naranja cambia a otra que es más gradual. A continuación, eliminará el color rosa claro entre los puntos de color naranja y blanco.

  14. Haga clic en el punto de color blanco y cambie Algoritmo a Lineal.

    Punto de color blanco con Algoritmo establecido en Lineal

    Ahora ha conseguido un esquema de color suave de claro a oscuro. Hará un cambio más. La transición entre rosa y naranja es más variada e interesante que la de naranja y blanco. Extenderá la parte interesante para que ocupe más espacio en el esquema de color.

  15. Haga clic en el punto de color naranja y cambie Posición a 75 por ciento.

    Punto de color naranja con Posición establecido en 75 por ciento

  16. Haga clic en Guardar en un estilo. En Nombre, escriba Derretimiento del hielo. Haga clic Aceptar dos veces.

    Mapa con esquema de color rosa, naranja y blanco

    La elección y creación de esquemas de color con una transición clara de claro a oscuro hace que el mapa sea más fácil de leer para todos. Sin embargo, es especialmente importante permitir que las personas con daltonismo puedan leer el mapa.

    Nota:

    Puede tomar capturas de pantalla de sus esquemas o mapas de color y probarlos con este Simulador de daltonismo.

Convertir polígonos a ráster

La capa de hielo se actualiza en el mapa cada vez que se usa el desplazamiento panorámico o el zoom. Dado que se trata de un archivo grande, es posible que la actualización no sea muy rápida, ralentizándole a medida que diseña el resto del mapa. Convertirá los polígonos en una capa ráster para que se pueda dibujar más rápido en el mapa.

  1. Abra el panel Geoprocesamiento. Busque y abra la herramienta De polígono a ráster.
  2. En Entidades de entrada, seleccione Superposición_ExtensiónHielo. En Campo de valor, elija COUNT_.

    De esta forma se asegurará de que los valores de celda del ráster coincidan con los valores del campo COUNT_. Si elige otro campo, no podrá hacer coincidir correctamente la simbología.

  3. En Dataset ráster de salida, escriba Ráster_ExtensiónHielo. En Tamaño de celda, escriba 2000.

    Un tamaño de celda más alto dará como resultado un ráster demasiado pixelado para su mapa.

    Herramienta De polígono a ráster

  4. Haga clic en Ejecutar.
  5. En el panel Contenido, arrastre la capa Ráster_ExtensiónHielo sobre la capa Superposición_ExtensiónHielo.
  6. Abra el panel Simbología de la capa Ráster_ExtensiónHielo.
  7. Cambie el Esquema de color a Derretimiento del hielo. Cambie Tipo de extensión a Mínimo y máximo.

    Simbología de ráster

    Este tipo de extensión garantizará que el esquema de color se aplique uniformemente al rango completo de valores COUNT_. Ahora, la capa ráster tiene exactamente el mismo aspecto que la capa de polígonos.

  8. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Superposición_ExtensiónHielo y haga clic en Quitar.

Simbolizar líneas de referencia

Su mapa transmite la frecuencia con la que el hielo ha cubierto cada área en el mes de septiembre desde 1979. Muchas personas pueden presuponer que los años más antiguos tenían extensiones de hielo más grandes y los años más recientes tenían extensiones más pequeñas, pero el mapa no demuestra esta tendencia.

El hielo del Ártico ha disminuido desde 1979 y es importante que su mapa transmita ese mensaje. Dibujará los contornos de unos cuantos años de referencia en el mapa para ayudar a contar esta historia.

  1. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en ExtensiónHielo y elija Copiar. Haga clic con el botón derecho en Mapa y haga clic en Pegar.

    Pegar en el menú contextual Mapa

    Ahora tiene dos capas idénticas denominadas ExtensiónHielo.

    Sugerencia:

    También puede duplicar capas manteniendo pulsada la tecla Ctrl y arrastrando la capa.

  2. Cambie el nombre de la capa superior ExtensiónHielo a Años de referencia.
  3. Active la capa Años de referencia y abra su panel Simbología.
  4. En Simbología principal, elija Símbolo único. Haga clic en Símbolo.

    Simbología principal establecida como Símbolo único.

  5. En caso necesario, haga clic en las pestañas Propiedades y Símbolo.
  6. En Color, elija Sin color. En Color del contorno, elija Polvo tecate.

    Color y Color del contorno

  7. Haga clic en Aplicar.

    El mapa muestra el contorno de cada extensión de hielo de septiembre desde 1979.

    Mapa cubierto con líneas doradas

    Es bonito, pero hay demasiada información que interpretar. Filtrará esta capa para mostrar solo tres años.

  8. En el panel Contenido, haga doble clic en la capa Años de referencia para abrir su ventana Propiedades de capa.
  9. En la pestaña Consulta de definición, junto a Consulta 1, haga clic en Editar.

    Botón Editar en Consulta 1

  10. Haga clic en Agregar cláusula.
  11. Construya una cláusula con las siguientes partes:
    • Para el primer menú, elija Y.
    • Para el segundo menú, elija Año.
    • Para el tercer menú, elija Incluye los valores.
    • Para el cuarto menú, escriba 1980,2000,2020.

    Segunda cláusula en Consulta 1

  12. Haga clic en Aplicar. Haga clic en Aceptar.

    Solo se dibujan algunas líneas en el mapa, lo que da una apariencia similar a las líneas de curvas de nivel de un mapa topográfico. Es difícil ver las líneas sobre algunos de los colores amarillo y naranja. Resolverá este problema con una fusión de capas.

    Mapa con solo tres líneas de referencia

  13. Con la capa Años de referencia seleccionada, en la cinta, haga clic en la pestaña Capa de entidades. En el grupo Efectos, cambie Fusión de capas a Subexposición lineal.

    Ahora todas las líneas aparecen más oscuras que los colores de debajo.

  14. Guarde el proyecto.

    Mapa con líneas de referencia y modo de fusión

Ha creado un esquema de color personalizado para cambiar el tono del mapa y asociarlo al tema del calentamiento global. También ha agregado líneas de referencia para representar cartográficamente el retroceso glacial de verano a lo largo del tiempo. Más adelante, agregará más elementos para ayudar a destacar esta cuestión.


Etiquetar el mapa

A continuación, etiquetará la capa Años de referencia para que los lectores del mapa sepan qué representa cada línea. También etiquetaremos los mares más grandes para proporcionar contexto geográfico. Convertirá las etiquetas en anotación para tener más control sobre su ubicación.

Crear etiquetas

Creará etiquetas para dos capas. Escribirá una expresión de etiquetado y ajustará las propiedades de etiquetado.

  1. Si es necesario, reabra el Arctic sea ice.aprx en ArcGIS Pro.
  2. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Años de referencia y haga clic en Etiqueta. Haga clic de nuevo con el botón derecho en Años de referencia y haga clic en Propiedades de etiquetado.

    Aparece el panel Clase de etiqueta. Escribirá una expresión de Arcade para que las etiquetas puedan transmitir información desde dos campos a la vez: el año y la extensión en millones de kilómetros cuadrados.

  3. Si es necesario, en el panel Clase de etiqueta, haga clic en la pestaña Clase y en la pestaña Expresión de etiqueta.

    Pestañas Clase y Expresión de etiqueta

  4. En el cuadro Expresión, elimine el texto existente y escriba o copie y pegue $feature.Rec_Year + TextFormatting.NewLine + $feature.Rec_Extent. Haga clic en Aplicar.

    Cuadro Expresión y botón Aplicar

    Las etiquetas muestran el año en la línea superior y la extensión en la línea inferior. Modificará la expresión para redondear el número de extensión y agregar texto para la unidad.

    Tres etiquetas apiladas en el mapa

  5. En el cuadro Expresión, elimine $feature.Rec_Extent y escriba o copie y pegue Round($feature.Rec_Extent,2) + " millones km2". Haga clic en Aplicar.

    Nueva expresión y etiquetas resultantes

    Ahora las etiquetas se entienden mejor. Cambiará su apariencia para que se ajuste mejor a los colores cálidos de su mapa.

  6. En el panel Clase de etiqueta, haga clic en la pestaña Símbolo. Expanda Apariencia y cambie las siguientes propiedades:
    • En Nombre de fuente, elija Corbel.
    • En Estilo de fuente, elija Negrita cursiva.
    • En Tamaño, elija 10 pt.
    • En Color, elija Polvo tecate.

    Propiedades de Símbolo

    Nota:

    Si no tiene instalada la fuente Corbel en su equipo, elija cualquier otra fuente.

    Polvo tecate es un buen color para las líneas del mapa, pero puede que sea demasiado claro para el texto. Creará una versión un poco más oscura de este color para garantizar la lectura de las etiquetas.

  7. Haga clic de nuevo en el menú Color y en Propiedades de color. En la ventana Editor de colores, cambie Modo de color a HSL.

    Modo de color establecido en HSL en la ventana Editor de color.

    HSL son las siglas en inglés de tono, saturación y luminosidad. Este modelo de color resulta útil para mezclar colores similares a colores existentes. Lo utilizará para crear un color que tenga perceptiblemente el mismo tono y saturación que el Polvo tecate, pero más oscuro.

  8. Cambie Luminosidad a 60 por ciento y pulse Intro.

    Luminosidad establecida al 60 por ciento.

  9. Haga clic en Guardar color como estilo. En Nombre, escriba Texto. Haga clic Aceptar dos veces.
  10. En el panel Simbología, haga clic en Aplicar.

    Puede guardar símbolos completos en su estilo Favoritos, además de colores. A continuación, guardará el símbolo de texto, que incluye su color y otras propiedades de fuente, para que se pueda volver a utilizar más adelante en otras partes del mapa.

  11. Haga clic en el botón Menú y haga clic en Guardar símbolo como estilo.

    Guardar símbolo como estilo

  12. En Nombre, escriba Dorado. Haga clic en Aceptar.

    En el mapa, las etiquetas se apilan en tres líneas. Es poco natural, ya que la tercera línea contiene el descriptor de la unidad de la segunda línea. Ajustará la propiedad de apilado.

  13. En el panel Clase de etiqueta, haga clic en la pestaña Posición y en la pestaña Estrategia para encajar. Expanda Apilar y desactive Apilar etiqueta.

    Apilar etiqueta desactivado

    Ahora, las etiquetas se apilan sobre dos líneas en lugar de tres. La expresión que escribió anteriormente contenía la constante TextFormatting.NewLine, que impone una nueva línea después del campo Year, independientemente de las propiedades de etiquetado.

    Mapa con etiquetas finalizadas

    Todas las etiquetas se posicionan en el centro del océano Ártico. Ajustará su posición más adelante. En primer lugar, etiquetará los mares más grandes del área del mapa.

  14. En el panel Contenido, active la capa NorthernMarineRegions. Si es necesario, arrástrela y suéltela sobre la capa Ráster_ExtensiónHielo.
  15. Haga clic con el botón derecho en el símbolo de NorthernMarineRegions y elija Sin color.

    Símbolo para la capa NorthernMarineRegions

    El contorno de la capa sigue siendo visible. Usará estas líneas como guías para el etiquetado y las eliminará del mapa más adelante.

  16. Con la capa NorthernMarineRegions seleccionada, en la cinta, haga clic en la pestaña Etiquetado. En el grupo Capa, haga clic en Etiqueta.

    Botón Etiqueta en la pestaña Etiquetado de la cinta

  17. En el grupo Símbolo de texto, haga clic en Dorado.

    Símbolo de texto Dorado

    Aparecen etiquetas en el mapa. Ajustará sus propiedades de apilado para que se apilen en la medida de lo posible. Así, serán más compactas y fáciles de ubicar en espacios estrechos.

  18. En el panel Clase de etiqueta, en la pestaña Posición, en la pestaña Estrategia para encajar, en la casilla Separadores de apilado, active la primera casilla División forzada.

    Casilla División forzada activada

    Hay más etiquetas en este mapa de las necesarias para proporcionar contexto geográfico. Eliminará las etiquetas de las áreas más pequeñas.

  19. Haga clic en la pestaña Resolución de conflictos. Expanda Tamaño de entidad mínimo. En el menú central, escriba 3.000.000. Deje el resto de menús configurados como Perímetro y Unidades de mapa.

    Tamaño mínimo de entidad establecido en un perímetro de unidades de mapa de 3.000.000.

    Ahora, solo se etiquetan los mares más grandes.

    Mapa con etiquetas y bordes de regiones marinas

  20. Cierre el panel Clase de etiqueta.

Convertir etiquetas en anotación

En ArcGIS, el etiquetado es un proceso automatizado, controlado por propiedades de etiquetado. Si requiere más control sobre la posición o apariencia de las etiquetas individuales, puede convertirlas a anotación. Convertirá las etiquetas de este mapa en anotación y reposicionará algunas de ellas.

  1. Aleje el mapa hasta que pueda ver todo el círculo Ártico.

    Solo las etiquetas que están actualmente en la vista se convertirán en anotación.

  2. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Océano y haga clic en Etiqueta para garantizar que el etiquetado esté desactivado para esta capa.

    Etiquetar en el menú contextual de la capa Océano

  3. En la cinta, haga clic en la pestaña Mapa, en el grupo Etiquetado, haga clic en la parte inferior del botón Convertir y haga clic en Convertir etiquetas en anotación.

    Convertir etiquetas en anotación

  4. En el panel Convertir etiquetas en anotación, en Escala de conversión, escriba 22.000.000 y pulse Intro.

    Más adelante, será la escala del mapa en el diseño.

  5. Asegúrese de que Convertir esté definido como Todas las capas del mapa.
  6. En Geodatabase de salida, haga clic en el botón Examinar y elija Hielo del Ártico.gdb. Haga clic en Aceptar.
  7. Para el resto de propiedades, acepte los valores predeterminados.

    Herramienta Convertir etiquetas en anotación

  8. Haga clic en Ejecutar.
  9. Cierre el panel Geoprocesamiento.

    Se ha desactivado el etiquetado de las capas del mapa. Se agrega una nueva capa de grupo, denominada GroupAnno, al panel Contenido. Contiene dos clases de entidad de anotación. Son similares a las clases de entidad, tienen tablas de atributos y se pueden modificar con propiedades de capa.

    Utilizará un modo de fusión para que las entidades de anotación tengan la misma apariencia que la capa Años de referencia.

  10. En el panel Contenido, asegúrese de que GroupAnno esté seleccionada. En la cinta, haga clic en la pestaña Capa de grupo.
  11. En el grupo Efectos, cambie Fusión de capas a Subexposición lineal.

    Fusión de capas definida como Subexposición lineal.

  12. Guarde el proyecto.

Editar anotación

A continuación, editará las entidades de anotación. Eliminará algunas que no sean útiles para el mapa y moverá otras a nuevas posiciones.

  1. En la cinta, haga clic en la pestaña Editar. En el grupo Herramientas, haga clic en Anotación.

    Botón Anotación en la pestaña Editar de la cinta

  2. En el mapa, haga clic y arrastre un cuadro alrededor de la etiqueta Hudson Bay para seleccionarla.

    Cuadro de selección alrededor de la etiqueta Hudson Bay

  3. En la cinta, en el grupo Entidades, haga clic en Eliminar. En la ventana Eliminar, haga clic en .
  4. Elimine las siguientes etiquetas, si existen:
    • North Pacific Ocean
    • Gulf of Alaska
    • Bering Sea
    • Sea of Okhotsk
    • North Sea
    • North Atlantic Ocean
    • Labrador Sea
  5. Elimine también cualquier etiqueta que esté más al sur que las mostradas anteriormente.
  6. Seleccione la etiqueta 1980. Arrástrela para situarla cerca de la costa de Alaska.

    Etiqueta 1980 7,67 millones de km2 situada cerca de Alaska.

  7. Mueva la etiqueta 2000 cerca de la línea de referencia central.
  8. Mueva la etiqueta 2020 cerca de la línea de referencia que está más en el centro.

    Mapa con las posiciones de las tres etiquetas de años de referencia

  9. Seleccione la etiqueta Mar de Groenlandia. Arrástrela fuera del área rosa para que sea más fácil de leer. Manténgala dentro de las líneas grises.

    Etiqueta Greenland Sea

  10. Mueva el resto de etiquetas como desee. Intente ubicar las etiquetas de modo que no se superpongan con otras líneas de símbolo.

    La mayoría de las etiquetas están alineadas en el centro, pero una o dos se podrían mejorar con otra alineación. Cambiará la alineación de una de las etiquetas y repetirá los pasos para otras etiquetas, si es necesario.

  11. Seleccione la etiqueta The North Western Passages. En la cinta, en la pestaña Editar, en el grupo Selección, haga clic en Atributos.

    Botón Atributos en la pestaña Editar de la cinta

  12. En la mitad inferior del panel Atributos, haga clic en el botón de alineación Izquierda.

    Botón de alineación de texto Izquierda

  13. Haga clic en Aplicar. En el mapa, coloque la etiqueta The North Western Passages en la isla cercana más grande (Isla Victoria).

    Etiqueta The North Western Passages en Isla Victoria

  14. En la cinta, en la pestaña Editar, en el grupo Selección, haga clic en Borrar. En el grupo Administrar ediciones, haga clic en Guardar.

    Botones Guardar y Borrar en la pestaña Editar de la cinta

  15. En la ventana Guardar cambios, haga clic en .
  16. Cierre el panel Atributos y el panel Modificar entidades.
  17. En el panel Contenido, desactive la capa NorthernMarineRegions.
  18. Guarde el proyecto.

    Mapa con etiquetas finalizadas

Utilizó una expresión de Arcade, propiedades de etiquetado y edición de anotaciones para crear un mapa claramente etiquetado.


Organizar un diseño

A continuación, organizará el mapa, el gráfico, una leyenda y un texto descriptivo en un diseño equilibrado e informativo.

Crear un diseño

Los primeros elementos que agregará al diseño son el mapa, un título y guías.

  1. Si es necesario, reabra el Arctic sea ice.aprx en ArcGIS Pro.
  2. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Proyecto, haga clic en Nuevo diseño. En ANSI - vertical, haga clic Tabloide (11 x 17 pulgadas o 279 x 432 milímetros).

    Diseño Tabloide vertical en la galería Nuevo diseño

  3. Debajo de la vista Diseño, asegúrese de que Alineación esté activado.

    Alineación Activada.

  4. En la cinta, en la pestaña Insertar, en el grupo Marcos de mapa, haga clic en Marco de mapa. Haga clic en cualquiera de las opciones de Mapa.

    Botón Marco de mapa y galería

  5. Haga clic y arrastre desde una esquina del diseño hasta la esquina opuesta.

    El mapa aparece en el diseño y rellena toda la página. Ajustará su escala y posición más adelante.

    En el panel Contenido, se agregó un Marco de mapa. Contiene el Mapa y todas las capas del mapa.

    Marco de mapa en el panel Contenido

    A continuación, agregará guías. No estarán visibles en el mapa final, pero le ayudarán a mantener los elementos del diseño bien alineados.

  6. Haga clic con el botón derecho en la regla que rodea la vista Diseño y haga clic en Agregar guías.

    Agregar guías

  7. En la ventana Agregar guías, defina los siguientes parámetros:
    • En Orientación, elija Ambos.
    • En Ubicación, elija Desplazar desde el borde.
    • En Margen, escriba 0,5 pulgadas.

    Ventana Agregar guías

  8. Haga clic en Aceptar.

    Aparecen cuatro líneas azules a lo largo de los bordes del diseño. No debe colocar texto alguno fuera de estos márgenes.

    A continuación, agregará un título de mapa. Un título de mapa potente ayuda a comunicar el mensaje del mapa, en lugar de únicamente describir sus datos.

  9. En la cinta, en la pestaña Insertar, en el grupo Gráficos y texto, haga clic en Texto recto.

    Texto recto en la galería Gráficos y texto

  10. Haga clic en cualquier parte del diseño y escriba DECLIVE DE HIELO DEL ÁRTICO. Haga clic en cualquier otra parte de la página para terminar de escribir.
  11. Con el texto seleccionado, en la cinta, haga clic en la pestaña Texto. En el grupo Símbolo de texto, haga clic en Dorado. Cambie el Estilo de fuente para símbolo de texto a Delgado.

    Propiedades de Símbolo de texto para el título

  12. Arrastre las esquinas del cuadro de delimitación del texto para agrandarlo. Extienda el texto hasta que toque ambas guías laterales. Muévalo hasta que toque también la guía superior.

    Título situado entre las tres guías principales.

  13. En el panel Contenido, cambie el nombre del elemento Texto a Título.

    Título en el panel Contenido

    A continuación, situará el mapa debajo del título.

  14. Bajo la vista Diseño, en el cuadro de escala, escriba 22.000.000 y pulse Intro.

    Escala establecida en 1:22.000.000.

  15. Haga clic con el botón derecho en el mapa y en Activar.
  16. Desplace panorámicamente el mapa para volver a colocarlo. Colóquelo de forma que las zonas de color rosa de más arriba estén justo debajo del título y el círculo Ártico esté centrado entre las dos guías laterales.

    Diseño con mapa y título colocados

    Sugerencia:

    Para hacer un desplazamiento panorámico y hacer zoom en el diseño en lugar de en el mapa, mantenga pulsada la tecla 1. Si hace zoom accidentalmente en el mapa, vuelva a escribir 22.000.000 en el cuadro de escala. También puede mantener pulsado el botón derecho del ratón y arrastrar para controlar la escala.

  17. Sobre la vista Diseño, haga clic en el vínculo Volver al diseño.

    Vínculo Volver al diseño

    Bloqueará el marco de mapa para que no se mueva accidentalmente mientras trabaja en otros elementos de diseño.

  18. En el panel Contenido, junto a Marco de mapa, haga clic en el botón de candado.

    Botón de candado para Marco de mapa en el panel Contenido

Agregar una leyenda

El mapa necesita una leyenda para explicar el significado de los colores blanco, naranja y rosa. Agregará una al diseño y, a continuación, la convertirá en gráficos para poder tener más control en cuanto a su apariencia.

  1. En la cinta, en la pestaña Insertar, en el grupo Entorno de mapa, haga clic en la parte inferior del botón Leyenda y en Leyenda 1.

    Leyenda 1 de la galería de leyendas

  2. En el mapa, haga clic y arrastre para agregar una leyenda a la derecha (sur) de la etiqueta Laptev Sea.

    Leyenda predeterminada en el mapa

    La leyenda describe todas las capas del mapa. No es necesario; la mayoría de las capas son información secundaria y no es necesario explicarlas. Eliminará todo excepto la rampa de color que explica los datos temáticos.

  3. En el panel Contenido, expanda Leyenda. Desactive todas las capas, excepto Ráster_ExtensiónHielo.

    Leyenda con solo una capa remanente

    La leyenda tiene mucho texto, pero en ningún momento explica el significado de los colores del mapa. Eliminará parte de este texto y editará el resto para crear una leyenda significativa.

  4. En caso necesario, haga clic con el botón derecho en Leyenda y en Propiedades para abrir el panel Elemento.
  5. Si es necesario, haga clic en la pestaña Opciones.

    Pestaña Opciones

  6. En Leyenda, para Título, desactive la casilla Mostrar. En Elementos de leyenda, haga clic en Mostrar propiedades.

    Casilla Mostrar desactivada y botón Mostrar propiedades

  7. En Mostrar, desactive Encabezados.

    También hará que la superficie de leyenda sea más alta para poder ver una mayor variación de color.

  8. En Ajuste de tamaño, cambie Altura de parche a 30 pt.

    Casilla Encabezados desactivadas y Altura de parche definido en 30 pt.

    Para la leyenda, utilizará la misma fuente que en el resto del mapa.

  9. En la cinta, haga clic en la pestaña Leyenda. En el grupo Símbolo de texto, haga clic en Dorado.

    Podría seguir ajustando las propiedades de la leyenda, pero a veces es más fácil convertir una leyenda en gráficos y editar los fragmentos directamente.

  10. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Leyenda y haga clic en Convertir a gráficos.
  11. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Leyenda y haga clic en Desagrupar.

    Opción Desagrupar en el menú contextual Leyenda

    El grupo Leyenda se divide en cuatro capas gráficas: tres fragmentos de texto y un rectángulo.

  12. En el diseño, acérquese a la leyenda. Haga doble clic en Ráster_ExtensiónHielo y escriba Número de septiembres cubiertos de hielo entre 1979-2021. Haga clic fuera del cuadro de texto para dejar de escribir.
  13. Con el texto seleccionado, en la cinta, asegúrese de que el tamaño de fuente sea 10 pt.
  14. Coloque el texto junto a la rampa de color, entre las etiquetas numéricas. Arrastre las esquinas del cuadro de texto para hacerlo más alto y estrecho, con solo cuatro o cinco líneas de texto cortas.

    Título de leyenda situado junto al rectángulo de rampa de color.

    Este texto explica el significado de los números 1 y 43 (y de los colores blanco y rosa). Aunque es precisa, esta explicación es larga y no resulta muy intuitiva. Si tuviera que explicar el mapa a alguien en voz alta, le podría decir que las áreas blancas siempre han estado cubiertas de hielo, mientras que las áreas rosas rara vez están cubiertas de hielo. Agregará algo de texto a la leyenda para incluir esta explicación más informativa, así como una precisa.

  15. Haga doble clic en 43 y escriba 43: siempre cubierta de hielo. Cambie el tamaño de la fuente a 8 pt.
    Nota:

    El número 43 hace referencia al número de septiembres desde 1979. A partir de septiembre 2022, este número deberá ser 44.

  16. Haga doble clic en 1 y escriba 1: rara vez cubierta de hielo. Cambie el tamaño de la fuente a 8 pt.
  17. Si es necesario, cambie el tamaño de la rampa de color y reposicione el texto.
  18. Arrastre un cuadro sobre todos los elementos de la leyenda para seleccionarlos. Haga clic con el botón derecho en cualquiera de los elementos seleccionados y seleccione Agrupar.

    Opción Agrupar en el menú contextual de los elementos de la leyenda

  19. En el panel Contenido, cambie el nombre de Elemento de grupo a Leyenda.

    Como cartógrafo, es su responsabilidad garantizar que los símbolos de su mapa estén explicados con claridad. Ha hecho que la leyenda se comprenda más fácilmente al eliminar información innecesaria y parafrasear las descripciones.

    Diseño con mapa, título y leyenda

Difuminar los bordes del mapa

La forma de Europa en la mitad inferior del diseño distrae en cierto modo. Agregará un sutil efecto de atenuación al mapa para que Europa sea menos perceptible. Anteriormente, creó una capa de fondo que cubría casi toda la Tierra. Reutilizará esta capa para crear el efecto de atenuación.

  1. En el panel Contenido, si es necesario, expanda Marco de mapa y Mapa. Haga clic con el botón derecho en Océano y haga clic en Copiar.
  2. Haga clic con el botón derecho en Mapa y haga clic en Pegar. Cambie el nombre de la nueva capa a Atenuación.

    Capa Atenuación en el panel Contenido

    El mapa ahora está oculto detrás de la nueva capa Atenuación y solo el título y la leyenda están visibles en el diseño.

  3. Haga clic en el símbolo de Atenuación para abrir el panel Simbología. Si es necesario, abra la pestaña Propiedades. Haga clic en la pestaña Capas.

    Pestañas Propiedades y Capas en el panel Simbología

    Los símbolos de ArcGIS Pro suelen estar formados por varias capas de símbolos. Este símbolo tiene una capa de símbolo Trazo sólido para el contorno, que no estará visible en su mapa y una capa de símbolo Relleno sólido, que está establecida en un solo color beis.

  4. Haga clic en la capa de símbolo Relleno sólido y cámbielo a Relleno en gradiente.

    Relleno en gradiente

    Ajustará las propiedades de Relleno en gradiente para que el color beis opaco se atenúe a un blanco totalmente transparente cerca de su centro (el polo norte).

  5. En Apariencia, cambie el segundo color (blanco) a Sin color.
  6. Expanda Patrón. Cambie los siguientes ajustes:
    • En Dirección, elija Circular.
    • En Tipo, elija Continuo.
    • En Tamaño, escriba 50 por ciento.

    Propiedades de Relleno en gradiente

  7. Haga clic en Aplicar.

    Reaparece el mapa.

    Diseño con neblina beis

    El efecto de atenuación es demasiado gradual: la única área totalmente transparente no se extiende más allá del polo norte, de modo que los datos temáticos del mapa están parcialmente ocultos detrás de una bruma fina. Vamos a intensificar el efecto de atenuación para que cubra más Europa y no toda la región del Ártico.

  8. En Apariencia, haga clic en el menú del gradiente y haga clic en Propiedades de esquema de color.

    Propiedades de esquema de color

  9. En la ventana Editor de esquemas de color, haga clic en el punto de color beis y cambie Posición a 30 por ciento.

    El punto de color beis está duplicado.

  10. Haga clic en el punto de color transparente y cambie Posición a 70 por ciento.

    Primer punto de color transparente con Posición establecido en 70 por ciento

  11. Haga clic en Aceptar. En el panel Simbología, haga clic en Aplicar.

    Europa ahora está totalmente atenuada en la parte inferior del diseño y la región del Ártico ya no está oculta.

    Mapa con gradiente beis

Aplicar estilo a un gráfico

Anteriormente, creó un gráfico para ayudarle a comprender los datos. Ahora, reutilizará ese gráfico en el diseño para compartir ese conocimiento con los lectores del mapa. El gráfico le ayudará a ilustrar mejor el cambio a lo largo del tiempo que con el mapa solo.

  1. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Entornos de mapa, haga clic en la parte inferior del botón Marco de gráfico y haga clic en el gráfico debajo de ExtensiónHielo.

    Galería de Marco de gráfico con el gráfico de ExtensiónHielo seleccionado

  2. Haga clic y arrastre a cualquier parte del diseño para agregar el marco de gráfico.

    Aparece un marco de gráfico vacío en el mapa. El gráfico todavía no está visible porque su capa no está activada.

  3. En el panel Contenido, en Mapa, active la capa ExtensiónHielo.

    Capa ExtensiónHielo activada en el panel Contenido.

    El gráfico aparece en el mapa. Cambiará su apariencia para que se ajuste mejor al resto del mapa.

  4. En el panel Contenido, en la capa ExtensiónHielo, haga clic con el botón derecho en el gráfico y haga clic en Abrir.

    Aparece una vista de gráfico y el panel Propiedades de gráfico. Lo primero que cambiará es eliminar la leyenda del lateral del mapa. Solo se muestra una línea, por lo que no es necesaria una leyenda.

  5. En el panel Propiedades de gráfico, en Dividir por, elija la fila en blanco en la parte superior de la lista.

    A continuación, cambiará el color de la línea.

  6. Haga clic en la pestaña Series. En la tabla, haga clic en el símbolo. En Favoritos, haga clic en el color Deshielo rosa.

    Color Deshielo en la lista Favoritos

    A continuación, eliminará las comas de las etiquetas de año a lo largo del eje x.

  7. Haga clic en la pestaña Ejes. En Eje X, en Formato de número, haga clic en el botón de edición.

    Botón de edición para el Formato de número del eje X

  8. En Categoría, elija Numérica. Haga clic en Aplicar.

    El gráfico es un poco engañoso porque la parte inferior representa el valor más bajo actual, en lugar del valor más bajo posible: cero. Cambiará los límites del gráfico.

  9. En Eje Y, cambie Mínimo a 0 y Máximo a 8.

    Límites del eje Y definidos en 0 y 8.

    Ahora hay espacio en el gráfico para agregar una guía.

  10. Haga clic en la pestaña Guías y haga clic en la pestaña Guía horizontal. Haga clic en Agregar guía.

    Botones Guía horizontal y Agregar guía

  11. En Valor, en el primer cuadro, escriba 1. Haga clic en el símbolo Color de línea y elija Polvo tecate. En Tipos de guion, elija Punto.
  12. En Etiqueta, escriba 1 millón de km2 o menos significa un océano Ártico sin hielo.

    Propiedades de la guía

    El último hielo en derretirse será el de las bahías y calas. Es decir, que el océano Ártico no tendrá hielo mucho antes de que se haya derretido todo el hielo.

    Se asegurará de que se utiliza la misma fuente en el gráfico que en el resto del mapa.

  13. Haga clic en la pestaña Formato y haga clic en la pestaña Elementos de texto.

    Pestaña de elementos de texto

  14. Haga clic en Todo texto. En Fuente, elija Corbel. En Color, en Favoritos, elija el color de Texto dorado.
  15. Haga clic en Etiquetas de guía. Cambie Tamaño de fuente a 10 pt.

    Etiquetas de guía definidas en 10 pt.

    Eliminará el fondo blanco del gráfico para que se ajuste de forma más natural al resto del diseño.

  16. Haga clic en la pestaña Elementos de símbolo. Haga clic en Fondo. En Color, elija Sin color.

    Color de fondo definido como Sin color.

  17. En Líneas de cuadrícula, elija Polvo tecate. En Línea de eje X, elija Polvo tecate.

    Para finalizar el gráfico, simplificará el texto.

  18. Haga clic en la pestaña General. Cambie los siguientes títulos:
    • En Título de gráfico, escriba Extensión de hielo de septiembre.
    • Desactive Título de eje X.
    • En Título de eje Y, escriba Millones de km2.

    Gráfico terminado en el diseño

  19. Cierre la vista de gráfico y el panel Propiedades de gráfico.

Agregar texto descriptivo

Su mapa cuenta una historia importante, pero es difícil contar una historia solo con datos. Agregará texto descriptivo al diseño para ayudar a dar sentido a los patrones mostrados en el mapa y el gráfico y explicar por qué son importantes.

  1. En la cinta, en la pestaña Insertar, en el grupo Gráficos y texto, haga clic en Texto de rectángulo.

    Texto rectangular en la galería Gráficos y texto

  2. Haga clic y arrastre a cualquier parte del diseño para agregar un cuadro de texto. Escriba o copie y pegue el siguiente texto:

    Se han recopilado mediciones sistemáticas del hielo marino mediante satélite desde 1978. Desde entonces, los bloques de hielo del Ártico y el Antártico han experimentado un declive constante. Este mapa muestra la extensión del hielo del Ártico en el mes de septiembre entre los años 1979 y 2021.

  3. Haga clic fuera del cuadro de texto para dejar de escribir.
  4. Con el texto seleccionado, en la cinta, haga clic en la pestaña Texto. En el grupo Símbolo de texto, haga clic en Dorado.
  5. Cambie el Estilo de fuente para símbolo de texto a Normal.
  6. Coloque el cuadro de texto debajo del texto del título. Alinee el cuadro de texto con la guía izquierda, debajo de la palabra Ártico.
  7. Cambie el tamaño del cuadro para que el texto no atraviese el círculo Ártico.

    Cuadro de texto debajo del título

    Agregará otro cuadro de texto para explicar el término extensión.

  8. Haga clic con el botón derecho en el texto y haga clic en Copiar. Haga clic con el botón derecho en cualquier parte del diseño y haga clic en Pegar.
  9. Arrastre el nuevo cuadro de texto al otro lado del diseño y colóquelo debajo de la palabra Declive, alineándolo con la guía derecha.
  10. Elimine el texto existente y reemplácelo por lo siguiente:

    La extensión del hielo marino se puede definir como el área cubierta por al menos un 15 por ciento de cobertura de hielo marino. Esta medición se usa porque con las imágenes de satélite suele ser difícil distinguir entre mar abierto y agua de deshielo sobre hielo.

  11. En la cinta, en la pestaña Formato, en el grupo Símbolo de texto, haga clic en el botón de alineación horizontal Derecha.

    Cuadro de texto con alineación horizontal derecha

  12. En caso necesario, cambie el tamaño del cuadro de texto para que todo el texto esté visible y ningún texto cruce el círculo Ártico.

    Agregará más texto sobre las causas y los efectos del declive del hielo marino.

  13. Copie uno de los cuadros de texto y pegue cuatro copias del mismo en el diseño. Arrastre los cuatro cuadros de texto nuevos a la parte inferior del diseño.

    Cuatro cuadros de texto ubicados cerca de la parte inferior del diseño.

  14. Edite uno de los cuadros de texto a lo siguiente:

    El declive del hielo marino se debe al calentamiento global. También contribuye al calentamiento global: el hielo refleja el 60-80 por ciento de la radiación solar, en comparación con solo el 10 por ciento reflejado por el mar abierto. Cuando la radiación solar no se refleja, los océanos se calientan más rápido.

    A medida que el hielo se derrite, una mayor parte del océano Ártico se vuelve mar abierto, lo que genera olas. La acción de olas contribuye a reducir aún más el hielo restante.

    Incluya la línea vacía entre los párrafos.

  15. Edite los otros tres cuadros de texto con lo siguiente:
    • Septiembre es el mes que tiene la menor cubierta de hielo. El hielo marino debe persistir a lo largo de septiembre si se va a convertir en hielo multianual o seguir de esta forma, que es más grueso y menos probable que se derrita que el hielo de solo un año. Una menor extensión de septiembre significa un hielo más joven y un deshielo más rápido en años futuros.

    • En algún momento de este siglo, el hielo de verano desaparecerá completamente del Ártico. La definición más común de "sin hielo" es una extensión del hielo del Ártico de septiembre de menos de 1 millón de kilómetros cuadrados. En ese punto, el océano Ártico será mar abierto, aunque el hielo se mantendrá aferrado a algunas líneas de costa de Canadá, Groenlandia y Alaska.

    • Datos del hielo: Fetterer, F., K. Knowles, W. N. Meier, M. Savoie y A. K. Windnagel. 2017, actualizado a diario. Sea Ice Index, versión 3. [Ice extent]. Boulder, Colorado, EE. UU. NSIDC: National Snow and Ice Data Center. doi: https://doi.org/10.7265/N5K072F8. [Octubre de 2021].

      Datos de otros mapas: Esri; Garmin International, Inc.; Agencia Central de Inteligencia de EE. UU.; Sociedad Geográfica Nacional, Natural Earth

    El último cuadro de texto contiene la información de créditos. Es importante explicar de dónde provienen los datos del mapa. Sin embargo, no es necesario que sea tan visible como el otro texto, por lo que cambiará su estilo de texto.

  16. Seleccione el texto Datos del hielo: Fetterer…. En la cinta, cambie el estilo fuente a Delgado. Cambie el tamaño a 8 pt.

    Propiedades de Símbolo de texto establecidas en 8 pt y Delgado.

  17. Arrastre un cuadro alrededor de los cuatro cuadros de texto de la parte inferior del diseño para seleccionarlos. En la cinta, haga clic en el botón de alineación horizontal Justificar.

    Botón de alineación horizontal Justificar

    Cambiará el tamaño y la posición de estos cuadros de texto más adelante, después de agregar el último elemento de diseño: un mapa inserto.

    Diseño con mapa, título, leyenda, gráfico y texto descriptivo

  18. Guarde el proyecto.

Ahora, el diseño consta de un mapa, una leyenda, un gráfico y algo de texto descriptivo que trabajan conjuntamente para contar la historia del declive del hielo marino.


Agregar un mapa inserto

En ocasiones, no es posible contar toda una historia con un solo mapa, por eso, un mapa inserto que muestre una vista diferente de los datos puede resultar de ayuda. Para este diseño, creará un mapa inserto para destacar la extensión de hielo más pequeña en el registro, desde septiembre de 2012.

Crear un mapa nuevo

Para crear un mapa inserto, hará una copia del mapa existente y eliminará la mayoría de los datos.

  1. Si es necesario, reabra el Arctic sea ice.aprx en ArcGIS Pro.
  2. Abra el panel Catálogo. En la pestaña Proyecto, expanda Mapas.
  3. Haga clic con el botón derecho en Mapa y haga clic en Copiar.

    Opción Copiar del menú contextual Mapa

  4. Haga clic con el botón derecho en Mapas y haga clic en Pegar. Haga clic con el botón derecho en Map1 y elija Abrir.

    Opción Abrir en el menú contextual Map1

    Aparece el mapa nuevo.

  5. En el panel Contenido, elimine todas las capas excepto Años de referencia y ArcticCircle.
  6. Haga clic en Años de referencia para seleccionar la capa. En la cinta, haga clic en la pestaña Capa de entidades. En el grupo Efectos, cambie Fusión de capas a Normal.

    Hará dos copias de esta capa: una para representar todos los años y otra para representar el año con la menor extensión de hielo.

  7. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Años de referencia y elija Copiar. Haga clic con el botón derecho en Map1 y elija Pegar.
  8. Cambie el nombre de la capa Años de referencia a 2012.

    Capa 2012 en el panel Contenido

    El mapa solo muestra contornos de tres años de datos. Editará la consulta de definición de la capa inferior para mostrar todos los septiembres.

  9. En el panel Contenido, haga clic con el botón derecho en Años de referencia y haga clic en Propiedades. Si es necesario, haga clic en la pestaña Consulta de definición.
  10. En Consulta 1, haga clic en Editar.

    La consulta actual filtra los datos a los septiembres y años específicos. Eliminará la cláusula relacionada con los años.

  11. En la segunda cláusula de consulta, haga clic en el botón Eliminar cláusula.

    Botón Eliminar cláusula junto a la segunda cláusula

  12. Haga clic en Aplicar y haga clic en Aceptar.

    El mapa muestra un contorno dorado para cada año de datos.

    Mapa con el círculo Ártico y líneas de extensión de hielo doradas

    El mapa tiene un aspecto interesante, pero no es muy explicativo. Simbolizará la capa 2012 para resaltar un año concreto.

  13. Haga clic con el botón derecho en 2012 y, a continuación, haga clic en Propiedades. En la pestaña Consulta de definición, en Consulta 1, haga clic en Editar.
  14. En la segunda cláusula, en el último menú, elimine el texto existente y escriba 2012.

    Consulta 1 editada a septiembre de 2012.

  15. Haga clic en Aplicar y haga clic en Aceptar.

    El cambio no es visible en el mapa porque ambas capas se simbolizan del mismo modo.

  16. Haga clic en el símbolo de la capa 2012 para abrir el panel Simbología.
  17. En caso necesario, haga clic en las pestañas Propiedades y Símbolo.
  18. Cambie Color a Blanco ártico. Cambie Color del contorno a Uva cabernet.

    Uva cabernet en el menú de color

  19. Cambie Ancho del contorno a 1 pt.

    Ancho del contorno definido en 1 pt.

  20. Haga clic en Aplicar.

    Mapa con polígono blanco sobre las líneas doradas

    El relleno blanco de la capa 2012 no es visible contra el fondo blanco de la vista de mapa, pero al colocar este mapa en el diseño, será visible.

Organizar el mapa inserto y el texto en el diseño

A continuación, posicionará el mapa inserto en el diseño y determinará su posición y escala.

  1. Encima de la vista de mapa, haga clic en la pestaña Diseño.

    Pestaña Diseño sobre la vista de mapa

  2. En la cinta, haga clic en la pestaña Insertar. En el grupo Marcos de mapa, haga clic en Marcos de mapa y haga clic en cualquiera de las opciones de Map1.
  3. Haga clic en una de las esquinas inferiores del diseño y arrastre para dibujar un cuadro que ocupe la mitad inferior del diseño.

    Mapa inserto agregado al diseño.

  4. Bajo la vista Diseño, en el cuadro de escala, escriba 40.000.000 y pulse Intro.

    La escala del mapa cambia.

  5. Haga clic con el botón derecho en el marco de mapa y haga clic en Activar. Arrastre el mapa para que se superponga con el círculo Ártico del mapa más grande en la región del norte de Noruega. También superponga ligeramente la guía derecha.

    Mapa inserto ubicado posicionado del mapa principal.

  6. Haga clic en el vínculo Volver al diseño.

    El mapa inserto proporciona cierto equilibrio visual al diseño. El área blanca que representa la extensión del hielo en 2012 ahora es visible contra el fondo beis. El círculo Ártico ayuda proporcionando una guía de referencia visual con el mapa más grande.

  7. En el panel Contenido, cambie el nombre de Marco de mapa 1 a Mapa inserto. Bloquee Mapa inserto.

    Mapa inserto en el panel Contenido

    El borde negro que rodea al marco del mapa distrae, así que lo eliminará.

  8. En el panel Contenido, haga clic en Mapa inserto. En la cinta, haga clic en la pestaña Formato.
  9. En el grupo Selección actual, haga clic en Marco de mapa y seleccione Borde.

    Borde en el menú Selección actual

  10. En el grupo Borde, cambie Trazo a 0 pt.

    Ancho del borde definido en 0 pt.

    Desaparece el borde negro alrededor del mapa inserto, lo que permite que el mapa se sitúe de forma más natural en la página. También eliminará el borde del marco de mapa más grande.

  11. En el panel Contenido, seleccione Marco de mapa y quítele también su borde.

    A continuación, cambiará la disposición de los elementos restantes del diseño.

  12. Seleccione el cuadro de texto El declive del hielo marino… y colóquelo justo debajo de Islandia. Alinéelo con la guía de la izquierda y amplíelo hacia la derecha hasta que casi llegue al mapa inserto.

    Cuadro de texto colocado y dimensionado en el diseño.

  13. Con el cuadro de texto El declive del hielo marino… aún seleccionado, mantenga pulsada la tecla Mayús y seleccione también el gráfico Septiembre es el mes…. Haga clic con el botón derecho en cualquiera de los elementos seleccionados, apunte a Distribuir y haga clic en Misma anchura.

    Misma anchura en el menú Distribuir

  14. Haga clic de nuevo con el botón derecho, apunte a Alinear y haga clic en Alinear a la izquierda.

    Ahora, los tres elementos tienen el mismo ancho y están alineados a la guía izquierda.

  15. Cambie el tamaño de los tres elementos verticalmente para que todo el texto quede visible. Si es necesario, reposicione para que el gráfico quede en el centro.

    Cuadros de texto y gráfico de líneas

  16. Mueva los dos cuadros de texto restantes para que ambos se alineen con la guía de la derecha. Coloque el cuadro de texto de créditos (Datos del hielo: Fetterer…) en la parte inferior.

    Cuadros de texto alineados con la guía derecha.

  17. Seleccione ambos cuadros de texto y expándalos a la izquierda hasta que sean tan anchos como el mapa inserto.
  18. Cambie el tamaño de los dos cuadros de texto verticalmente hasta que todo el texto esté visible y se ajuste debajo del mapa inserto.

    Diseño con mapa inserto, gráfico y cuadros de texto

Agregar texto y transparencia al mapa inserto

Al igual que el mapa más grande, se deben explicar los símbolos del mapa inserto. Normalmente, los símbolos se explican con una leyenda, pero a veces se pueden explicar más sencillamente con etiquetas y otro texto.

Agregará algo de texto explicativo al mapa inserto y algo de transparencia a una de sus capas.

  1. En la cinta, en la pestaña Insertar, en el grupo Gráficos y texto, haga clic en Texto de rectángulo.

    Texto rectangular en la galería Gráficos y texto

  2. Dibuje dos cuadros de texto en la parte superior del mapa inserto. Escriba o copie y pegue el siguiente texto en cada uno de ellos:
    • Las áreas blancas muestran la extensión de hielo de 3,57 millones de km2 en 2012: la menor extensión de hielo del Ártico que consta en los registros.
    • Las líneas doradas muestran cada extensión de hielo de septiembre entre 1979 y 2021.
  3. Seleccione ambos cuadros de texto. En la cinta, haga clic en la pestaña Texto. En el grupo Símbolo de texto, haga clic en Dorado.
  4. Cambie Tamaño de fuente del símbolo de texto a 8 pt. Haga clic en el botón de alineación horizontal Centro.

    Propiedades de Símbolo de texto

  5. Coloque el texto que describe las áreas blancas sobre el centro blanco del mapa inserto.
  6. Coloque el texto que describe las líneas doradas dentro del círculo Ártico, al este de Groenlandia.

    Mapa inserto con dos cuadros de texto

    El mapa inserto ahora se explica por completo con texto descriptivo y texto agrupado que actúa como una leyenda. Hará un cambio más en este mapa: las líneas doradas se superponen entre sí y se vería más interesante si la superposición fuera más visible. Hará que cada línea sea semitransparente para lograr este efecto.

  7. En el panel Contenido, expanda Mapa inserto. Haga clic en el símbolo que hay debajo de Años de referencia para abrir el panel Simbología.

    Símbolo de la capa Años de referencia

  8. En el panel Simbología, en caso necesario, haga clic en la pestaña Propiedades y en la pestaña Símbolo.
  9. En Color del contorno, en Favoritos, elija el color de Texto dorado.

    Color del contorno establecido en Texto.

    Los colores más oscuros son más eficaces que los pálidos cuando se combinan con la transparencia.

  10. Haga clic de nuevo en el menú Color del contorno y en Propiedades de color.
  11. En la ventana Editor de color, cambie Transparencia a 70 por ciento.

    Transparencia establecida al 70 por ciento.

  12. Haga clic en Aceptar. En el panel Simbología, haga clic en Aplicar.

    Mapa inserto con líneas transparentes

    El efecto es sutil, pero agrega algo de profundidad a la maraña de líneas y ayuda a mostrar dónde queda el borde del hielo con mayor frecuencia.

Aplicar toques finales al mapa

Su mapa casi está completo. Agregará dos toques finales más para que tenga un aspecto más pulido y profesional: agregará halos a la leyenda y un efecto de gradiente al título.

  1. En el diseño, acérquese a la leyenda.

    La leyenda cruza el círculo ártico y esta línea de puntos dificulta la lectura del texto. Agregará un halo para enmascarar el círculo Ártico cuando atraviese el texto. También aplicará un efecto de gradiente al título del mapa para que aparezca en negrita.

  2. En el panel Contenido, expanda el grupo Leyenda. Mantenga pulsada la tecla Ctrl y haga clic en los tres elementos que contiene el grupo Leyenda.

    Elementos de texto de Leyenda seleccionados en el panel Contenido.

  3. Si es necesario, haga clic con el botón derecho en cualquiera de los elementos seleccionados y haga clic en Propiedades para abrir el panel Elemento.
  4. En el panel Elemento, haga clic en la pestaña Símbolo de texto.

    Pestaña Símbolo de texto en el panel Formatear texto

  5. Expanda Halo. En Símbolo de halo, seleccione la opción Relleno blanco.
  6. En Color, en Favoritos, elija Tierra. Cambie Tamaño de halo a 3 pt.

    Propiedades de Halo

  7. Haga clic en Aplicar. Haga clic en cualquier parte fuera del diseño para anular la selección de los elementos de texto.

    El círculo Ártico ahora está enmascarado por el halo del texto.

    Leyenda con máscara de halo en el círculo Ártico

    A continuación, agregará un segundo color al título.

  8. En el diseño, haga clic en el título para seleccionarlo.

    El panel Elemento se actualiza para mostrar las propiedades del elemento de texto Título.

  9. En el panel Elemento, haga clic en la pestaña Símbolo de texto. Expanda Apariencia.

    Hará que el texto del título se atenúe de un color a otro.

  10. Haga clic en el menú Símbolo de relleno de texto y haga clic en la opción Relleno de gradiente lineal.

    Opción Relleno de gradiente lineal en el menú Símbolo de relleno de texto

  11. En Colores, haga clic en el primer color (gris) y en Favoritos, elija Deshielo.
  12. Haga clic en el segundo color (blanco) y haga clic en Cuentagotas.

    Botón Cuentagotas en el menú de color

  13. Apunte al mapa hasta que encuentre un color naranja medio. Haga clic para seleccionar este color.

    Herramienta Cuentagotas y color naranja en el mapa

  14. En el panel Simbología, haga clic en Aplicar.

    El título ahora aparece más en negrita debido a sus colores llamativos. También imita la simbología del mapa y parece estar fundiéndose.

    Título con gradiente rosa y naranja

    Su mapa casi está completo.

  15. Reposicione cualquier elemento del diseño con el que no esté conforme.
  16. Haga clic con el botón derecho en la regla que rodea la vista Diseño y desactive Guías para obtener una vista previa del diseño sin guías.

    Diseño final

  17. Guarde el proyecto.

Exportar el diseño

Su mapa ya está listo para exportarlo. Lo exportará como un archivo .png que podrá imprimir posteriormente o compartir en línea.

  1. En la cinta, haga clic en la pestaña Compartir. En el grupo Salida, haga clic en Exportar diseño.

    Botón Exportar diseño en la pestaña Compartir de la cinta

  2. En el panel Exportar, en Tipo de archivo, elija PNG.
  3. En Nombre, haga clic en el botón Examinar. Elija una ubicación a la que pueda acceder fácilmente y asigne al archivo el nombre DeclivedelHielodelÁrtico.pdf. Haga clic en Guardar.
  4. Asegúrese de que el resto de parámetros coincidan con los siguientes:
    • Desactive Recortar a la extensión de los gráficos.
    • Deje sin marcar Fondo transparente.
    • En Resolución, confirme que se ha establecido en 300 DPI.
    • En Profundidad de color, confirme que se ha seleccionado 32 bits con alfa.

    Configuración de Exportar diseño

  5. Haga clic en Exportar.
  6. Haga clic en Ver archivo exportado para abrir el archivo .png.

    Vínculo de Ver archivo exportado

El mapa está completo. Ha explorado un dataset grande y lo ha filtrado a un subconjunto más pequeño. Ha elegido un sistema de coordenadas proyectadas adecuado y diseñado símbolos, etiquetas, una leyenda y un gráfico. Ha organizado todos estos elementos juntos en un diseño bien equilibrado e informativo.

El hielo marino del Ártico sigue disminuyendo y este mapa ayuda a ilustrar dónde y cuándo se ha producido el declive hasta el momento. El dataset en su forma sin procesar no pudo explicar esta historia con claridad, pero sus muchas decisiones cartográficas han dado vida a los datos y facilitan la comprensión.

El diseño de mapas es una tarea creativa. Le animamos a encontrar otras formas de organizar, simbolizar y presentar este dataset. A continuación, se ofrecen algunas sugerencias sobre cómo convertir este mapa en un diseño propio:

  • Reorganice el mapa y otros elementos para obtener una página horizontal (más ancha que alta).
  • Realice un gráfico en las extensiones de hielo con un reloj de datos.
  • Cree un mapa que compare la extensión del hielo de septiembre con la extensión del hielo de febrero.
  • Utilice un esquema de colores personalizado.

Considere este ejemplo de un mapa que va más allá de las instrucciones que se presentan aquí.

Encontrará más lecciones de cartografía en la página Cómo crear un mapa.